Ukraina

Article

February 7, 2023

Ukraina (ukr. Україна; TR: Ukraina; AFI: [ʊkrɐˈjinɐ]) to państwo w Europie Wschodniej. Graniczy z Białorusią na północy, Rosją na północnym wschodzie i wschodzie, Morzem Azowskim i Morzem Czarnym na południu, Rumunią i Mołdawią na południowym zachodzie oraz Węgrami, Słowacją i Polską na zachodzie. Morze Czarne oddziela też Ukrainę od Gruzji, Turcji i Bułgarii, a także Rumunię i Rosję, o których już wspomniano jako granice lądowe.

Etymologia

Ukraina (ukr. Україна, Ukraina). Pochodzi od kraina, słowiańskiego słowa głównego oznaczającego „kraj” lub „terytorium”, plus przedrostek „u-”, co oznacza „wewnątrz”. Dlatego to słowo zaczęłoby oznaczać „na terytorium”. W czasach Imperium Rosyjskiego iw czasach sowieckich rozpowszechniło się błędne odczytywanie etymologii jako „terytorium granicznego”. We współczesnym języku ukraińskim „країна” (kraina lub kraiína) oznacza „kraj”. Wcześniej Ukraina znana była jako kraj Rosji, Rosja Kijowska lub Mała Ruś, a w literaturze zachodniej jako Ruś.

Historia

Średni wiek

Obecne terytorium, które tworzy Ukrainę, było południową częścią pierwszego wschodniosłowiańskiego państwa: Księstwa Kijowskiego lub Rusi „Kijów” (w starosłowiańskim: Рѹсь; we współczesnym ukraińskim: Ки́ївська Русь, w transkrypcji: Kýiivska Rus; w greckim antycznym : Ρωσία, transkrypcja: Rossia); IX wiek — 1240). Jej stolicą był Kijów. Do tej pory w dziedzinie naukowej nie ma ani jednej teorii o powstaniu rosyjskiego państwa Kijowa. Według Kroniki Nestora (ok. 1113 r.) miasto Kijów założyli bracia Kij, Szek, Chorow i siostra Lybid i miasto to stało się stolicą przyszłego państwa kijowskiego. Zgodnie z teorią „Normana” na tej podstawie Waregowie (lud wikingów z terenów dzisiejszej Szwecji) Askold i Dir, wysłani przez władcę Nowogrodu Riurika, przejąć kontrolę nad miastem Kijów. Zostały one później obalone przez księcia Oleha, również Varangian. Z czasem Waregowie zostali zasymilowani przez miejscową ludność słowiańską, Rusinów, dawna nazwa nadana Ukraińcom (lub Proto-Ukraińcom). W XI i XI wieku ziemie ukraińskie stały się najważniejszym państwem w Europie i ukształtowała się tożsamość ukraińska, która przetrwała do dziś. Pierwotnie termin „rosyjski” odnosił się do wszystkich księstw wschodniosłowiańskich z Kijowa, ale ze względu na wewnętrzne spory i wtargnięcia Mongołów i Tatarów zaczęto definiować trzy główne gałęzie Słowian Wschodnich: Rosjan (zwanych Moskalami), z ośrodek we Włodzimierzu (później Moskwa), Ukraińcy wokół Kijowa i księstw Galicji i Wołynia (dwa ostatnie zjednoczone w 1199 w państwie do 1340, a następnie okupowane przez Polskę i inne państwa) oraz Białorusini w księstwach poleskich (łac. Polesia; : Палессе, transkrypcja : Palièssie, po ukr. Полісся, Políssia, po rosyjsku Поле́сье, Polèssie) oraz Mińsk, Smoleńsk i Pińsk. W połowie XIV wieku Litwini wykorzystali słabość Tatarów i zaczęli zajmować księstwo. Później Polska i Litwa zostały zjednoczone w jedno państwo, Konfederację Polsko-Litwską, a ziemie ukraińskie znalazły się pod polskim panowaniem. przepisywane: Paliessie; w języku ukraińskim: Полісся, Polysia; po rosyjsku: Поле́сье, Polesie) oraz Mińsk, Smoleńsk i Pińsk. W połowie XIV wieku Litwini wykorzystali słabość Tatarów i zaczęli zajmować księstwo. Później Polska i Litwa zostały zjednoczone w jedno państwo, Konfederację Polsko-Litwską, a ziemie ukraińskie znalazły się pod polskim panowaniem. przepisywane: Paliessie; w języku ukraińskim: Полісся, Polysia; po rosyjsku: Поле́сье, Polesie) oraz Mińsk, Smoleńsk i Pińsk. W połowie XIV wieku Litwini wykorzystali słabość Tatarów i zaczęli zajmować księstwo. Później Polska i Litwa zostały zjednoczone w jedno państwo, Konfederację Polsko-Litwską, a ziemie ukraińskie znalazły się pod polskim panowaniem.

Renesans, czasy nowożytne

Już w połowie XVII w. uciekający z Polski chłopi ukraińscy stworzyli w centrum kraju niepodległe państwo, dając początek Kozakom. Po rozbiorach Polski pod koniec XVIII wieku między Prusami, Cesarstwem Austriackim i Cesarstwem Rosyjskim, zachodnia Ukraina znalazła się pod panowaniem austriackim, a następnie austro-węgierskim, podczas gdy Ukraina wschodnia pozostała pod panowaniem rosyjskim. W tym okresie świadomość narodowa zaczęła się odradzać w procesie równoległym do katalońskiego renesansu. Po rewolucji rosyjskiej w 1917 r. Ukraina uzyskała krótkotrwałą niepodległość na dwa państwa, zjednoczone w 1920 r. Jednak w 1922 r. państwo zostało ponownie podzielone, tym razem między Polskę i Związek Radziecki. Strona sowiecka była jedną z republik założycielskich to państwo pod nazwą Socjalistyczna Republika Radziecka Ukrainy. W najtrudniejszych latach istnienia Związku Sowieckiego pod rządami Stalina przeprowadzono wiele czystek; wśród nich czystka ukraińskich intelektualistów (pisarzy, artystów, muzyków, aktorów itp., liderów). Ten odcinek nazywa się Shot Renaissance (розстрі́ляне Відро́дження, rozstríliane Vidródjennia, lata 20. i 30.). Zbiega się z tym epizod ukraińskiego ludobójstwa Hołodomor (Голодомо́р, 1932-33), sztuczny głód stworzony przez reżim stalinowski, podczas którego żołnierze wywieźli z kraju całą żywność i zamknęli granice. Zginęły tam miliony ludzi. W 1939 roku Polska Ukraina została zajęta przez Związek Radziecki. Inwazja niemiecka w 1941 r. doprowadziła do oblężenia Kijowa. W latach okupacji i wojny społeczność żydowska, bardzo liczna na Ukrainie, została eksterminowana, a prowadzona przez obie strony polityka spalonej ziemi pozostawiła kraj w ruinie. W 1954 roku, osobistą decyzją Chruszczowa, Krym został przeniesiony na Ukrainę.

Niezależność

Po wielu wiekach obcych rządów ukraiński parlament ogłosił niepodległość 25 sierpnia 1991 r., wkrótce po nieudanym zamachu stanu w ZSRR, co zostało ratyfikowane 1 grudnia w referendum. Kilka tygodni później wszedł w skład WNP, nieefektywnej instytucji, która chce utrzymywać więzi gospodarcze z Rosją. Mimo bycia członkiem-założycielem WNP, dziś Ukraina nie jest już prawdziwym członkiem i utrzymuje jedynie status „członka uczestniczącego”. Ukrainę początkowo uważano za republikę o korzystniejszych warunkach gospodarczych niż reszta byłego ZSRR. Jednak kraj doświadczył głębszej recesji gospodarczej niż pozostałe republiki. W czasie recesji Ukraina straciła 60% swojego PKB w latach 1991-1999, a inflacja przekroczyła 1000%. Niezadowoleni z warunków ekonomicznych, przestępczości i korupcji Ukraińcy protestowali i organizowali strajki.

Trzecia energetyka jądrowa w czasie rozpadu ZSRR

W 1994 r. w ukraińskim arsenale wojskowym znajdowało się od 1800 do 1900 głowic nuklearnych jako część spuścizny ZSRR, co uczyniło Ukrainę de facto trzecią co do wielkości potęgą nuklearną na świecie. Dla porównania Rosja miała ok. 30 tys., Stany Zjednoczone ok. 10 tys., a czwarta potęga atomowa, Francja, ok. 500. Koszt utrzymania tego arsenału był jednak dla nowej republiki nie do udźwignięcia. Rosja przenosiła ich na swoje terytorium z obietnicą, że nie wykorzysta ich przeciwko Ukrainie. Prezydent Ukrainy Leonid Krawczuk, w obliczu krytyki ze strony części społeczeństwa, która nie chciała ich stracić, powiedział wówczas, że „zabezpieczenie naszej broni kosztowałoby nas od 10 000 do 30 miliardów dolarów”. Rozbrojenie Ukrainy zostało uzgodnione na spotkaniu w Moskwie prezydenta Rosji Borysa Jelcyna; Stany Zjednoczone, Bill Clinton; i Kravtxuk. W styczniu 1994 r. uzgodniono, że wszystkie ukraińskie głowice nuklearne zostaną wysłane do Rosji w zamian za rekompensatę finansową. Stany Zjednoczone zaoferowały pomoc w wysokości 175 mln USD, a Rosja wymieniła głowice nuklearne na pieniądze i paliwo dla elektrowni jądrowych. Demontaż ukraińskiego arsenału jądrowego zakończono w 1996 roku.

Nowa Konstytucja

W 1994 roku prezydent Krawczuk zgodził się przyspieszyć wybory prezydenckie, w których stracił urząd na rzecz byłego premiera Leonida Kuczmy. Podczas dwóch kadencji Kuczmy ukraińska gospodarka ustabilizowała się i od 2000 r. cieszy się stabilnym wzrostem gospodarczym, ze średnią roczną wynoszącą około 7%, co jest jednym z najwyższych wskaźników wzrostu zarówno w Europie, jak i na świecie. W 1996 r. zatwierdzono nową konstytucję, ustanawiając reżim półprezydencki i zapewniając Ukrainie stabilny system polityczny. Mimo to Kuczma był krytykowany za nadmierną władzę, korupcję, przekazywanie własności publicznej podobnie myślącym oligarchom, ataki na wolność słowa i oszustwa wyborcze.

Pomarańczowa Rewolucja

W 2004 roku, manipulowany przez międzynarodowych obserwatorów, zwycięzcą wyborów prezydenckich ogłoszono ówczesnego premiera Wiktora Janukowycza. Sondaż wywołał powszechne oburzenie na poparcie kandydata opozycji Wiktora Juszczenki, który poprowadził pokojową Pomarańczową Rewolucję wbrew jej wynikom. Ten bunt popchnął Wiktora Juszczenkę i Julię Tymoszenko do władzy, pozostawiając Janukowycza w opozycji.

Pomarańczowy po rewolucji

W marcu 2006 r. odbyły się wybory do Rady Najwyższej, a trzy miesiące później utworzono rząd koalicyjny antykryzysowy składający się z Partii Regionów, Komunistycznej Partii Ukrainy i Rady Najwyższej Socjalistycznej Partii Ukrainy. Ostatnia partia oddzieliła się od Pomarańczowej Koalicji z Naszą Ukrainą i Bloku Julii Tymoszenko. Nowa koalicja nominowała na stanowisko premiera Wiktora Janukowycza, który powrócił na urząd, a lider Partii Socjalistycznej został przewodniczącym parlamentu. Nowe wybory odbyły się we wrześniu 2007 roku, po zwycięstwie Pomarańczowej Koalicji Juszczenki i Tymoszenko.

EuroMajdan

Na Ukrainie nastąpiła fala protestów, która rozpoczęła się w nocy 21 listopada 2013 roku serią protestów społecznych domagających się większej integracji europejskiej. 29 listopada prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz odrzucił zbliżenie z Unią Europejską, zarzucając jej „poniżanie” swojego kraju, oferując mu jedynie 800 mln euro na forsowanie reform niezbędnych do podpisania umowy z Unią.

Wojna domowa na wschodzie

Demonstracje grup prorosyjskich, ultranacjonalistycznych i antyrządowych odbywały się od końca lutego 2014 r. w największych miastach wschodnich i południowych regionów Ukrainy w następstwie ruchu Euromajdanu i rewolucji ukraińskiej w 2014 r. Podczas pierwszego etapu zamieszek, Krym został zaanektowany przez Federację Rosyjską po kryzysie w regionie, rosyjskiej interwencji wojskowej i referendum krytykowanym na arenie międzynarodowej. Protesty w obwodach donieckim i ługańskim doprowadziły do ​​zbrojnego powstania separatystów. Skłoniło to władze ukraińskie do rozpoczęcia zbrojnej kontrofensywy przeciwko powstańcom, która zakończyła się wojną domową na wschodzie Ukrainy.

Rosyjska inwazja na Ukrainę w 2022 r.

Wiosną 2021 r. Rosja zaczęła zwiększać wojska wzdłuż granicy z Ukrainą. 22 lutego 2022 r. Władimir Putin nakazał rosyjskim siłom zbrojnym wkroczenie do ukraińskich separatystycznych republik Doniecka i Ługańska, nazywając ten akt „misją pokojową”. Putin oficjalnie uznał również Donieck i Ługańsk za suwerenne państwa, całkowicie niezależne od rządu ukraińskiego. We wczesnych godzinach porannych 24 lutego 2022 r. prezydent Rosji Władimir Putin ogłosił „specjalną operację wojskową” mającą na celu „demilitaryzację i denazizację”. Ukraina, i rozpoczął inwazję na dużą skalę w kraju. Rząd ukraiński ogłosił później, że Rosja przejęła kontrolę nad Czarnobylem.28 lutego 2022 r.

Geografia fizyczna

Ukraina ma strategiczne położenie w Europie Wschodniej, graniczące ze wskazówkami zegara, z Białorusią na północy, Rosją na północnym wschodzie i wschodem, Morzem Azowskim i Morzem Czarnym na południu, Rumunią i Mołdawią na południu. na południowym zachodzie, a na zachodzie Węgry, Słowacja i Polska. Morze Czarne oddziela także Ukrainę od Gruzji, Turcji i Bułgarii, a także od Rumunii i Rosji, państw już wymienionych jako granice lądowe. Z Rosją dzieli więcej kilometrów granicy, a następnie z Białorusią. Stan jest górzysty na zachodzie, gdzie znajduje się część Karpat, ale generalnie jest dość płaski, zajęty głównie przez pofałdowany krajobraz stepowy. Kraj jest częścią wielkiej równiny europejskiej, która biegnie od Niemiec po Ural lub, patrząc z innej perspektywy, obejmuje ostatnią część Eurazjatycki step rozpoczynający się w Mongolii. Znacząca jest obecność długich rzek, takich jak Dniepr, Dniestr czy Buh Południowy, które są eksploatowane ze względu na swoje zasoby hydrologiczne. Te trzy główne rzeki wpływają do Morza Czarnego, gdzie tworzą swoje ujścia (rodzaj estuarium). Na południowym zachodzie Delta Dunaju jest częścią granicy z Rumunią. Najwyższym punktem Karpat ukraińskich i ukraińskich jest Góra Howerla o wysokości 2061 m n.p.m.

Polityka i rząd

Struktura rządowa

Zgodnie z pierwszą ukraińską konstytucją z czerwca 1996 r. Ukraina jest „suwerennym i niepodległym państwem”, składającym się z trzech organów: władzy wykonawczej, ustawodawczej i sądownictwa. Na czele pierwszej stoi prezydent, wybierany w wyborach powszechnych, bezpośrednich i tajnych na pięcioletnią kadencję, z możliwością reelekcji. Prezydent powołuje premiera, który musi zostać ratyfikowany przez ustawodawcę. Ukraina ma obecnie sześciu prezydentów: Leonid Krawczuk (grudzień 1991 – lipiec 1994) Leonid Kuczma (lipiec 1994 – styczeń 2005) Wiktor Juszczenko (23 stycznia 2005 – 25 lutego 2010) Wiktor Janukowycz (25) lutego 2010 – 22 lutego 2014 ) Oleksandr Turchinov (przejściowo, 22.02.2014 - 25.05.2014) Petro Poroszenko (25.05.2014 - 20.05.2019) Wołodymyr Zełenski (20.05.2019 -) Władza ustawodawcza (Rada Najwyższa) jest reprezentowana przez jedną izbę, Radę Najwyższą lub Radę Najwyższą. Rada Najwyższa, składająca się z 450 członków wybieranych na czteroletnią kadencję. Sądownictwo składa się z sądów ludowych oraz sądów okręgowych, najwyższych i konstytucyjnych.

Sprawy zewnętrzne

Ukraina zajmuje strategiczną pozycję geopolityczną na świecie, co upatruje się w konieczności utrzymywania dobrych stosunków z potężnym państwem (Rosją); odczuwa skutki rozszerzenia Unii Europejskiej i, biorąc pod uwagę swoją historyczną przeszłość, nie jest mu obce to, co obecnie dzieje się na Bliskim Wschodzie. Jest państwem tranzytowym między Europą a Azją. Ukraińska polityka zagraniczna opiera się na następujących punktach: Konsolidacja stosunków z tymi organami: ONZ, WNP, NATO, G8 i UE. Złóż wniosek o członkostwo w UE. Kontynuuj jako stały obserwator OAS. Jako członek-założyciel Grupy GUAM (Gruzja, Ukraina, Armenia i Mołdawia), której celem jest promowanie udziału swoich członków w procesie integracji europejskiej, Ukraina dąży do wzmocnienia relacji z tymi państwami. Dążyć do umocnienia relacji z Białorusią, Kazachstanem i Rosją poprzez podpisanie Umowy o Jednolitym Obszarze Gospodarczym (USU). Poszukuj specjalnych relacji strategicznych we współpracy dwustronnej, dyplomatycznej i handlowej z Polską, Rosją, Stanami Zjednoczonymi i Turkmenistanem. Wzmocnienie stosunków dyplomatycznych i handlowych z Azją, Afryką i Ameryką Łacińską (zwłaszcza z Meksykiem). Wzmocnienie stosunków dyplomatycznych z Peru i Wenezuelą. Wzmocnienie stosunków handlowych z Irakiem (Ukraina importuje iracką ropę), a także kontynuację współpracy przy odbudowie kraju. USA i Turkmenistanie. Wzmocnienie stosunków dyplomatycznych i handlowych z Azją, Afryką i Ameryką Łacińską (zwłaszcza z Meksykiem). Wzmocnienie stosunków dyplomatycznych z Peru i Wenezuelą. Wzmocnienie stosunków handlowych z Irakiem (Ukraina importuje iracką ropę), a także kontynuację współpracy przy odbudowie kraju. USA i Turkmenistanie. Wzmocnienie stosunków dyplomatycznych i handlowych z Azją, Afryką i Ameryką Łacińską (zwłaszcza z Meksykiem). Wzmocnienie stosunków dyplomatycznych z Peru i Wenezuelą. Wzmocnienie stosunków handlowych z Irakiem (Ukraina importuje iracką ropę), a także kontynuację współpracy przy odbudowie kraju.

Podział administracyjny

(Patrz także Kategoria: Prowincje Ukrainy i Lista miast na Ukrainie) Administracyjnie kraj jest podzielony na 24 obwody lub prowincje. Ponadto miasta Kijów i Sewastopol mają specjalny status. Ukraina od 2014 roku nie ma realnej kontroli nad częścią obwodu donieckiego (od 2014 roku jest pod kontrolą DRL), częścią obwodu ługańskiego (od 2014 roku jest pod kontrolą RPL) oraz większością Krymu i Sewastopola (do 2014 roku znajdowały się na Ukrainie). jako Autonomiczna Republika Krymu i miasto o specjalnym statusie Sewastopola, po 2014 roku przenieśli się do Rosji jako Republika Krymu i miasto o znaczeniu federalnym Sewastopola).

Gospodarka

Na Ukrainie nie doszło jeszcze do znaczących prywatyzacji. Z kolei PKB w 2000 r. wzrósł dzięki eksportowi o 6% (pierwszy rok wzrostu po odzyskaniu niepodległości), a produkcja przemysłowa wzrosła o 12,9%. Gospodarka nadal rosła w 2001 roku o 9%, a branża przemysłowa o 14%, dzięki silnemu popytowi krajowemu i inwestycjom. Od 2000 roku ukraińska gospodarka wykazywała wzrost w eksporcie, zwiększając go o ponad 10% rocznie. Wzrost został w dużej mierze przypisany wzrostowi eksportu metali i chemikaliów do Chin. W 2005 r. rozwój gospodarczy został czasowo opóźniony z powodu niekorzystnych zmian w handlu, gdyż spadły koszty energii i ceny metali. Państwo importuje większość swoich źródeł energii, zwłaszcza oleju napędowego i gazu ziemnego, i jest w dużej mierze zależne od Rosji jako dostawcy energii. Wzrost gospodarczy został nadwerężony przez Rosję z powodu wojny gazowej, którą wspierał prozachodni trend prezydenta Wiktora Juszczenki. Ukraina produkuje prawie wszystkie rodzaje pojazdów transportowych: samochody, autobusy, samochody, statki, samoloty, wagony metra i pociągów, a nawet statki kosmiczne. W ostatnich latach produkcja zaawansowana technologicznie stała się normą, a większość branż przeszła znaczną modernizację, dzięki czemu pojazdy wyprodukowane na Ukrainie stały się bardziej konkurencyjne ekonomicznie. Samoloty Antónov i samochody KrAZ są eksportowane i produkowane w wielu krajach. Sektor nieruchomości wzrósł o około 50% pod względem nieruchomości. 5 lutego 2008 r. oficjalnie przystąpiła do Światowej Organizacji Handlu (WTO).

Turystyka

Według rankingów Światowej Organizacji Turystyki Ukraina zajęła w 2008 r. 8. miejsce na świecie pod względem liczby turystów odwiedzających ten kraj. Stanowisko to osiągnął w 2008 roku i przeniósł się do takich krajów jak Grecja i Rosja.

Geografia człowieka i społeczeństwo

Demografia

Uważa się, że Ukraina cierpi z powodu kryzysu demograficznego ze względu na wysoką śmiertelność i niski wskaźnik urodzeń. Obecnie w kraju wskaźnik urodzeń wynosi 9,55 urodzeń / 1000 mieszkańców, a śmiertelność 15,93 zgonów / 1000 mieszkańców. Istotnym czynnikiem przyczyniającym się do stosunkowo wysokiej śmiertelności jest wysoka śmiertelność wśród mężczyzn (w wieku produkcyjnym) z przyczyn, którym można zapobiegać, takich jak używanie alkoholu czy tytoniu. W 2007 r. spadła w tempie trzecim na świecie, a najbardziej zaludnione są uprzemysłowione regiony na wschodzie i południowym wschodzie, a 67,2% ludności mieszka na obszarach miejskich.

Etnografia

Według spisu ludności Ukrainy z 2001 r., ludność Ukrainy to przede wszystkim narodowość ukraińska (77,8%), choć obecni są przede wszystkim Rosjanie (17,3%) i w mniejszości, a także Białorusini, Mołdawianie, Tatarzy krymscy, Bułgarzy, Węgrzy, Rumuni Polacy, Żydzi, Ormianie, Grecy, Tatarzy, Cyganie, Azerowie, Gruzini, Niemcy, Gagauzi i inni.

Języki

Ukraiński parlament uchwalił ustawę językową 3 lipca 2012 r., więc język może mieć status języka regionalnego, jeśli liczba osób uznających go za język ojczysty przekracza 10% ogółu ludności regionu. jest używany jako język ojczysty i urzędowy. Istnieje również znaczna część populacji, która mówi po rosyjsku jako drugim lub pierwszym języku. Począwszy od Związku Radzieckiego, lub w niektórych regionach wcześniej, na Ukrainie trwał proces rusyfikacji. Rosyjska presja na ukraiński zaowocowała zjawiskiem zwanym Surykyk, mieszanką ukraińskiego i rosyjskiego. Słowo súrjyk nie odnosi się (jeszcze) do dialektu ani nie ma określonych reguł, ale po prostu odnosi się do nadużycia języka ukraińskiego, z włączeniem (czasem mocno przesadzonym) rusyzmu. Innym z rodzimych języków Ukrainy, obok ukraińskiego, jest krymskotatarski, z rodziny języków turkusowych, którym, jak sama nazwa wskazuje, mówi się na Półwyspie Krymskim, który w 2014 roku dołączył do Federacji Rosyjskiej. Mówiono nim również na obszarach położonych w pobliżu półwyspu, takich jak obwody chersońskie i zaporoskie. Jednak od czasu deportacji (do Kazachstanu i azjatyckiej części ZSRR) i rozproszenia w czasach Stalina stanowią mniejszość i walczą o przetrwanie swojego języka przeciwko rosyjskiemu. Duża część miasta Odessy jest w większości rosyjskojęzyczna, podobnie jak części obwodu donieckiego i ługańskiego. Istnieje również język ruski, uważany przez różnych ekspertów za odrębny język lub dialekt języka ukraińskiego. Mówi się nim głównie na Zakarpaciu. Są też mniejszości Ormian (np. Białogród-Dnistrowski, miasto i obwód lwowski i Kamieniec-Podolski), Gruzinów (nieco wszędzie), Białorusinów, Mołdawian, Rumunów i Węgrów (obszary przygraniczne), Polaków z Wołynia, Chmielnicki, m.in. na przykład), Grecy (wybrzeże Morza Czarnego i Morze Azowskie), Żydzi mówiący w jidysz (szczególnie obwód lwowski, Odessa, historycznie obwód chmielnicki i wielu innych, de facto w całym stanie), Cyganie lub Romowie (szczególnie w Czerniowcach i Obwody Iwano-Frankowsk m.in.), etniczni Niemcy i inne ludy niemieckojęzyczne, Gagauzi, Azerowie i inni. Naród krymski to kolejna mniejszość krymska. Twój język jest zagrożony. Diaspora ukraińska (Украї́нська діа́спора, diaspora ukraińska): l ' Ukraiński jest używany w mniejszości w regionach przygranicznych, takich jak Rosja, Białoruś, Polska, Słowacja i Węgry. W innych częściach świata jest też liczna diaspora ukraińska (patrz rozdział dotyczący demografii powyżej). Dlatego niektóre społeczności mówią po ukraińsku w takich stanach jak Kanada, Stany Zjednoczone, Australia, Argentyna i Izrael-Palestyna. W ostatnim czasie nastąpiła duża emigracja do innych krajów europejskich, w szczególności do Polski, Słowacji, Czech, Węgier, Włoch, Wielkiej Brytanii i Portugalii. Kanada, Stany Zjednoczone, Australia, Argentyna i Izrael-Palestyna. W ostatnim czasie nastąpiła duża emigracja do innych krajów europejskich, w szczególności do Polski, Słowacji, Czech, Węgier, Włoch, Wielkiej Brytanii i Portugalii. Kanada, Stany Zjednoczone, Australia, Argentyna i Izrael-Palestyna. W ostatnim czasie nastąpiła duża emigracja do innych krajów europejskich, w szczególności do Polski, Słowacji, Czech, Węgier, Włoch, Wielkiej Brytanii i Portugalii.

Religia

Główną religią na Ukrainie jest prawosławie, podzielone głównie na dwie gałęzie: Cerkiew pod jurysdykcją Patriarchatu Kijowskiego i Cerkiew podległą Patriarchatowi Moskiewskiemu. W latach 90. część ukraińskiego egzarchatu Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego ogłosiła się autokefalizmem, co jest stanem nieuznawanym przez inne cerkwie, tak więc dziś istnieje również tzw. Ukraiński Autokefaliczny Kościół Prawosławny. Religia greckokatolicka, zwana też Zjednoczonym Rytem, ​​którą można uznać za rodzaj połączenia religii prawosławnej i katolickiej, praktykowana jest głównie na zachodzie państwa (choć nie tylko), zwłaszcza wśród Rusinów i Ukraińców. ogólnie na Zakarpaciu oraz w obwodach lwowskim, iwanofrankowskim i czerniowieckim, religia praktykowana również w Rumunii (Kościół rumuński zjednoczony z Rzymem lub Rumuński Kościół Greckokatolicki). Są też wspólnoty katolików i protestantów oraz 2% muzułmanów. Judaizm jest dość ważny, z populacją Żydów aszkenazyjskich mówiących w jidysz w różnych częściach Ukrainy, z najwyższym odsetkiem osób mówiących w jidysz we Lwowie, Odessie, Czerniowcach i Kijowie. Należy również zauważyć, że podobnie jak w pozostałej części Europy i wielu innych częściach świata, na Ukrainie jest wielu ateistów i agnostyków, czego nie odzwierciedla poniższy wykres. Ukraina, z najwyższym odsetkiem osób mówiących w jidysz we Lwowie, Odessie, Czerniowcach i Kijowie. Należy również zauważyć, że podobnie jak w pozostałej części Europy i wielu innych częściach świata, na Ukrainie jest wielu ateistów i agnostyków, czego nie odzwierciedla poniższy wykres. Ukraina, z najwyższym odsetkiem osób mówiących w jidysz we Lwowie, Odessie, Czerniowcach i Kijowie. Należy również zauważyć, że podobnie jak w pozostałej części Europy i wielu innych częściach świata, na Ukrainie jest wielu ateistów i agnostyków, czego nie odzwierciedla poniższy wykres.

Edukacja

Na Ukrainie istnieje duża sieć uniwersytetów, rozsianych po całym państwie, częściowo odziedziczonych po Związku Radzieckim, częściowo odziedziczonych, z takimi starymi uczelniami jak Akademia Kijowsko-Mohylańska czy Akademia Kijowsko-Mohylańska założona w 1615 r. przez metropolitę kijowskiego, Petro Mohyła. Albo Lwowski Narodowy Uniwersytet Medyczny „Danylo Halytsky”, założony w 1661 roku we Lwowie, kiedy król polski Jan II Kazimierz Waza (lub Jan II Kazimierz Waza, 1609-1672) nadał mu status akademii w istniejącym już Collegium. Studia medyczne odbywały się już wcześniej, ale dopiero w 1773 r. powstała oficjalna szkoła medyczna.

Kultura i sport

Symbole kulturowe i znaki ukraińskiej tożsamości narodowej

Ogólny

Instytucja Kozacka (ln.: коза́к, l.m.: козаки́), która powstała na Ukrainie. Postać Kozaka często kojarzy się z jego koniem, kobzą lub bandurą i osseledetami (ogoloną głową z ogonem włosów, który unosi się z czubka głowy). Hajdamaki (Гайдамаки lub Гайдaма́ки), buntownicy s. XVIII „prawobrzeżnej” (dnieprowskiej) Ukrainy, która zbuntowała się przeciwko uciskowi Konfederacji Polsko-Litewskiej (Rzeczpospolita Obojga Narodów). Haidamaki nadali nazwę wierszowi Tarasa Szewczenki i nowoczesnej ukraińskiej grupy folk-rockowej. Txumatsvo (Чумацтво), wędrowny kupiec od s. XV do s. XIX na Ukrainie. Txumaký (l.poj.: чумак, txumak) byli klasą społeczną kupców, którzy nosili wiele towarów, ale najważniejsza była sól. Odbywali regularne wycieczki, na przykład od Morza Czarnego do regionu Halytxynà (Galicja), a drogi, które odwiedzali, kończyły się bielą od opadającej soli. Dlatego Droga Mleczna po ukraińsku nazywana jest Drogą Czumakską (Чума́цький Шлях, Chumatsky Xliakh). Txumak to także nazwa popularnego tańca. Czarnoziem: Ukraina słynie z czarnej ziemi lub czarnoziemu (чорнозе́м), bardzo żyznej gleby. Na Ukrainie występują warstwy do 2 metrów.

Najbardziej emblematyczna muzyka i tańce

Hopak (гопа́к), typowy taniec Kozaków, w którym skaczą itp., który jest tak kolorowy i wymaga umiejętności akrobatycznych. Możesz tańczyć samotnie, w parach lub w grupach. Pojawił się wśród Kozaków jako rodzaj gry tanecznej-ćwiczenia naśladującego walkę lub ruchy samoobrony. W tym ma paralele z capoeira Brazylii. Dziś hopak zachował się jako tradycyjny taniec, a także został wskrzeszony jako sport walki. W tym drugim przypadku nazywa się to bojowym hopakiem lub boiovýi hopakiem (Бойови́й гопа́к). Kluby uprawiające tę sztukę walki są we Lwowie, Kijowie, Tarnopolu, Czerniowcach, Chmielnickim, Kamieńcu Podolskim i Kirowohradzie. Kozaczok (козачо́к), wesoły taniec ludowy, rozpowszechniony wśród Kozaków i w ogóle na Ukrainie. Słowo to jest zdrobnieniem Kozaka i było również używane w odniesieniu do rodzaju strony. Kołomyika (коломи́йка), rodzaj pieśni i tańca ludowego. Popularny śpiew chóralny, jako wyraz muzyki tradycyjnej. Kobzar (кобза´р), wędrowny bard, który towarzyszy śpiewanym poematom epickim zwanym duma (дума) z kobzą, a czasem z bandurą lub lirą kołową. Kobzarowie często są ślepi. Kobza (ко´бза), czyli lutnia ukraińska. Bandurzysta (бандури́ст, też банду́рник, банду́рщик, bandúrnyk, bandúrsxyk), wędrowny muzyk grający na bandurze (банду́ра), tradycyjnym ukraińskim instrumencie strunowym podobnym do cytry. Niewidomi nazywani są kobzarami. Lírnyk (лі́рник), wędrowny muzyk, który śpiewał i śpiewał epickie, historyczne i religijne pieśni przy akompaniamencie „liry kołowej” (Ліра колісна, lira kolisna), ukraińskiej wersji altówki kołowej. Byli często i są niewidomymi muzykami. Należeli do tego samego cechu co kobzarowie. Lira ukraińska (ліра), ukraińska altówka kołowa. Trembita (трембі́та), tradycyjny huculski instrument muzyczny w Karpatach, podobny do rogu alpejskiego. itp.

Sztuka dekoracyjna

Wśród różnych sztuk zdobniczych Ukrainy te dwie techniki są szczególnie emblematyczne. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz „kultura popularna” poniżej. Vyxyvanka o vyxývanka (вишива́нка o виши́ванка) Pýsanka, pl. pýsanky (пи́санка, pl. пи́санки) Malarstwo Petrykivka (Петриківський Розпис, Petrykivski Rozpys lub Petrykivski Rózpys), szkoła malarstwa ludowego i sztuki zdobniczej we wsi Petrykiv.

Dania i dania symboliczne

Barszcz lub borsxtx (борщ), narodowa zupa na bazie buraków; często zawiera również ziemniaki, kapustę, szczaw, wołowinę itp .; Podaje się go ze smetaną (tzw. „śmietanką z kwaśnego mleka”, zwaną po francusku crème fraiche, po niemiecku jako saure Sahne, a po angielsku jako śmietana) oraz świeżymi ziołami, takimi jak pietruszka czy koper. W rzeczywistości powstaje wiele różnych rodzajów zup, które są kluczowym daniem na lunch lub kolację. Varényky (варе́ники), rodzaj chińsko-ukraińskich pierożków przywiezionych przez Złotą Ordę w X wieku. Osselédets pid xúboiu, śledź pod „futrem” (m.in. sałatka z zimnych buraków i śledź). Holubtsý (голубці), pęczki: delikatne liście kapusty faszerowane mieloną wieprzowiną lub wołowiną i ryżem i gotowane w sosie. Salo (bekon) (са́ло), bekon (bez fiolki). Khrin (хрін), przypominająca musztardę przyprawa, ale zrobiona z chrzanu, prawie taka sama jak japońskie wasabi. Ostrość podnosi się w nosie i nie wpływa na usta. Kaixa: jest ważnym pojęciem w kuchni wschodnioeuropejskiej. Oznacza to zarówno gotowane płatki zbożowe (takie jak ryż), jak i owsiankę. Zjada szeroką gamę zbóż i traw, od gryki (hretxka) po jęczmień (iatxmín), ryż, żyto (jyto), owies (ovés) i pszenicę (pxenýtsia). itp. od gryki (hretxka) po jęczmień (iatxmín), ryż, żyto (jyto), owies (ovés) i pszenicę (pxenýtsia). itp. od gryki (hretxka) po jęczmień (iatxmín), ryż, żyto (jyto), owies (ovés) i pszenicę (pxenýtsia). itp.

Napoje narodowe

Typowym toastem na Ukrainie jest „budmo” (Будмо), co oznacza „będziemy” i które staje się odpowiednikiem naszego „jesteśmy i będziemy”. Herbata (чай), Ukraina jest krajem herbacianym, z wyjątkiem obwodu lwowskiego, gdzie wpływy Austro-Węgier, obecnych Polaków i Ormian widoczne są w tym, że kawa (która nazywana jest nawiasem cava кава) jest w nim zakorzeniona. Pyvo (пи́во): piwo, bardzo stara tradycja na Ukrainie. Istnieje wiele małych browarów i powstaje wysokiej jakości piwo rzemieślnicze i przemysłowe. Towarzyszy mu suszona ryba zwana taranka lub taranyka (таранька). Horiwka lub horilka (горі́вка), słowo oznaczające wódkę w języku ukraińskim. Towarzyszyć jedzeniu. Jest też pikantny, który nazywa się horilka z persem (horilka z chili). W rzeczywistości istnieje niezliczona ilość odmian pochodnych horilki. zwykle domowej roboty, dodawane są owoce, zioła itp. Kefir, napój podobny do płynnego jogurtu. Kwas, sfermentowany napój chlebowy z minimalną zawartością alkoholu, tak niską, że napój jest uważany za odpowiedni dla dzieci. Wino, zwane vyno (вино́). Na południu stanu, nad Morzem Czarnym, szczególnie w obwodzie lub w prowincji Chersoniu, istnieje długa tradycja winiarstwa. Produkuje się tam wino, cava (Шампанське, szampan), wina muskatelowe i deserowe, takie jak „massandra”, a także podobne do porto i madery. Zobacz na przykład zdjęcie wejścia do piwnic Koktebel na Krymie Złożone pod numerem 2010-03-14 w Wayback Machine.. Niekończący się strumień naturalnych soków ze świeżych owoców, soku z kompotu i soku z wędzonych owoców. pić podobnie do płynnego jogurtu. Kwas, sfermentowany napój chlebowy z minimalną zawartością alkoholu, tak niską, że napój jest uważany za odpowiedni dla dzieci. Wino, zwane vyno (вино́). Na południu stanu, nad Morzem Czarnym, szczególnie w obwodzie lub w prowincji Chersoniu, istnieje długa tradycja winiarstwa. Produkuje się tam wino, cava (Шампанське, szampan), wina muskatelowe i deserowe, takie jak „massandra”, a także podobne do porto i madery. Zobacz na przykład zdjęcie wejścia do piwnic Koktebel na Krymie Złożone pod numerem 2010-03-14 w Wayback Machine.. Niekończący się strumień naturalnych soków ze świeżych owoców, soku z kompotu i soku z wędzonych owoców. pić podobnie do płynnego jogurtu. Kwas, sfermentowany napój chlebowy z minimalną zawartością alkoholu, tak niską, że napój jest uważany za odpowiedni dla dzieci. Wino, zwane vyno (вино́). Na południu stanu, nad Morzem Czarnym, szczególnie w obwodzie lub w prowincji Chersoniu, istnieje długa tradycja winiarstwa. Produkuje się tam wino, cava (Шампанське, szampan), wina muskatelowe i deserowe, takie jak „massandra”, a także podobne do porto i madery. Zobacz na przykład zdjęcie wejścia do piwnic Koktebel na Krymie Złożone pod numerem 2010-03-14 w Wayback Machine.. Niekończący się strumień naturalnych soków ze świeżych owoców, soku z kompotu i soku z wędzonych owoców. które nazywają vyno (вино́). Na południu stanu, nad Morzem Czarnym, szczególnie w obwodzie lub w prowincji Chersoniu, istnieje długa tradycja winiarstwa. Produkuje się tam wino, cava (Шампанське, szampan), wina muskatelowe i deserowe, takie jak „massandra”, a także podobne do porto i madery. Zobacz na przykład zdjęcie wejścia do piwnic Koktebel na Krymie Złożone pod numerem 2010-03-14 w Wayback Machine.. Niekończący się strumień naturalnych soków ze świeżych owoców, soku z kompotu i soku z wędzonych owoców. które nazywają vyno (вино́). Na południu stanu, nad Morzem Czarnym, szczególnie w obwodzie lub w prowincji Chersoniu, istnieje długa tradycja winiarstwa. Produkuje się tam wino, cava (Шампанське, szampan), wina muskatelowe i deserowe, takie jak „massandra”, a także podobne do porto i madery. Zobacz na przykład zdjęcie wejścia do piwnic Koktebel na Krymie Złożone pod numerem 2010-03-14 w Wayback Machine.. Niekończący się strumień naturalnych soków ze świeżych owoców, soku z kompotu i soku z wędzonych owoców.

Kultura popularna

Święta ukraińskie

Popularne sztuki dekoracyjne

Oprócz rzeźbienia w drewnie w architekturze ludowej istnieje wiele form popularnej sztuki zdobniczej, takie jak: Vyxyvanka lub vyxývanka (вишива́нка lub виши́ванка), tradycyjny, efektowny haft. Są całym światem i źródłem wielkiej dumy dla ludności. Pýsanka, pl. pýsanky (пи́санка, pl. пи́санки), szczegółowo malowane jajka na Wielkanoc, popularna technika i sztuka. Malarstwo Petrykivka (Петриківський Розпис, Petrykivski Rèzpys lub Petrykivski Rózpys), szkoła malarstwa ludowego i sztuki dekoracyjnej we wsi Petrykivka (Петрикі́вка). Składa się głównie z techniki motywów kwiatowych na drewnie, tkaninie, papierze. Do najbardziej znanych nauczycieli należą: Tetiana Pata (Тетяна Якимівна Пата, 1884 - 1976), Hanna Pavlenko (Ганна Павленко), Nadia Avràmivna Bilokin (Наді́я Авра́мів, Oryxka Pylýpenko (Оришка Пилипенко); obecnie: Marfa Xenofòntivna Tymtxenko (Ма́рфа Ксенофо́нтівна Ти́мченко, 1922), Fédir Savovytx Pankó (Фе́дір Са́вович Панко́), Wasyl S () Zobacz przykłady sztuki na: Petrykivka Painting Page (w języku angielskim); Obraz wzorcowy - drzewo "riabyna" (strona w języku angielskim, ukraińskim, rosyjskim); Strona przedszkola w Petrykiwce z przykładami sztuki (po ukraińsku); strona o mistrzach sztuki Złożona 2009-04-30 w Wayback Machine. (połowa po ukraińsku, połowa po rosyjsku). Sztuka zdobnicza vytynanki (витинанка), popularnego rodzaju kolażu z bardzo drobnymi wycięciami i tradycyjnymi motywami. Jednym z propagatorów tej sztuki była Maria Oksentivna Rudnenko (Марія Оксентіївна Руденко, 1915-2003). Aby zobaczyć przykłady jego pracy i tej techniki, zobacz tę stronę. Ogólnie malarstwo naiwne jest na Ukrainie bardzo typowe: jednym z jego przejawów jest malowanie ikon na szkle. Rozpoczyna ją artykuł o współczesnej ikonistce na szkle Hałynie Kuźmenko-Kuznetsowej (Галина Кузьменко-Кузнєцова), następnie o tradycyjnej technice malowania ikon na szkle św. XVIII-XIX, i kontynuuje z innymi współczesnymi artystami w innych technikach malarskich, oprócz anonimowych popularnych dzieł s. XVIII i XIX. ikony na szkle, Halyna Kuzmenko-Kuznetsova (Галина Кузьменко-Кузнєцова), następnie o tradycyjnej technice malowania ikon na szkle św. XVIII-XIX, i kontynuuje z innymi współczesnymi artystami w innych technikach malarskich, oprócz anonimowych popularnych dzieł s. XVIII i XIX. ikony na szkle, Halyna Kuzmenko-Kuznetsova (Галина Кузьменко-Кузнєцова), następnie o tradycyjnej technice malowania ikon na szkle św. XVIII-XIX, i kontynuuje z innymi współczesnymi artystami w innych technikach malarskich, oprócz anonimowych popularnych dzieł s. XVIII i XIX.

muzea

Istnieje wiele muzeów, bardzo rozsianych po całym terytorium, więc w nieoczekiwanym miejscu można znaleźć bardzo dobrą kolekcję sztuki, choć prawdopodobnie niewielką. Na przykład w Miejskim Muzeum Sztuki Chmielnickiego znajduje się zwarta, ale znakomita kolekcja dzieł Marii Prymaczczenko (ale nie zawsze wystawiona z powodu braku miejsca).

Muzea na terenie Ukrainy

Narodowe Muzeum Sztuki Ukrainy, Kijów. Chociaż jest mały, ma dobry wybór farb wszechczasów. Znajduje się w Kijowie. Zobacz: artykuł na stronie Witamy na Ukrainie (artykuł w języku angielskim plus wybór zdjęć). Muzeum Dom Pawła Tytksyny, Kijów. Muzeum życia i twórczości tego ukraińskiego poety i polityka, zagrożonego wyginięciem z powodu spekulacji i braku polityki kulturalnej. Lwowskie Muzeum Narodowe, Lwów. Jedno z największych muzeów na Ukrainie, zawiera największą w kraju kolekcję ikon (około 4000) i sztuki ludowej; ma też inne prace: malarstwo, ryciny, rękopisy, publikacje i tak dalej. Muzeum Pýsanka, Kołomyja, Obwód Iwano-Frankowsk. Muzeum poświęcone ukraińskiej sztuce malowania jajek. Narodowe Muzeum Popularnej Sztuki Dekoracyjnej Ukrainy, Kijów. Jedno z muzeów Największa sztuka Ukrainy znajduje się na terenie Kijowskiego Klasztoru Jaskiniowego. Muzeum Iwana Honthara – Centrum Kultury Ludowej Ukrainy (Український центр народної культури „Музей Івана Гончара”) w Kijowie: patrz oficjalna strona internetowa (w języku angielskim, ukraińskim i ukraińskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję. znajduje się na terenie Kijowskiego Klasztoru Jaskiniowego. Muzeum Iwana Honthara – Centrum Kultury Ludowej Ukrainy (Український центр народної культури „Музей Івана Гончара”) w Kijowie: patrz oficjalna strona internetowa (w języku angielskim, ukraińskim i ukraińskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję. znajduje się na terenie Kijowskiego Klasztoru Jaskiniowego. Muzeum Iwana Honthara – Centrum Kultury Ludowej Ukrainy (Український центр народної культури „Музей Івана Гончара”) w Kijowie: patrz oficjalna strona internetowa (w języku angielskim, ukraińskim i ukraińskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję. Muzeum Iwana Honthara – Centrum Kultury Ludowej Ukrainy (Український центр народної культури „Музей Івана Гончара”) w Kijowie: patrz oficjalna strona internetowa (w języku angielskim, ukraińskim i ukraińskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję. Muzeum Iwana Honthara – Centrum Kultury Ludowej Ukrainy (Український центр народної культури „Музей Івана Гончара”) w Kijowie: patrz oficjalna strona internetowa (w języku angielskim, ukraińskim i ukraińskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję. zobacz jego oficjalną stronę internetową (w języku ukraińskim, rosyjskim i angielskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję. zobacz jego oficjalną stronę internetową (w języku ukraińskim, rosyjskim i angielskim). Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Ukrainy: prace artystów zmuszonych do życia na emigracji (patrz Diaspora ukraińska). Kijowskie Muzeum Sztuki Zachodniej i Wschodniej Europy Zachodniej z jednej strony, a sztuki wschodniej (Daleki Wschód, Bliski Wschód, Azja Środkowa) z drugiej, które posiada wspaniałą kolekcję.

Pobles museu, ecomuseus a l'aire lliure a Ucraïna

Ekomuzeum lub wioska muzealna to bardzo popularne pojęcie na Ukrainie, gdzie nazywa się je skànseny lub skànsens (ска́нсени, skànseny), słowo pochodzenia skandynawskiego, lub też prosto neba (просто неба), co oznacza „na zewnątrz” (dosłownie : „po prostu na niebie”). Muzeum Architektury Ludowej i Etnografii Ukrainy (Музей народної архітектури та побуту України), niedaleko wsi Pyrhów, obwód kijowski. Zawiera obiekty architektury i sztuki tradycyjnej z całej Ukrainy. Prelesneńskie Muzeum Architektury Ludowej, Etnografii i Sztuki Dziecięcej (Музей народної архітектури, побуту та дитячої творчості в селі Прелесне), wieś Prelesnek, ó Prelesne. Oprócz budynków (domy, drewniane wiatraki itp.) zawiera zbiory sztuki naiwnej i popularnej oraz sztuki tworzonej przez dzieci. Osiedle w Mamai, Centrum Informacji Cosac Mamai (Мамаєва Слобода, Центр народознавства „Козак Мамай”) znajduje się w parku w mieście Kijów. Recreació d'un assentament cosac del s. XVIII. Museu d'Arquitectura popularne i etnograficzne a mig curs del Dnieper (Muzeum Architektury Ludowej i Życia Środkowego Dniepru), prop de Perejasław Chmielnicki (Perejasław Chmielnicki), obwód kijowski. Architektura, dzieła sztuki popularnej, niektóre zabytki archeologiczne i zabytki megalityczne (Камяні баби, kamiani baby, w liczbie pojedynczej: Кам'яна баба, kamiana baba, o sigui, 'dona de pedra', na przykład). Xevtxénkivski hai, pełna nazwa: Museu d'Arquitectura popularne i etnografia „Xevtxénkivski hai” (szewczenkowski hai - etno-park; Muzeum Architektury Ludowej i Życia „Szewczenkowski wesoły”), rekwizyt Lwowa. S ' koncentruje się na architekturze i etnografii zachodniej Ukrainy, w szczególności Halicyny i Huculszczyzny, Łemków i Bojków (ruten lub rusyny, русини), ale także Bukowiny, Podola i Wołynia. Zakarpackie Muzeum Architektury Ludowej i Etnografii (Закарпатський музей народної архітектури та побуту), w Użhorodzie na Zakarpaciu. Spektakularne drewniane kościoły i inne budowle, głównie drewniane, a także ceglane lub murowane.

Muzea zagraniczne związane z Ukrainą

Ukraińsko-Kanadyjskie Muzeum Dziedzictwa Kulturowego Wioska (ukraińsko-kanadyjskie: Село́ спа́дщини украї́ноканадської культу́ри, Seló spádsxyny ukraï´nokanadskoï cultury; angielski o amerykańskiej górskiej wiosce), o ukraińskim dziedzictwie kulturowym. XIX w Albercie. Jest częścią dużego kompleksu Ekomuzeum Kraju Kałyńskiego. Ekomuzeum Kalyna Country (ekomuzeum Kalyna Country, Еко-туристичний музей Калина Кантрі), Prowincja Alberta (Kanada).

Teatry

Na Ukrainie, częściowo jako spuścizna Związku Radzieckiego, w większości stolic prowincji i innych jest wiele różnych teatrów. Istnieją specjalne budynki dla opery, teatru, teatru lalek i cyrku. Szczególnie interesujące jest znaczenie (lub było) cyrku i teatru lalek, jako stałego miejsca w każdej prowincji poświęconej tylko tej sztuce, często składającego się z dużych, czasem spektakularnych budynków, takich jak cyrkowe i kijowskie. lalki. Zobacz na przykład interaktywną panoramę budynku kijowskiego teatru lalek, kilka zdjęć teatru na stronie „Deutscher Friedensstifter” na flikr (po niemiecku, transkrypcja nazw miejscowości z rosyjskiego) oraz na oficjalnej stronie; strona Dyven, teatru lalek Obwodu Chmielnickiego.

Festivals (música, ball, cinema, literatura, humor)

LitFest, Międzynarodowy Festiwal Literatury we Lwowie, który odbywa się corocznie w połączeniu z Lwowskim Forum Wydawców (targiem książki). Odbywają się co roku we wrześniu we Lwowie i są najważniejszymi targami książki na Ukrainie, a także jednymi z najważniejszych w Europie Wschodniej. Oprócz Ukraińców obecni są pisarze i wydawcy słowiańscy z tak różnych krajów jak Rosja, Polska, Białoruś, Słowacja, Chorwacja, Serbia i Słowenia, a także z krajów bałtyckich (Litwa, Łotwa, Estonia) i germańskich oraz krajów nordyckich ( Na przykład Niemcy, Szwajcaria, Austria, Norwegia) oraz Izrael i Palestyna. W 2009 roku odbyła się również procesja pisarzy katalońskich. HoholFest (ГогольFest). Ten multidyscyplinarny festiwal sztuki współczesnej (teatr, muzyka, taniec, film, literatura, sztuki wizualne i audiowizualne, akcje performatywne itp.) odbywa się w Kijowie co roku we wrześniu 2007 roku. Rosyjski pisarz Mikola Hóhol, w świecie znany jako Nikołaj Gogol. Jest to bardzo ważny festiwal i dość emblematyczny na Ukrainie, przyciągający uczestników z całego świata. Na przykład w 2010 roku oprócz Ukraińców pojawią się firmy i artyści z takich krajów jak Białoruś, Polska, Rosja, Litwa, Łotwa, Węgry, Rumunia, Finlandia, Szwecja, Holandia, Niemcy, Szwajcaria, Francja, Portugalia, Hiszpania, Włochy, Brazylia, Argentyna, Iran, USA i Wielka Brytania. Zobacz oficjalną stronę Zarchiwizowane 2010-03-15 w Wayback Machine. (w języku ukraińskim, rosyjskim i angielskim). Międzynarodowy Festiwal Muzyczny „Brama Hiozliowska – Bazar Wschodni” (festiwal „Гёзлёв къапусы – Східний базар”, Festiwal Hiozliowa Kapussy – bazar Schodnyj, transkrypcja języka tatarskiego jest jedynie przybliżona). Jest prezentowany w języku krymskim i ukraińskim tatarskim i emitowany w telewizji państwowej. Koncentruje się na turkusowych kulturach Krymu i byłych republik Związku Radzieckiego, ale są uczestnicy z całego świata. Nazwa Brama Hiozliowska pochodzi od starej nazwy miasta Jewpatoria, gdzie festiwal odbywa się pod koniec sierpnia. Szósta edycja odbyła się w 2009 roku. Koktebel Jazz Festival: odbywa się co roku we wrześniu w nadmorskim i turystycznym mieście Koktebel na Krymie. Przyciąga publiczność z całego byłego ZSRR i gości renomowanych muzyków z całego świata. MachnoFest, Festiwal muzyczny i literacki undergroundowy Dzień Niepodległości z Machnem w (МахноФест, czyli MakhnòFest Музично-літературний андерграундовий фестиваль «День literaturà Незалежності з" Мааноми андерграундовий фестиваль «День literaturà Незалежності з" Ten potężny festiwal muzyki i literatury odbywa się co roku w miejscu narodzin Néstora Machnò w okolicach Dnia Niepodległości Ukrainy. Organizuje go stowarzyszenie kulturalne „Ostatnia barykada” (Мистецького об'єднання «OstаNNя Барикада», „Ostànnia Barrykada”). Artpole (Pole Sztuki), dawniej Xexory lub Xexory of Podyllia (Артполе, Шешо́ри lub Шешори Подільскі), festiwal muzyki etnicznej i sztuki przyrodniczej. Zaczęło się w 2003 roku we wsi Xexory (obwód iwano-frankowski), w Karpatach lub na Przedkarpaciu, przenieść się w 2007 r. do wsi Vorobíïvka w obwodzie winnickim. Odbywa się w lipcu. Festiwal Muzyczny Tarsza Bulba (Музичний рок-фестиваль «Тарас Бульба»), Dubno (Ду́бно), Obwód Równeński. Coroczny festiwal muzyki rockowej, popowej i etnicznej, który odbywa się nad brzegiem rzeki Ikva, pod murami zamku w Dubnie. KlezFest na Ukrainie (Клезфест в Україні), festiwal skupiający się na tradycyjnym żydowskim gatunku muzyki klezmerskiej, który odbywa się corocznie w Kijowie od 1999 roku. Laureaci Nobla, Pan-Ukrainian Humor Festival (« ). Ten festiwal humoru i satyry odbywa się co roku od 2003 roku we wsi Nóbel (Но́бель), obwód rówieński (stąd żartobliwa nazwa festiwalu). Festiwal Muzyczny Tarsza Bulba (Музичний рок-фестиваль «Тарас Бульба»), Dubno (Ду́бно), Obwód Równeński. Coroczny festiwal muzyki rockowej, popowej i etnicznej, który odbywa się nad brzegiem rzeki Ikva, pod murami zamku w Dubnie. KlezFest na Ukrainie (Клезфест в Україні), festiwal skupiający się na tradycyjnym żydowskim gatunku muzyki klezmerskiej, który odbywa się corocznie w Kijowie od 1999 roku. Laureaci Nobla, Pan-Ukrainian Humor Festival (« ). Ten festiwal humoru i satyry odbywa się co roku od 2003 roku we wsi Nóbel (Но́бель), obwód rówieński (stąd żartobliwa nazwa festiwalu). Festiwal Muzyczny Tarsza Bulba (Музичний рок-фестиваль «Тарас Бульба»), Dubno (Ду́бно), Obwód Równeński. Coroczny festiwal muzyki rockowej, popowej i etnicznej, który odbywa się nad brzegiem rzeki Ikva, pod murami zamku w Dubnie. KlezFest na Ukrainie (Клезфест в Україні), festiwal skupiający się na tradycyjnym żydowskim gatunku muzyki klezmerskiej, który odbywa się corocznie w Kijowie od 1999 roku. Laureaci Nobla, Pan-Ukrainian Humor Festival (« ). Ten festiwal humoru i satyry odbywa się co roku od 2003 roku we wsi Nóbel (Но́бель), obwód rówieński (stąd żartobliwa nazwa festiwalu). która odbywa się nad brzegiem rzeki Ikwa, pod murami zamku w Dubnie. KlezFest na Ukrainie (Клезфест в Україні), festiwal skupiający się na tradycyjnym żydowskim gatunku muzyki klezmerskiej, który odbywa się corocznie w Kijowie od 1999 roku. Laureaci Nobla, Pan-Ukrainian Humor Festival (« ). Ten festiwal humoru i satyry odbywa się co roku od 2003 roku we wsi Nóbel (Но́бель), obwód rówieński (stąd żartobliwa nazwa festiwalu). która odbywa się nad brzegiem rzeki Ikwa, pod murami zamku w Dubnie. KlezFest na Ukrainie (Клезфест в Україні), festiwal skupiający się na tradycyjnym żydowskim gatunku muzyki klezmerskiej, który odbywa się corocznie w Kijowie od 1999 roku. Laureaci Nobla, Pan-Ukrainian Humor Festival (« ). Ten festiwal humoru i satyry odbywa się co roku od 2003 roku we wsi Nóbel (Но́бель), obwód rówieński (stąd żartobliwa nazwa festiwalu).

Spa

Ukraina posiada dużą liczbę sanatoriów, uzdrowisk i uzdrowisk z wodami mineralnymi i termalnymi. Zobacz tę stronę wyjaśniającą (w języku ukraińskim, rosyjskim i angielskim).

Sporty

piłka nożna

Ukraina była gospodarzem Mistrzostw Europy 2012, najwyższych zawodów piłkarskich między drużynami europejskimi. W wyniku wspólnej kandydatury z sąsiednim państwem polskim było to pierwsze duże wydarzenie sportowe, które odbyło się na Ukrainie od czasu uzyskania przez nią niepodległości od ZSRR. W ramach Związku Radzieckiego w Kijowie rozegrano mecz piłki nożnej na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1980. Najbardziej znane drużyny piłkarskie to Szachtar Donieck i Dynamo Kijów. Ciekawostki: Od czasu podpisania kontraktu przez ukraińskiego obrońcę Dmytro Chyhrynskiego (Дмитро Чигринський lub Дмитро Анатолійович Чигринський), uproszczono do Dmitro Chigrinskiego w partii transmitowanej w ukraińskiej telewizji. Wybór piłki nożnej

Szachy

Wybitne postacie: Fédir Parfénovytx Bahatirtxuk (Фе́дір Парфе́нович Богатирчу́к, angielski: Fedir Bohatyrchuk, 1892, Kijów - 1984, Ottawa) - ukraiński, radziecki i kanadyjski szachista polskich, sowieckich i kanadyjskich „Ukraina” Issaak Boleslavski (Ісаак Єфремович Болеславський, Issaak Efremovich Boleslavski, 1919-1977) – Wielki Mistrz Żydowskich Szachów Zolotonoixa, 3-krotny mistrz Ukrainy i 2-krotny wicemistrz obozu CURS-1934, Szteid Zacharow, 1934 Wielki Mistrz Szachowy Żydowskiego Pochodzenia Kamieńca Podolskiego (Кам'янець-Подільський), obwód chmielnicki. Lahnó, 1989) - cud szachowy, oraz najmłodszą na świecie Wielką Mistrzynię (WGM) (tytuł zdobyła w wieku 12 lat i 4 miesięcy, bijąc poprzedni rekord Węgierki Judit Polgár). Urodził się we Lwowie, dorastał w mieście Kramatorsk (Краматорськ), gdzie szachy są głęboko zakorzenione, w obwodzie donieckim, a obecnie mieszka w Doniecku. Miroslava Hrabinska, inaczej Myroslava Iakivtxyk (Мирослава Грабінська lub Яківчик, 1984, Lwów) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Wołodymyr Hrabinsky (Володимир Олександрович Грабінський, 1974, Lwów) – Międzynarodowy Mistrz i „Trener Zasługi Ukrainy” („trener zasłużony za wyszkolenie wielu wybitnych uczniów”. Studia na Akademii Wychowania Fizycznego we Lwowie (Lwowski Państwowy Uniwersytet Kultury Fizycznej). Katerina Dóljikova (Kateryna Oleksandrivna Dóljykova, Kateryna Oleksandrivna Dóljykova, 1988, Kijów), Gran Mestre Internacional. Natàlia Zdebska (Natàlia Leonidivna Zdebska, Natàlia Leonidivna Zdebska, Kramatorsk), Gran Mestre Internacional. Natàlia Hrihorenko (Natalia Vadimivna Hryhorenko, Natàlia Vadýmivna Hryhorenko, 1986, Lwów) - Mestre Internacional. Diana Arutiúnova (Diana Artiunovna Arutyunova, 1988, Symferopol) – Gran Mestre Internacional Tetiana Vassylévytx (Tetyana Petrivna Vasilevich, 1977, Ievpatòria, Krym) – Gran Mestre Internacional. Valerii Aveskúlov (Valery Dmitrievich Aveskulov, 1986, antracyt, antracyt, obwód ługański) - Gran Mestre Internacional. Ołeksandr Bielawski (Aleksander Bielawski, 1953, Lwów) – Grand Master International, reprezentuje Słowenię na zawodach międzynarodowych. Vassil Ivantxuk (Вас́иль Михáйлович Іванчýк, Vassyl Mykhailovytx Ivantxuc, 1969, Kopýtxyntsi, obwód Tarnopilski) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Wielki Mistrz Międzynarodowy, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. reprezentuje Słowenię na międzynarodowych zawodach. Vassil Ivantxuk (Вас́иль Михáйлович Іванчýк, Vassyl Mykhailovytx Ivantxuc, 1969, Kopýtxyntsi, obwód Tarnopilski) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Wielki Mistrz Międzynarodowy, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. reprezentuje Słowenię na międzynarodowych zawodach. Vassil Ivantxuk (Вас́иль Михáйлович Іванчýк, Vassyl Mykhailovytx Ivantxuc, 1969, Kopýtxyntsi, obwód Tarnopilski) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. Vassil Ivantxuk (Вас́иль Михáйлович Іванчýк, Vassyl Mykhailovytx Ivantxuc, 1969, Kopýtxyntsi, obwód Tarnopilski) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. Vassil Ivantxuk (Вас́иль Михáйлович Іванчýк, Vassyl Mykhailovytx Ivantxuc, 1969, Kopýtxyntsi, obwód Tarnopilski) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. Obwód Tarnopilski) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. Obwód Tarnopilski) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Ruslan Olehovich Ponomariov (Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, 1983, Horlivka, obwód doniecki) – mistrz świata FIDE (2002-2004), był członkiem ukraińskiej drużyny mistrzów olimpijskich na 31. Igrzyskach Olimpijskich w Calvi, 2004. 1986, Lwów) - Wielki Mistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. Ukraiński mistrz olimpijski na XXXVI Olimpiadzie Szachowej Calvià, 2004. Jurij Krivorutxko (Ю́рій Григо́рович Кривору́чко, 1986, Lwów) – Arcymistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz. Ukraiński mistrz olimpijski na XXXVI Olimpiadzie Szachowej Calvià, 2004. Jurij Krivorutxko (Ю́рій Григо́рович Кривору́чко, 1986, Lwów) – Arcymistrz Międzynarodowy. Anton Kórobov (Анто́н Сергі́йович Ко́робов, 1985, Charków) – Wielki Mistrz Międzynarodowy. Zahar Efimenko (Захар Єфименко, 1985, Kramatorsk) – Grand Master International, mistrz Ukrainy. Martin Kravtsiv (Мартин Романович Кравців, 1990, Lwów) – Międzynarodowy Wielki Mistrz.

Bitwa Hopa

Hopak (гопа́к) znany jest dziś głównie jako bardzo akrobatyczny tradycyjny taniec ukraińskich Kozaków. Wywodzi się ona jednak u Kozaków jako rodzaj gry tanecznej-ćwiczenia naśladującego ruchy bojowe lub samoobronne, podobne do brazylijskiej capoeiry. Dziś odzyskała również status sztuki walki. W tym przypadku nazywa się to hopak bojowy (Бойови́й гопа́к, boiovýi hopak), a także bojowy hopak (козацький двобій, kozatski dvobíi). Kluby uprawiające tę sztukę walki są we Lwowie, Kijowie, Tarnopillu, Czerniowcach, Chmielnickim, Kamieńcu Podolskim i Kirowohradzie.

Igrzyska olimpijskie

Ukraina na igrzyskach olimpijskich

Zobacz też

Hołodomor, artykuł o ludobójstwie lat 30. Lista ryb ukraińskich. Ukraiński, artykuł o języku. Ukraińcy, artykuł o ludziach i niektórych kluczowych postaciach w kulturze i historii kraju.

Bibliografia

Bibliografia

Encyklopedie

Encyklopedia Ukrainy (po raz pierwszy opublikowana w University of Toronto Press w latach 1984-93), 5 tomów. Od tego czasu został poprawiony i rozszerzony. Część tej pracy jest dostępna w Internecie za pośrednictwem strony encyklopedii Kanadyjskiego Instytutu Studiów Ukraińskich, która jest co roku recenzowana i rozszerzana. (po angielsku) Енциклопедія українознавства (у 10 томах) 1993, 2003. (po ukraińsku) Енкилопедія сучасної України: В 25-ти томах (Encyklopedia Współczesnej Ukrainy). Поліграф книга, 2001. (po ukraińsku)

Linki zewnętrzne

„Plan Prezydenta Ukrainy” (w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim). „Rząd Ukrainy” (w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim). Strona Encyklopedii Ukrainy prowadzonej przez Kanadyjski Instytut Studiów Ukraińskich Ogólny przewodnik po Ukrainie wykonany na Ukrainie Miasta i regiony Ukrainy

Original article in Catalan language