Jan Andrzej

Article

October 6, 2022

John André (2 maja 1750/1751 – 2 października 1780) był majorem armii brytyjskiej i szefem jej tajnych służb w Ameryce podczas wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Został powieszony jako szpieg przez Armię Kontynentalną za pomoc Brytyjczykom w próbie poddania się fortu w West Point w stanie Nowy Jork przez Benedicta Arnolda. André jest zazwyczaj dobrze pamiętany przez historyków jako człowiek honoru, a kilku wybitnych amerykańskich przywódców tamtych czasów, w tym Alexander Hamilton i markiz de Lafayette, nie zgadzało się z jego losem.

Wczesne życie i edukacja

André urodził się 2 maja 1750 lub 1751 roku w Londynie w rodzinie bogatych hugenotów, Antoine'a André, kupca z Genewy w Szwajcarii i Marie Louise Girardot z Paryża. Kształcił się w St Paul's School, Westminster School oraz w Genewie. Był krótko zaręczony z Honorą Sneyd. W wieku 20 lat wstąpił do armii brytyjskiej i dołączył do 7 pułku (Królewskich Fizylierów) w Brytyjskiej Kanadzie w 1774 jako porucznik.

Przechylać

We wczesnych dniach wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych, zanim Trzynaście Kolonii ogłosiło niepodległość, André został schwytany w Fort Saint-Jean przez generała kontynentalnego Richarda Montgomery'ego w listopadzie 1775 roku i przetrzymywany w niewoli w Lancaster w Pensylwanii. Mieszkał w domu Caleba Cope'a, ciesząc się wolnością miasta, ponieważ dał słowo, że nie będzie uciekał. W grudniu 1776 został uwolniony w ramach wymiany jenieckiej. Został awansowany na kapitana 26. Piechoty 18 stycznia 1777 roku, a na majora w 1778 roku. Był wielkim faworytem społeczeństwa kolonialnego, zarówno w Filadelfii, jak i Nowym Jorku, podczas okupacji tych miast przez armię brytyjską. Miał żywy i przyjemny sposób bycia, potrafił rysować, malować i tworzyć sylwetki, a także śpiewać i pisać wiersze. Był płodnym pisarzem, który prowadził większość korespondencji generała Henry'ego Clintona,brytyjski dowódca naczelny armii brytyjskich w Ameryce. Władał biegle językiem angielskim, francuskim, niemieckim i włoskim. Napisał też wiele wierszy komiksowych. Zaplanował Mischianzę, kiedy generał Howe, prekursor Clintona, zrezygnował i miał wracać do Anglii. Podczas prawie dziewięciu miesięcy spędzonych w Filadelfii, André zajął dom Benjamina Franklina, z którego, jak podobno, usunął kilka cennych przedmiotów na rozkaz Generał dywizji Charles Gray, gdy Brytyjczycy opuścili Filadelfię, w tym olejny portret Franklina autorstwa Benjamina Wilsona. Potomkowie Greya wrócili portret Franklina do Stanów Zjednoczonych w 1906 roku, w dwusetną rocznicę urodzin Franklina. Obraz wisi teraz w Białym Domu.Napisał też wiele wierszy komiksowych. Zaplanował Mischianzę, kiedy generał Howe, prekursor Clintona, zrezygnował i miał wracać do Anglii. Podczas prawie dziewięciu miesięcy spędzonych w Filadelfii, André zajął dom Benjamina Franklina, z którego, jak podobno, usunął kilka cennych przedmiotów na rozkaz Generał dywizji Charles Gray, gdy Brytyjczycy opuścili Filadelfię, w tym olejny portret Franklina autorstwa Benjamina Wilsona. Potomkowie Greya wrócili portret Franklina do Stanów Zjednoczonych w 1906 roku, w dwusetną rocznicę urodzin Franklina. Obraz wisi teraz w Białym Domu.Napisał też wiele wierszy komiksowych. Zaplanował Mischianzę, kiedy generał Howe, prekursor Clintona, zrezygnował i miał wracać do Anglii. Podczas prawie dziewięciu miesięcy spędzonych w Filadelfii, André zajął dom Benjamina Franklina, z którego, jak podobno, usunął kilka cennych przedmiotów na rozkaz Generał dywizji Charles Gray, gdy Brytyjczycy opuścili Filadelfię, w tym olejny portret Franklina autorstwa Benjamina Wilsona. Potomkowie Greya wrócili portret Franklina do Stanów Zjednoczonych w 1906 roku, w dwusetną rocznicę urodzin Franklina. Obraz wisi teraz w Białym Domu.z którego twierdzono, że usunął kilka cennych przedmiotów na rozkaz generała majora Charlesa Graya, gdy Brytyjczycy opuścili Filadelfię, w tym olejny portret Franklina autorstwa Benjamina Wilsona. Potomkowie Greya wrócili portret Franklina do Stanów Zjednoczonych w 1906 roku, w dwusetną rocznicę urodzin Franklina. Obraz wisi teraz w Białym Domu.z którego twierdzono, że usunął kilka cennych przedmiotów na rozkaz generała majora Charlesa Graya, gdy Brytyjczycy opuścili Filadelfię, w tym olejny portret Franklina autorstwa Benjamina Wilsona. Potomkowie Greya wrócili portret Franklina do Stanów Zjednoczonych w 1906 roku, w dwusetną rocznicę urodzin Franklina. Obraz wisi teraz w Białym Domu.

Praca wywiadowcza

Szef brytyjskich tajnych służb w Ameryce

W 1779 roku André został adiutantem generalnym armii brytyjskiej w Ameryce w randze majora. W kwietniu tego samego roku objął kierownictwo brytyjskiego Secret Service w Ameryce. W następnym roku (1780) na krótko brał udział w inwazji Clintona na Południe, poczynając od oblężenia Charleston w Południowej Karolinie. Mniej więcej w tym czasie André prowadził negocjacje z rozczarowanym amerykańskim generałem Benedictem Arnoldem. Lojalistka Arnolda, Peggy Shippen, była jednym z pośredników w korespondencji. Arnold dowodził West Point i zgodził się oddać go Brytyjczykom za 20 000 funtów (około 3,65 miliona dolarów w 2018 r.) – ruch, który umożliwiłby Brytyjczykom odcięcie Nowej Anglii od pozostałych kolonii. André udał się w górę rzeki Hudson na brytyjskim sępie wojennym w środę, 20 września 1780, aby odwiedzić Arnolda.Obecność okrętu wojennego odkryli dwaj amerykańscy szeregowcy, John Peterson i Moses Sherwood, następnego ranka 21 września. Ze swojej pozycji w Teller's Point zaczęli atakować Vulture'a i związaną z nim długą łódź ogniem z karabinów i muszkietów. Zatrzymując się, by zapewnić sobie dodatkową pomoc, Peterson i Sherwood udali się do Fort Lafayette w Verplanck's Point, by poprosić swojego dowódcę, pułkownika Jamesa Livingstona, o armaty i amunicję. Kiedy ich nie było, małą łódkę dostarczoną przez Arnolda skierował do Vulture Joshua Hett Smith. Za wiosłami siedziało dwóch braci, lokatorów Smitha, którzy niechętnie wiosłowali łodzią sześć mil po rzece do szalupy. Pomimo zapewnień Arnolda, obaj wioślarze wyczuli, że coś jest nie tak. Żaden z tych ludzi nie znał celu Arnolda ani nie podejrzewał jego zdrady;Wszystkim mówiono, że chodzi o dobro sprawy patriotycznej. Tylko Smithowi powiedziano coś konkretnego i to było kłamstwo, że miało to zapewnić kluczowe informacje wywiadowcze dla sprawy amerykańskiej. Bracia w końcu zgodzili się wiosłować po groźbach Arnolda, że ​​ich aresztuje. Podnieśli André i umieścili go na brzegu. Pozostali odeszli, a Arnold przyjechał do André na koniu, prowadząc dodatkowego konia do użytku André. Dwaj mężczyźni naradzali się w lesie poniżej Stony Point na zachodnim brzegu rzeki aż do świtu, po czym André towarzyszył Arnoldowi kilka mil do Joshua Hett Smith Dom (Treason House) w West Haverstraw w stanie Nowy Jork, należący do Thomasa Smitha i zajmowany przez jego brata Joshuę. Rankiem 22 września dwaj amerykańscy patrioci, Peterson i Sherwood, wystrzelili dwugodzinną kanonadę na „Sępa”,który doznał wielu trafień i został zmuszony do wycofania się w dół rzeki. Ich odpychanie się od brytyjskiego szalupy skutecznie utkwiło André na brzegu.

Zabrany do aresztu

Aby pomóc André w ucieczce przez linie amerykańskie, Arnold zaopatrzył go w cywilne ubrania i paszport, który pozwolił mu podróżować pod nazwiskiem John Anderson. Nosił w pończochach sześć dokumentów napisanych ręką Arnolda, które pokazywały Brytyjczykom, jak zdobyć fort. Towarzyszący mu Joshua Hett Smith zostawił go tuż przed schwytaniem. André jechał bezpiecznie do 9 rano 23 września, kiedy dotarł do Tarrytown w stanie Nowy Jork, gdzie zatrzymali go uzbrojeni milicjanci John Paulding, Isaac Van Wart i David Williams. płaszcz. – Panowie – powiedział – mam nadzieję, że należycie do naszej partii. "Jakie przyjęcie?" zapytał jeden z mężczyzn. „Niższa partia”, odpowiedział André, mając na myśli Brytyjczyków. „Tak”, brzmiała odpowiedź.André następnie powiedział im, że jest brytyjskim oficerem, którego nie wolno zatrzymywać, kiedy, ku jego zaskoczeniu, powiedzieli, że są obywatelami kontynentu, a on jest ich więźniem. Następnie powiedział im, że jest oficerem amerykańskim i pokazał im swój paszport, ale podejrzenia jego oprawców zostały teraz wzbudzone. Przeszukali go i znaleźli papiery Arnolda w jego pończochach. Tylko Paulding potrafił czytać, a Arnold nie był początkowo podejrzany. Andrzej zaoferował im swojego konia i popilnował, jeśli pozwolą mu odejść, ale odmówili. André zeznał na swoim procesie, że mężczyźni przeszukali jego buty w celu okradzenia go. Paulding zdał sobie sprawę, że jest szpiegiem, i zabrał go do kwatery głównej Armii Kontynentalnej w Sand's Hill (w dzisiejszym Armonk w stanie Nowy Jork, wiosce w North Castle położonej na granicy Connecticut z hrabstwem Westchester).Więzień był początkowo przetrzymywany w Wright's Mill w North Castle, zanim został przewieziony z powrotem przez rzekę Hudson do kwatery głównej armii amerykańskiej w Tappan, gdzie był przetrzymywany w tawernie znanej dziś jako '76 House. Tam przyznał, kim naprawdę jest. Na początku wszystko szło dobrze dla André, odkąd podpułkownik John Jameson postanowił wysłać go do Arnold, nigdy nie podejrzewając, że wysoki rangą bohater rewolucji może być zdrajcą. Ale przybył major Benjamin Tallmadge, szef wywiadu armii kontynentalnej i przekonał Jamesona, by sprowadził więźnia z powrotem. Zaoferował informacje wywiadowcze pokazujące, że wysoki rangą oficer planował uciec do Brytyjczyków, ale nie wiedział, kto to jest. Jameson wysłał generałowi George'owi Washingtonowi sześć kartek papieru niesionych przez André,ale nie chciał uwierzyć, że Benedict Arnold mógł być winny zdrady. Dlatego nalegał, aby wysłać notatkę do Arnolda informującą go o całej sytuacji. Jameson nie chciał, by jego kariera w wojsku legła w gruzach, ponieważ błędnie wierzył, że jego generał był zdrajcą. Arnold otrzymał list od Jamesona podczas śniadania ze swoimi oficerami, zrobił wymówkę, by opuścić pokój i już go nie widziano. Notatka dała Arnoldowi czas na ucieczkę do Brytyjczyków. Mniej więcej godzinę później Waszyngton przybył do West Point ze swoją drużyną i był zaniepokojony, widząc tak zaniedbane fortyfikacje twierdzy, część planu osłabienia obrony West Point. Waszyngton był dalej zirytowany, gdy odkrył, że Arnold złamał protokół, nie mając zamiaru się z nim przywitać. Kilka godzin później Waszyngton otrzymał informację wyjaśniającą od mjr.Tallmadge i natychmiast wysłał ludzi, by aresztowali Arnolda, ale było już za późno. Według relacji Tallmadge'a z wydarzeń, on i André rozmawiali podczas jego niewoli i transportu. André chciał wiedzieć, jak zostanie potraktowany przez Waszyngton. Tallmadge był kolegą z klasy Nathana Hale'a, gdy obaj byli w Yale, i opisał schwytanie Hale'a. André zapytał, czy Tallmadge uważa, że ​​sytuacja jest podobna; odpowiedział: „Tak, dokładnie podobny i podobny będzie twój los”, odnosząc się do Hale'a powieszonego przez Brytyjczyków jako szpiega.Tallmadge był kolegą z klasy Nathana Hale'a, gdy obaj byli w Yale, i opisał schwytanie Hale'a. André zapytał, czy Tallmadge uważa, że ​​sytuacja jest podobna; odpowiedział: „Tak, dokładnie podobny i podobny będzie twój los”, odnosząc się do Hale'a powieszonego przez Brytyjczyków jako szpiega.Tallmadge był kolegą z klasy Nathana Hale'a, gdy obaj byli w Yale, i opisał schwytanie Hale'a. André zapytał, czy Tallmadge uważa, że ​​sytuacja jest podobna; odpowiedział: „Tak, dokładnie podobny i podobny będzie twój los”, odnosząc się do Hale'a powieszonego przez Brytyjczyków jako szpiega.

Próba i egzekucja

Generał Washington zwołał radę starszych oficerów w celu zbadania sprawy. Proces ten kontrastował z leczeniem Hale'a przez Sir Williama Howe'a jakieś cztery lata wcześniej. W skład zarządu weszli generałowie główni Nathanael Greene (przewodniczący), Lord Stirling, Arthur St. Clair, Lafayette (który płakał podczas egzekucji André), Robert Howe, Steuben, generałowie brygady Samuel H. Parsons, James Clinton, Henry Knox, John Glover , John Paterson, Edward Hand, Jedediah Huntington, John Stark i sędzia rzecznik generalny John Laurance. Obrona André polegała na tym, że podporządkowywał sobie wrogiego oficera, „przewagę zdobytą na wojnie” (jego słowa). Jednak nie próbował zrzucić winy na Arnolda. André powiedział w sądzie, że nie chciał ani nie planował pozostawania za amerykańskimi liniami. Twierdził również, że jako jeniec wojennymiał prawo do ucieczki w cywilnym ubraniu. 29 września 1780 r. komisja uznała André za winnego przebywania za liniami amerykańskimi „pod fałszywym nazwiskiem i w zakamuflowanym habitacie” i nakazał, aby „major André, adiutant generalny armii brytyjskiej, był uważany za szpiega z armii brytyjskiej”. wróg, i że zgodnie z prawem i zwyczajami narodów, ich zdaniem, powinien ponieść śmierć”. Glover był ówczesnym oficerem przy egzekucji Andrzeja. Sir Henry Clinton, brytyjski dowódca w Nowym Jorku, zrobił wszystko, co mógł, by ocalić André, swojego ulubionego doradcę, ale odmówił oddania Arnolda w zamian za niego, chociaż osobiście nim gardził. André zaapelował do George'a Washingtona, aby został stracony jako dżentelmen przez rozstrzelanie, a nie powieszenie jako „zwykły przestępca”,ale zgodnie z zasadami wojny został powieszony jako szpieg w Tappan w stanie Nowy Jork 2 października 1780 r. Po jego egzekucji w kieszeni znaleziono religijny wiersz, napisany dwa dni wcześniej. ubolewał nad jego śmiercią tak samo jak Brytyjczycy. Alexander Hamilton napisał o nim: „Nigdy być może żaden człowiek nie poniósł śmierci bardziej sprawiedliwie lub nie zasługiwał na nią mniej”. Dzień przed powieszeniem André narysował swoją podobizną piórem i atramentem, która jest teraz własnością Yale College. André, według świadków, założył pętlę na własną szyję.„Nigdy być może żaden człowiek nie poniósł śmierci bardziej sprawiedliwie ani nie zasługiwał na nią mniej”. Dzień przed powieszeniem André narysował swoją podobizną piórem i atramentem, która jest teraz własnością Yale College. André, według świadków, założył pętlę na własną szyję.„Nigdy być może żaden człowiek nie poniósł śmierci bardziej sprawiedliwie ani nie zasługiwał na nią mniej”. Dzień przed powieszeniem André narysował swoją podobizną piórem i atramentem, która jest teraz własnością Yale College. André, według świadków, założył pętlę na własną szyję.

Konto naocznego świadka

Relację naocznego świadka ostatniego dnia André można znaleźć w książce The American Revolution: From the Commencement to the rozpad armii amerykańskiej podanej w formie dziennika, z dokładnymi datami wszystkich ważnych wydarzeń; Również szkic biograficzny najwybitniejszych generałów Jamesa Thachera, doktora medycyny, chirurga Amerykańskiej Armii Rewolucyjnej: 2 października. Major André nie jest już wśród żywych. Właśnie byłem świadkiem jego wyjścia. To była tragiczna scena, która wzbudziła największe zainteresowanie. Podczas uwięzienia i próby wykazywał owe dumne i wzniosłe wrażliwości, które oznaczają wielkość i godność umysłu. Nigdy nie umknął mu szmer ani westchnienie, a grzeczność, jaką mu okazywano, została mu uprzejmie doceniona. Zostawiwszy matkę i dwie siostry w Anglii,słyszano, jak wspominał o nich w kategoriach najczulszego uczucia, aw swoim liście do sir Henry'ego Clintona polecał je swojej szczególnej uwadze. Główny strażnik, który stale przebywał z więźniem w pokoju, relacjonuje, że gdy rano ogłoszono mu godzinę egzekucji, przyjął ją bez wzruszenia i chociaż wszyscy obecni byli pogrążeni w milczącym przygnębieniu, zachował stanowczy twarz, ze spokojem i opanowaniem umysłu. Obserwując swojego sługę wchodzącego do pokoju ze łzami w oczach, wykrzyknął: „Zostaw mnie, aż będziesz mógł pokazać się bardziej męsko!” Po przysłaniu mu śniadania ze stołu generała Washingtona, które było przygotowywane każdego dnia po odosobnieniu, spożył je jak zwykle, ogoliwszy się i ubrał, położył kapelusz na stole i radośnie powiedział do funkcjonariusze straży, "Jestem gotów w każdej chwili, panowie, czekać na was. Po fatalnej godzinie przybył duży oddział wojsk i zgromadził się ogromny tłum; prawie wszyscy nasi oficerowie generalni i polowi, z wyjątkiem jego ekscelencji i sztabów , byli obecni na koniach, melancholia i przygnębienie ogarnęły wszystkie szeregi, a scena była porażająco okropna. Byłem tak blisko podczas uroczystego marszu do miejsca zguby, że mogłem obserwować każdy ruch i uczestniczyć w każdym wzruszeniu, które wyliczała scena melancholii Major Andrzej wyszedł z kamiennego domu, w którym był zamknięty, między dwoma naszymi podoficerami, ramię w ramię, oczy ogromnej rzeszy utkwiły w nim, który wznosząc się ponad strach przed śmiercią, sprawiał wrażenie świadomego godnej postawy, którą się okazywał.Nie zdradzał braku hartu ducha, ale zachował na twarzy zadowolony uśmiech i uprzejmie ukłonił się kilku znanym mu panom, co zostało mu z szacunkiem odwzajemnione. Było to jego szczere pragnienie, by zostać zastrzelonym, jako sposób śmierci najbardziej zgodny z uczuciami wojskowego, i żywił nadzieję, że jego prośba zostanie spełniona. W tej więc chwili, gdy nagle pojawił się w polu widzenia szubienicy, mimowolnie cofnął się i zrobił pauzę. "Skąd ta emocja, sir?" powiedział oficer obok niego. Natychmiast odzyskując spokój, powiedział: „Pogodziłem się ze śmiercią, ale nie znoszę tego trybu”. Czekając i stojąc w pobliżu szubienicy, zauważyłem pewien stopień niepokoju; stawiając stopę na kamieniu, przewracając go i dławiąc się w gardle, jakby próbował przełknąć. Wkrótce jednakwidząc, że wszystko jest gotowe, szybko wszedł do wozu i w tej chwili zdawał się kurczyć, ale natychmiast podnosząc głowę stanowczo, powiedział: „To będzie tylko chwilowe udręka” i wyjmując z kieszeni dwie białe chusteczki, marszałek prepozyt jedną luźno zwinął ręce, a drugą ofiara zdjąwszy kapelusz i kolbę, zabandażowała sobie oczy z idealną stanowczością, która stopiła serca i zwilżyła policzki, nie tylko jego sługi, ale i tłumu widzów. Przywiązując linę do szubienicy, założył pętlę na głowę i przymocował ją do szyi, bez pomocy niezręcznego kata. Pułkownik Scammel poinformował go teraz, że ma możliwość przemówić, jeśli tego chce; podniósł chusteczkę z oczu i powiedział:Modlę się, abyś dał mi świadectwo, że spotykam swój los jak dzielny człowiek”. Wóz, który został teraz wyjęty spod niego, został zawieszony i natychmiast wygasł; okazało się to rzeczywiście „ale chwilowe bóle”. Był ubrany w swój królewskie pułki i buty, a jego szczątki, w tym samym stroju, zostały złożone w zwykłej trumnie i pochowane u stóp szubienicy, a miejsce to zostało uświęcone łzami tysięcy.....

Następstwa

W dniu schwytania James Rivington opublikował wiersz André „The Cow Chase” w swoim dzienniku w Nowym Jorku. W wierszu André rozmyśla o udaremnieniu wyprawy poszukiwawczej w Bergen przez rzekę Hudson od miasta. Nathan Strickland, kat André, który został uwięziony w obozie w Tappan jako niebezpieczny torys podczas procesu André, został uwolniony za przyjęcie obowiązku kata i wrócił do swojego domu w Ramapo Valley lub Smith's Cove. znany. Joshua Hett Smith, który był powiązany z André z usiłowaniem zdrady, również został postawiony przed sądem w Reformowanym Kościele Tappan. Proces trwał cztery tygodnie i zakończył się uniewinnieniem z braku dowodów. Bracia Colquhon, którym Benedict Arnold dowodził, by sprowadzić André z slupa wojennego Vulture na brzeg,jak również major Keirs, pod którego nadzorem nabyto łódź, zostali oczyszczeni z wszelkich podejrzeń. Emerytura została przyznana przez Brytyjczyków jego matce i trzem siostrom niedługo po jego śmierci, a jego brat William André został na jego cześć baronetem w 1781 roku (patrz André baronets). W 1804 roku w kaplicy Grosvenor w Londynie wzniesiono ku pamięci Jana tablicę pamiątkową autorstwa Charlesa Regnarta. W 1821 r. na polecenie księcia Yorku jego szczątki, które zostały pochowane pod szubienicą, zostały wywiezione do Anglii i umieszczone wśród królów i poetów w Opactwie Westminsterskim, w nawie, pod marmurowym pomnikiem przedstawiającym Brytanię opłakującą żałobę obok Brytyjski lew po śmierci André. W 1879 roku na miejscu jego egzekucji w Tappan odsłonięto pomnik. Porywacze André nazywali się John Paulding, David Williams,i Izaaka Van Werta. Kongres Stanów Zjednoczonych przyznał każdemu z nich 200 dolarów emerytury rocznie i srebrny medal, znany jako Medalion Wierności. Wszystkich uhonorowano w nazwach hrabstw Ohio, a w 1853 r. w miejscu, w którym schwytali André, wzniesiono pomnik ku ich pamięci. Został ponownie poświęcony w 1880 roku, a dziś znajduje się w Patriot's Park na amerykańskiej trasie Route 9 wzdłuż granicy Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.Kongres Stanów Zjednoczonych przyznał każdemu z nich 200 dolarów emerytury rocznie i srebrny medal, znany jako Medalion Wierności. Wszystkich uhonorowano w nazwach hrabstw Ohio, a w 1853 r. w miejscu, w którym schwytali André, wzniesiono pomnik ku ich pamięci. Został ponownie poświęcony w 1880 roku i dziś znajduje się w Patriot's Park na US Route 9 wzdłuż granicy między Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.Kongres Stanów Zjednoczonych przyznał każdemu z nich 200 dolarów emerytury rocznie i srebrny medal, znany jako Medalion Wierności. Wszystkich uhonorowano w nazwach hrabstw Ohio, a w 1853 r. w miejscu, w którym schwytali André, wzniesiono pomnik ku ich pamięci. Został ponownie poświęcony w 1880 roku i dziś znajduje się w Patriot's Park na US Route 9 wzdłuż granicy między Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.Wszystkich uhonorowano w nazwach hrabstw Ohio, a w 1853 r. w miejscu, w którym schwytali André, wzniesiono pomnik ku ich pamięci. Został ponownie poświęcony w 1880 roku i dziś znajduje się w Patriot's Park na US Route 9 wzdłuż granicy między Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.Wszystkich uhonorowano w nazwach hrabstw Ohio, a w 1853 r. w miejscu, w którym schwytali André, wzniesiono pomnik ku ich pamięci. Został ponownie poświęcony w 1880 roku, a dziś znajduje się w Patriot's Park na amerykańskiej trasie Route 9 wzdłuż granicy Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.Trasa 9 wzdłuż granicy między Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.Trasa 9 wzdłuż granicy między Tarrytown i Sleepy Hollow w hrabstwie Westchester. Został wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych w 1982 roku. „Był bardziej nieszczęśliwy niż zbrodniarz”. – z listu Jerzego Waszyngtona do hrabiego de Rochambeau, 10 października 1780 „Człowiek znakomity i dzielny oficer”. – z listu Waszyngtona do pułkownika Johna Laurensa z 13 października 1780 r.

W kulturze popularnej

Sztuka André z 1798 roku, oparta na egzekucji majora André, jest jednym z najwcześniejszych przykładów amerykańskiej tragedii. Sztuka Clyde'a Fitcha Major André została otwarta na Broadwayu w listopadzie 1903, ale nie odniosła sukcesu, prawdopodobnie dlatego, że sztuka próbowała przedstawić André jako sympatyczną postać. Książka dla młodych dorosłych „Sophia's War” Avi opowiada o młodej dziewczynie, która została szpiegiem. i udaremnić jego spisek. André był wielokrotnie przedstawiany w filmie i telewizji: Michael Wilding jako elokwentny i pełen godności idealista w hollywoodzkim filmie Szkarłatny płaszcz z 1955 roku; JJ Feilda w serialu Turn: Szpiedzy Waszyngtona; Williama Beckleya w sezonie 4, odcinek 26 serialu science-fiction Podróż na dno morza; Erica Joshua Davisa w serialu Sleepy Hollow; oraz Johna Lighta w filmie „Benedict Arnold:Kwestia honoru”. André pojawia się jako postać niegrywalna w grze wideo Assassin's Creed III z 2012 roku.

Zobacz też

Wywiad w amerykańskiej wojnie o niepodległość John Champe (żołnierz) Jane Tuers

Uwagi

Bibliografia

Dalsze czytanie

Nathan, Adele Gutman (1970). Szpieg dżentelmena: prawdziwa historia brytyjskiego oficera, który mógł zapobiec rewolucji amerykańskiej. Sidgwicka i Jacksona. Randall, Willard Sterne (1990). Benedict Arnold: Patriota i zdrajca. Nowy Jork: William Morrow and Inc. ISBN 1-55710-034-9. OCLC 185605660.

Zewnętrzne linki

„The Capture of Major John André” AC Warren (1856) Listy od André, w tym zakodowana wymiana między André i Arnoldem Więcej o jego wczesnym życiu John André w Find a Grave

Original article in language