Prowincja Karolina

Article

January 30, 2023

Karolina była prowincją Anglii (1663-1707) i Wielkiej Brytanii (1707-1712), która istniała w Ameryce Północnej i na Karaibach od 1663 roku do podziału na północ i południe 24 stycznia 1712 roku. Jest częścią dzisiejszej Alabamy, Georgia, Missisipi, Karolina Północna, Karolina Południowa, Tennessee i Bahamy.

Etymologia

„Carolina” pochodzi od łacińskiego słowa „Charles” (Carolus), na cześć króla Karola II i po raz pierwszy została nazwana w 1663 roku w królewskim akcie nadania Edwardowi, earlowi Clarendon; Jerzy, książę Albemarle; William, Lord Craven; John, Lord Berkeley; Antoniego, Lorda Ashleya; Sir George Carteret, Sir William Berkeley i Sir John Colleton prawo do zasiedlania ziem w dzisiejszych stanach USA: Karolina Północna, Tennessee, Karolina Południowa, Georgia, Alabama, Missisipi i Floryda.

Tło

30 października 1629 r. król Anglii Karol I przyznał Sir Robertowi Heathowi patent na ziemie na południe od 36 stopni i na północ od 31 stopni „pod nazwą, na cześć tego króla, Carolana”. Carolus to po łacinie „Charles”. Heath chciał ziemi dla francuskich hugenotów, ale kiedy Karol ograniczył korzystanie z tej ziemi członkom Kościoła anglikańskiego, Heath przydzielił swoją stypendium George'owi, Lordowi Berkeleyowi. Król Karol I został stracony w 1649 roku, a Heath uciekł do Francji, gdzie zmarł. Po przywróceniu monarchii w 1660 r. spadkobiercy Roberta Heatha próbowali potwierdzić swoje roszczenia do ziemi, ale Karol II uznał to za nieważne. Chociaż Lost Colony na Roanoke Island była pierwszą angielską próbą osiedlenia się na terytorium Karoliny, pierwsza stała osada angielska powstała dopiero w 1653 roku,kiedy emigranci z kolonii Virginia, wraz z innymi z Nowej Anglii i Bermudów, osiedlili się u ujścia rzek Chowan i Roanoke, na wybrzeżach Albemarle Sound, w północno-wschodnim zakątku dzisiejszej Północnej Karoliny. Osiedla Albemarle, poprzedzające przywilej królewski o dziesięć lat, stały się znane w Wirginii jako „Przystań Łotrów”. W 1664 region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. W międzyczasie szkocki kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Georgii.wraz z innymi z Nowej Anglii i Bermudów osiedlili się u ujścia rzek Chowan i Roanoke, na wybrzeżach Albemarle Sound, w północno-wschodnim zakątku dzisiejszej Karoliny Północnej. Osiedla Albemarle, poprzedzające przywilej królewski o dziesięć lat, stały się znane w Wirginii jako „Przystań Łotrów”. W 1664 region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. W międzyczasie szkocki kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Georgii.wraz z innymi z Nowej Anglii i Bermudów osiedlili się u ujścia rzek Chowan i Roanoke, na wybrzeżach Albemarle Sound, w północno-wschodnim zakątku dzisiejszej Karoliny Północnej. Osiedla Albemarle, poprzedzające przywilej królewski o dziesięć lat, stały się znane w Wirginii jako „Przystań Łotrów”. W 1664 region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. W międzyczasie szkocki kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Georgii.u wybrzeży Albemarle Sound, w północno-wschodnim zakątku dzisiejszej Karoliny Północnej. Osiedla Albemarle, poprzedzające przywilej królewski o dziesięć lat, stały się znane w Wirginii jako „Przystań Łotrów”. W 1664 region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. W międzyczasie szkocki kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Georgii.u wybrzeży Albemarle Sound, w północno-wschodnim zakątku dzisiejszej Karoliny Północnej. Osiedla Albemarle, poprzedzające przywilej królewski o dziesięć lat, stały się znane w Wirginii jako „Przystań Łotrów”. W 1664 region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. W międzyczasie szkocki kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Georgii.Port”. Do 1664 r. region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. Szkot w międzyczasie kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici do Georgii.Port”. Do 1664 r. region został zorganizowany jako hrabstwo Albemarle. W ciągu trzech pokoleń Kolumba Hiszpanie ze swojej bazy na Florydzie zaczęli emigrować na wybrzeże współczesnej Karoliny Północnej. Wrogie plemię Wirginii wygnało ich z powrotem do Georgii. Szkot w międzyczasie kontyngent osiedlił się w Południowej Karolinie, ale został wytępiony przez Hiszpanów, którzy zamieszkiwali wyspę Parris dopiero w 1655 roku. Hiszpanie zostali ponownie pobici do Georgii.Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Gruzji.Hiszpanie zostali ponownie pobici z powrotem do Gruzji.

Historia

24 marca 1663 r. Karol II nadał grupie ośmiu angielskich szlachciców nowy przywilej, przyznając im ziemię Karolinę, w nagrodę za wierne wsparcie jego starań o odzyskanie tronu Anglii. Tych ośmiu nazywano Lords Proprietors lub po prostu Proprietors. Karta z 1663 r. przyznała tytuł Lords Proprietor całemu obszarowi od południowej granicy kolonii Wirginii na 36 stopni na północ do 31 stopni na północ (wzdłuż wybrzeży dzisiejszej Georgii). Król zamierzał, aby nowo utworzona prowincja służyła jako angielski bastion do walki z ziemiami zajętymi przez hiszpańską Florydę i zapobiegania ich ekspansji na północ. Lords Proprietors wymienieni w statucie to Edward Hyde, 1. hrabia Clarendon; George Monck, 1. książę Albemarle; William Craven, 1. hrabia Craven; John Berkeley, 1. baron Berkeley of Stratton;Anthony Ashley Cooper, 1. hrabia Shaftesbury; Sir George Carteret; Sir William Berkeley (brat Johna); i Sir Johna Colletona. Spośród ośmiu najbardziej aktywnych zainteresowań Karoliną był lord Shaftesbury. Shaftesbury, z pomocą swojego sekretarza, filozofa Johna Locke'a, naszkicował Wielki Model dla Prowincji Karolina (w tym Konstytucje Podstawowe Karoliny), plan rządzenia kolonią, w którym duży wpływ miały idee angielskiego politologa. , Jamesa Harringtona. Niektórzy z pozostałych Lordów Właścicieli mieli również udziały w innych koloniach: na przykład John Berkeley i George Carteret posiadali udziały w prowincji New Jersey, a William Berkeley miał udziały w Wirginii. Lordowie Właściciele, działający na podstawie ich królewskiego statutu,mogli sprawować władzę przy niemal niezależności od samego króla. Właściwy rząd składał się z gubernatora, potężnej rady, do której połowa radnych była mianowana przez samych Lordów Właścicieli, oraz stosunkowo słabego, popularnego zgromadzenia. W 1663 roku kapitan William Hilton zauważył drewniany krzyż wzniesiony przez Hiszpanów, który wciąż stał przed domem spotkań Indian mieszkających w miejscu, które później przekształciło się w Port Royal. W 1665 r. Sir John Yeamans założył drugą krótkotrwałą angielską osadę nad Cape Fear River, w pobliżu dzisiejszego Wilmington w Północnej Karolinie, którą nazwał Clarendon. W 1665 r. Karta została nieznacznie zrewidowana (patrz Królewskie Granice Kolonialne z 1665 r.),z północną granicą przedłużoną do 36 stopni i 30 minut na północ, aby objąć ziemie osadników wzdłuż cieśniny Albemarle, którzy opuścili kolonię Virginia. Podobnie południowa granica została przesunięta na południe do 29 stopni na północ, na południe od dzisiejszej plaży Daytona na Florydzie, co spowodowało włączenie istniejącej hiszpańskiej osady w St. Augustine. Karta przyznawała również wszystkie lądy, pomiędzy tymi granicami północnymi i południowymi, od Atlantyku, na zachód do brzegów Oceanu Spokojnego. Lords Proprietors założyli silniejszą nową osadę, kiedy na początku 1670 r. wysłali do prowincji 150 kolonistów, lądując ich w miejscu na południe od innych osiedli, w pobliżu dzisiejszego Charleston w Południowej Karolinie. W 1669 r.William Sayle z Bermudów przejął dowództwo partii osadników zgromadzonych na Bermudach po tym, jak Sir John Yeamans złożył rezygnację podczas remontu swojego statku na Bermudach. Większość partii składała się z emigrantów z Anglii, którzy przybyli na Bermudy w drodze do założenia osady w Karolinie Północnej. Sayle przybył do Karoliny na pokładzie bermudzkiego szalupa z kilkoma rodzinami bermudzkimi, aby założyć miasto Charleston. W 1670 William Sayle, mający wówczas osiemdziesiąt lat, został pierwszym gubernatorem kolonialnym w Karolinie. Wielu innych kolonistów było plantatorami z Barbadosu. Osada „Charles Town”, jak wtedy była znana, rozwijała się szybciej niż osady Albemarle i Cape Fear ze względu na zalety naturalnego portu i rozwijającego się handlu z Indiami Zachodnimi.Miasto Karola zostało główną siedzibą rządu całej prowincji; Lord Shaftesbury określił plan ulic. Jego imię noszą pobliskie rzeki Ashley i Cooper. Ze względu na oddalenie od siebie północna i południowa część kolonii działały mniej więcej niezależnie do 1691 r., kiedy to Philip Ludwell został mianowany gubernatorem całej prowincji. Od tego czasu do 1708 r. osady północne i południowe pozostawały pod jednym rządem. Północ nadal miała własne zgromadzenie i radę; gubernator rezydował w Charles Towne i mianował zastępcę gubernatora północy. W tym okresie dwie połowy prowincji zaczęły być coraz bardziej znane jako Karolina Północna i Karolina Południowa.Jego imię noszą pobliskie rzeki Ashley i Cooper. Ze względu na oddalenie od siebie północna i południowa część kolonii działały mniej więcej niezależnie do 1691 r., kiedy to Philip Ludwell został mianowany gubernatorem całej prowincji. Od tego czasu do 1708 r. osady północne i południowe pozostawały pod jednym rządem. Północ nadal miała własne zgromadzenie i radę; gubernator rezydował w Charles Towne i mianował zastępcę gubernatora północy. W tym okresie dwie połowy prowincji zaczęły być coraz bardziej znane jako Karolina Północna i Karolina Południowa.Jego imię noszą pobliskie rzeki Ashley i Cooper. Ze względu na oddalenie od siebie północna i południowa część kolonii działały mniej więcej niezależnie do 1691 r., kiedy to Philip Ludwell został mianowany gubernatorem całej prowincji. Od tego czasu do 1708 r. osady północne i południowe pozostawały pod jednym rządem. Północ nadal miała własne zgromadzenie i radę; gubernator rezydował w Charles Towne i mianował zastępcę gubernatora północy. W tym okresie dwie połowy prowincji zaczęły być coraz bardziej znane jako Karolina Północna i Karolina Południowa.Od tego czasu do 1708 r. osady północne i południowe pozostawały pod jednym rządem. Północ nadal miała własne zgromadzenie i radę; gubernator rezydował w Charles Towne i mianował zastępcę gubernatora północy. W tym okresie dwie połowy prowincji zaczęły być coraz bardziej znane jako Karolina Północna i Karolina Południowa.Od tego czasu do 1708 r. osady północne i południowe pozostawały pod jednym rządem. Północ nadal miała własne zgromadzenie i radę; gubernator rezydował w Charles Towne i mianował zastępcę gubernatora północy. W tym okresie dwie połowy prowincji zaczęły być coraz bardziej znane jako Karolina Północna i Karolina Południowa.

Rząd

W 1669 Konstytucje Karoliny podzieliły kolonię Karoliny na dwie prowincje, prowincję Albemarle na północy i prowincję Clarendon na południu. Ze względu na niezgodę na zarządzanie kolonią i odległość między osadami w północnej części a osadami w południowej, w 1691 r. powołano zastępcę gubernatora do administrowania północną częścią Karoliny (prowincja Albemarle). W 1712 obie prowincje stały się oddzielnymi koloniami, kolonią Karoliny Północnej (dawniej Albemarle) i kolonią Karoliny Południowej (dawniej prowincja Clarendon). Karolina była pierwszą z trzech kolonii w Ameryce Północnej zasiedlonych przez Anglików, plan. Znany jako Wielki Model lub Wielki Model, składał się z konstytucji i szczegółowych wytycznych dotyczących osadnictwa i rozwoju.Konstytucja, zatytułowana Fundamentalne Konstytucje Karoliny, została sporządzona przez filozofa Johna Locke'a pod kierownictwem Anthony'ego Ashley'a Coopera (później hrabiego Shaftesbury). ludzie nie byli w stanie uzgodnić listy wybieranych urzędników; w konsekwencji nie było żadnego uznanego i legalnego rządu przez ponad dwa lata, okres, którego kulminacją była Rebelia Cary'ego, kiedy Lords Proprietors w końcu zlecili nowego gubernatora. Ta okoliczność, w połączeniu z wojną w Tuscarorze i wojną w Yamasee oraz niezdolnością Lords Proprietors do podjęcia zdecydowanych działań, doprowadziła do powstania oddzielnych rządów w Północnej i Południowej Karolinie. Niektórzy uważają ten okres za zakładanie odrębnych kolonii,ale oficjalnie miało to miejsce dopiero w 1729 roku, kiedy siedmiu Lordów Właścicieli sprzedało swoje udziały w Karolinie Koronie, a zarówno Północna, jak i Południowa Karolina stały się koloniami królewskimi. Ósma część należała do Sir George'a Cartereta, która przeszła na jego prawnuka Johna Cartereta, 2. hrabiego Granville. Zachował własność szerokiego na sześćdziesiąt mil pasa ziemi w Północnej Karolinie, przylegającego do granicy Wirginii, która stała się znana jako dzielnica Granville. Dzielnica ta miała stać się areną wielu sporów, od 1729 roku aż do wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych, kiedy to została przejęta przez rewolucyjny rząd Karoliny Północnej. Podobnie zorganizowane były rządy pod rządami własnościowymi i rządami koronnymi. Podstawowa różnica polegała na tym, kto miał mianować rządzących urzędników: Lords Proprietors czy Sovereign.Chociaż podział między rządami północnym i południowym został zakończony w 1712 roku, obie kolonie pozostały w rękach tej samej grupy właścicieli. Bunt przeciwko właścicielom wybuchł w Charlestown w Południowej Karolinie (obecnie pisany jako Charleston) w 1719, co doprowadziło do mianowania królewskiego gubernatora dla Południowej Karoliny w 1719. W 1729 Północna Karolina stała się królewską kolonią.

Dane demograficzne

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Prace lub o prowincji Karolina w Internet Archive

Original article in language