Virginia Woolf

Article

February 6, 2023

Adeline Virginia Woolf (z domu Stephen, 25 stycznia 1882 w Londynie - 28 marca 1941 w Rodmell, Sussex) była angielską pisarką, krytykiem literackim i feministką. Był kluczowym członkiem londyńskiej grupy Bloomsbury, która obejmowała wielu pisarzy i artystów wizualnych. Jako część grupy Bloomsbury, Woolf uczestniczyła w szaleństwie z 1910 roku znanym jako Przekręt Dreadnought. Debiutancka Manomatka Woolfa ukazała się w 1915 roku. Jego najbardziej znane prace to Mrs. Dalloway (1925), Latarnia morska (1927), Orlando (1928), Mój pokój (1929) i Fale (1931). Wraz z Jamesem Joyce, Woolf była jednym z czołowych pionierów nowoczesnej literatury, a zwłaszcza tak zwanej technologii przepływu w Europie.Woolf była także płodną dziennikarką i wydawcą wraz ze swoim mężem Leonardem Woolfem dla pary Hogarth Press. Jeśli chodzi o Woolf, często mówi się, że Vita Sackville-West była biseksualna.

Etapy życia

Matką Woolf była Julia Jackson Duckworth, która wcześniej poślubiła Herberta Duckwortha, a ojcem krytyk literacki Leslie Stephen, którego krąg przyjaciół obejmował najwybitniejszych brytyjskich pisarzy tamtych czasów, w tym Henry James, Tennyson, Matthew Arnold i George Eliot. . Oboje rodzice mieli dzieci z poprzednich związków. Virginia Woolf otrzymała edukację domową, którą później zadziwiła Sackville-West. Jako młody mężczyzna doświadczył wstrząsów emocjonalnych, jednym z nich było seksualne wykorzystywanie swojego przyrodniego brata Geralda Duckwortha. Oboje rodzice zmarli dość wcześnie, a później mieszkał z rodzeństwem w domu Bloomsbury, w którym narodziła się grupa Bloomsbury. Zaczął pisać w 1905 Times Literary Supplement. W 1912 ożenił się z Leonardem Woolfem. Woolf był bardzo delikatny,jego zdrowie i nastrój wahały się. Woolf popełniła samobójstwo w 1941 roku, utonęła w rzece Ouse.

Tło prac

Ojciec Woolf, Sir Leslie Stephen, był w czołówce liberalnych, agnostycznych i racjonalistycznych myślicieli w kraju pod koniec XIX wieku. Dla Woolf wydawało się to przede wszystkim wzbudzać intelektualną refleksję i hobby czytania. On i jego rodzeństwo studiowali konkretnie filozofię estetyczną i moralną George'a Edwarda Moore'a. Byli otoczeni przez grupę z Bloomsbury, w skład której wchodzili krytycy sztuki Roger Fry i Clive Bell, ekonomista John Maynard Keynes, matematyk HTJ Northon, muzyk SS Turner i wydawca Leonard Woolf. Zainspirowana okręgiem, Virginia Woolf zaczęła publikować eseje na różne tematy, ale wspólną cechę taktu krytyki.Koncepcja przepływu świadomości pojawiła się w The Principles of Psychology, opublikowanym w 1890 roku przez filozofa Williama Jamesa. Woolf zaczęła studiować świadomość,który cały czas rejestruje szybko zanikające, fantazyjne wrażenia. Na tym doskonale opierają się prozy Wolfa. Nie buduje wielkich sag rodzinnych, nie bawi, nie deklaruje. Zamiast tego prace odzwierciedlają nieprzerwaną zmianę momentów, puls natury i przemijanie czasu.

Produkcja

Tłumaczenia

Pani. Dalloway, fiński. Kyllikki Hamäläinen; Wprowadzenie do Irmy Rantavaary. Otava, 1956 (Biblioteka Delfinów). Latarnia morska (Do latarni morskiej, 1927), fiński. Kai Kaila, Book Group, 1977 (seria Arena) ISBN 951-26-1295-X - Loisto, 2003. ISBN 952-459-332-7 Fale, fiński. Kai Kaila, Book Association, 1979 (Seria Arena) ISBN 951-26-1575-4. Mój pokój, przedmowa, wyjaśnienia i angielski. Kirsti Simonsuuri. Grupa Książkowa, 1980 ISBN 951-26-1830-3. - Tammi, 1999 ISBN 951-31-1449-X. Pies Poety, fiński Raija Mattila. Book Group, 1983 ISBN 951-26-2473-7. Orlando (Orlando: Biografia, 1928), fiński. Kirsti Simonsuuri. Book Group, 1984 (seria Arena). ISBN 951-26-2563-6. - Tammi, 2009. ISBN 978-951-31-5107-2. Chwile przeżyły, wyd. Jeanne Schulkind; fiński Kaarina Ripatti. Grupa Książek, 1986 ISBN 951-26-2902-X. Kobieta w lustrze, fiński Kaarina Ripatti. Grupa Książkowa,1987 (Seria Arena) ISBN 951-26-2997-6. Pani. Dalloway: powieść (Pani Dalloway, 1925), przekład Kyllikki Hämäläinen. Otava, 2003 (siedem) ISBN 951-1-19042-3. - Ottawa, 2011 ISBN 978-951-1-25938-1. Pokój Jakuba (1922), przekład Kirsti Simonsuuri. Tammi, 2008. ISBN 978-951-31-4069-4. The Voyage Out (1915), przekład Ville-Juhani Sutinen. Savukeidas, 2012 ISBN 978-952-268-023-5. Noc i dzień, przekład Ville-Juhani Sutinen. Savukeidas, 2012 ISBN 978-952-268-038-9. Lata, przekład Ville-Juhani Sutinen. Savukeidas, 2013 ISBN 978-952-268-064-8. Śmierć zwolennika i inne eseje, przetłumaczone przez Jaanę Kapari-Jatta. Teos, 2013 ISBN 978-951-851-283-0. Wdowa i papuga, przekład Ville-Juhani Sutinen; zilustrowane przez Mikę Vaaranmaa. Savukeidas, Kameli, 2015 ISBN 978-952-268-117-1. Dziennik. I,przetłumaczony przez Ville-Juhani Sutinen. Savukeidas, 2015 ISBN 978-952-268-131-7. Dziennik. II, przekład Ville-Juhani Sutinen. Savukeidas, 2015 ISBN 978-952-268-141-6. Dziennik. III, przekład Ville-Juhani Sutinen, Savukeidas, 2016 ISBN 978-952-268-164-5. Dziennik IV, przekład Ville-Juhani Sutinen, Savukeidas, 2016 ISBN 978-952-268-179-9. Między aktami (Between the Acts, 1941), przekład Tuomas Kilpi. Oppian, 2018. ISBN 978-951-877-000-1.Oppian, 2018. ISBN 978-951-877-000-1.Oppian, 2018. ISBN 978-951-877-000-1.

Fikcja

Wypad. (Wyjazd, 1915). Oaza papierosów, 2012. Noc i dzień (1919) Pokój Jakuba. (Pokój Jakuba, 1922.) Kirsti Simonsuuri, Finlandia. Tammi, 2008. ISBN 978-951-31-4069-4. Pani. Dalloway. (Pani Dalloway, 1925.) Kyllikki Hämäläinen (1. wydanie 1956). Ottawa, 2003. ISBN 951-1-19042-3. Latarnia morska. (Do latarni morskiej, 1927.) Kai Kaila, Finlandia. Książka Corporation, 1977. Orlando. (Orlando: Biografia, 1928.) Kirsti Simonsuuri, Finlandia. Stowarzyszenie Książek, 1984. ISBN 951-26-2563-6. Fale. (Fale, 1931.) Kai Kaila, Finlandia. Grupa Książkowa, 1979. ISBN 951-26-1575-4. Lata (1937) między aktami (1941). Tuomas Kilpi, Finlandia. Oppian, 2018. ISBN 978-951-877-000-1. Kobieta w lustrze. (Kompletna skrócona fikcja Virginii Woolf, 1985.) Kaarina Ripatti. Grupa Książek, 1987. ISBN 951-26-2997-6.

Wybór innych prac

Modern Fiction, (1919) The Common Reader (1925, Eseje literackie) Mój pokój. (Pokój własny, 1929.). Przetłumaczone przedmowy i wyjaśnienia: Kirsti Simonsuuri. Helsinki: Tammi, 1980. ISBN 951-26-1830-3. 4. wydanie 2001 Pies autora (Flush: Biografia; fiński Raija Mattila, Kirjayhtymä, 1983) Trzy gwinee (1938) Roger Fry: Biografia (1938, biografia) Śmierć ćmy i inne eseje (1942) Moment i granit i Rainbow: Eseje (1958)

Źródła

Nigel Nicolson: Virginia Woolf. (Praca oryginalna: Virginia Woolf, 2000). Przetłumaczone przez Ruth Jakobson. Helsinki: Ajatus, 2007. ISBN 978-951-20-7487-7.

Bibliografia

Literatura

Heinämaa, Sara: Taniec na rurze i boks. W Heinämaa, Sara i Tapola, Päivi (red.): Szekspirowskie rodzeństwo: kobiece doświadczenia czytelnicze. Helsinki: Kääntöpiiri, 1994. ISBN 951-8989-38-9. Koli, Raija: Kobiety i pisarstwo: Virginia Woolf jako teoretyk i pisarka feministyczna. University of Tampere, Instytut Nauk Społecznych, Zakład Badań nad Kobiecymi. Seria N, publikacje 8. Tampere: University of Tampere, 1994. ISBN 951-44-3538-9. Larsson, Lisbeth: Promenader i Virginia Woolfs Londyn. Sztokholm: Atlantyda, 2014. ISBN 978-91-7353-702-5. Saloman, Randi: Esej Virginii Woolf. Edynburg: Edinburgh University Press, 2012. ISBN 978-0-7486-4648-7. Simonsuuri, Kirsti: Impreza w twoim pokoju o drugiej w nocy. W Heinämaa, Sara i Tapola, Päivi (red.): rodzeństwo Szekspira:Kobiece doświadczenia czytelnicze. Helsinki: Kääntöpiiri, 1994. ISBN 951-8989-38-9.

Zewnętrzne linki

Obrazy lub inne pliki o Virginii Woolf na Wikimedia Commons Cytaty o Virginii Woolf na Wikipedii Prace Virginii Woolf w projekcie Gutenberga Tuomaala, Saara & Oikkonen, Venla: Virginia Woolf (1882–1941). Klasyczna galeria Instytutu Kristiina. Tuomaala, Saara: Virginia Woolf i utopia społeczności outsiderów (2001) Petri Liukkonen, Virginia Woolf, Kalendarz autorów Oficjalna strona społeczności Virginia Woolf

Original article in Finnish language