Henryk VIII

Article

February 8, 2023

Henryk VIII (angielski: Henryk VIII), urodzony 28 czerwca 1491 i zmarł 28 stycznia 1547, był królem Anglii i Irlandii od 1509 roku aż do śmierci. Kontrowersje prawne i teologiczne związane z ważnością jego pierwszego małżeństwa z Katarzyną Aragońską i jego uznaniem za nieważne były jedną z głównych przyczyn schizmy w 1534 roku Kościoła anglikańskiego z Rzymem i angielskiej reformacji. Henryk VIII nadzorował tę separację, w szczególności rozwiązanie klasztorów i był za to ekskomunikowany; pozostał jednak obrońcą podstaw teologii katolickiej. Henryk VIII ożenił się sześć razy i miał dwie żony, Anne Boleyn i Catherine Howard, stracone. W polityce zagranicznej Henryk VIII uczestniczył w szczególności w wojnach włoskich z Francją Franciszka I in zwolnił ze swojego majątku dwie najstarsze córki Marie i Élisabeth na rzecz syna Édouarda. Mimo to wszystkie jego prawowite dzieci wstąpiły na tron, ale pod nieobecność potomków jego córki były ostatnimi władcami dynastii Tudorów.

Młodzież

Narodziny i rodzina

Urodzony w Placentia Palace 28 czerwca 1491 r. Henryk Tudor był trzecim dzieckiem i drugim synem króla Henryka VII i Elżbiety York. Z sześciorga rodzeństwa Henry'ego tylko troje (Artur de Galles, Marguerite i Marie) osiąga dorosłość. Został ochrzczony przez biskupa Exeter Richarda Foxa w kościele franciszkańskim niedaleko pałacu. W 1493, w wieku dwóch lat, został konstablem zamku w Dover i gubernatorem pięciu portów. W następnym roku został hrabią marszałkiem Anglii, lordem porucznikiem Irlandii, księciem Yorku, strażnikiem Marchii i wstąpił do Zakonu Łaźni. W maju 1495 został powołany na Order Podwiązki.

Dzieciństwo i edukacja

Henri otrzymuje bardzo staranne wykształcenie, biegle posługuje się językiem angielskim, łaciną i francuskim oraz ma pewne pojęcia o języku włoskim. Niewiele wiadomo o jego dzieciństwie, ponieważ nie będąc księciem Walii, nie jest mu przeznaczone zostać królem. W listopadzie 1501 r. odegrał ważną rolę w ceremoniach związanych z ślubem jego brata Artura z Katarzyną Aragońską, najmłodszą córką króla Ferdynanda II Aragońskiego i królowej Izabeli I Kastylii, a więc ciotką Karola V.

Śmierć jego brata Artura

Artur zmarł nagle, prawdopodobnie z powodu potu lub gruźlicy, w wieku 15 lat, w kwietniu 1502 r., po 20 tygodniach małżeństwa z Katarzyną. Wszystkie jego przywileje i wszystkie tytuły zostają w ten sposób przekazane dziesięcioletniemu Henrykowi, który w październiku zostaje księciem Kornwalii, a następnie księciem Walii i hrabią Chester w lutym 1503 roku. Henryk VII deleguje tylko kilka misji swojemu nowemu spadkobiercy. Działania młodego Henriego są również ściśle oprawione i wstępuje na tron ​​„bez treningu w wymagającej sztuce królewskiej”. Śmierć Artura jest tuż po śmierci matki Henryka VIII, Elżbiety York, kiedy rodzi się córka, która również umiera. Ta śmierć w widoczny sposób dotknęła Henryka VIII na tyle, że nazwał własną córkę Elżbieta i że po śmierci jej ojca, przyprowadził do sądu swoją kuzynkę, Lady Margaret Pole. Wydawałoby się również, że śmierć jego matki była traumą i że później będzie szukał wraz z żonami wszystkich cech matki, co prowadzi do kilku nieszczęść.

Małżeństwo z Katarzyną Aragońską

Henryk VII kontynuuje próby przypieczętowania sojuszu między Anglią a Hiszpanią, oferując poślubienie Henryka Katarzynie. Pomysł wykiełkował natychmiast po śmierci Artura i 23 czerwca 1503 r. podpisano umowę o małżeństwie. Prawa religijne zabraniały zawierania małżeństw między członkami tej samej rodziny, a o papieską dyspensę wystąpili Henryk VII i ambasador Hiszpanii. Jest to konieczne tylko wtedy, gdy związek został skonsumowany, co według Katarzyny i jej opiekunki, duenny Dony Elviry, nie miało miejsca. Papież Juliusz II udzielił jednak dyspensy. Młody wiek Henriego uniemożliwił konkubinat, a śmierć Izabeli I w 1504 i kryzys sukcesji, który nastąpił po nim, skomplikowały sprawę. Jej ojciec woli, żeby została w Anglii, ale relacje między Henrykiem VII i Ferdynandem II pogarszają się, a perspektywa małżeństwa wydaje się oddalać. Dlatego Katarzyna żyje stosunkowo samotnie i zostaje mianowana ambasadorem przez ojca, aby mogła pozostać w Anglii na czas nieokreślony.

Król Anglii

Początek panowania

Henryk VII zmarł na gruźlicę 21 kwietnia 1509 roku, a młody Henryk zastąpił go pod imieniem Henryk VIII. Wkrótce po pogrzebie ojca, 10 maja, Henryk VIII zadeklarował, że poślubi Katarzynę, chociaż kwestie związane z dyspensą papieską pozostały nierozwiązane. Ceremonia ślubna jest prosta i zorganizowana w kościele franciszkanów w Greenwich. 23 czerwca 1509 r. Henryk VIII poprowadził Katarzynę z Tower of London do opactwa Westminster na koronację, która odbyła się następnego dnia. Podróż pary królewskiej jest ozdobiona gobelinami, a po ceremonii odbywa się luksusowy bankiet w Wielkiej Sali Pałacu Westminsterskiego. Dwa dni po koronacji Henryk VIII aresztował dwóch najbardziej niepopularnych ministrów swojego ojca: Richarda Empsona i Edmunda Dudleya. Po smutku spowodowanym utratą pierwszego dziecka para ucieszyła się z tego narodzin i zorganizowano wiele uroczystości, w tym turniej rycerski; jednak dziecko umiera po siedmiu tygodniach. W 1510 okazuje się, że Henryk VIII ma pozamałżeński romans z jedną z sióstr Edwarda Stafforda (księciem Buckingham, stracony za zdradę w 1521), Anną lub Elżbietą. Katarzyna miała kolejne poronienie w 1514 r., a następnie w lutym 1516 r. urodziła córkę Marię. Po tym urodzeniu polepszyły się stosunki między parą królewską i nic nie wskazuje na to, że małżeństwo było w tym okresie czymś innym niż „wyjątkowo dobrym”. Elizabeth Blount, kuzynka lorda Mountjoy, była przez trzy lata od 1516 roku główną kochanką Henryka VIII. jedna z niewielu kobiet, których status kochanki jest niekwestionowany, co jest mało dla młodego króla tamtych czasów, w porównaniu na przykład z François Ier i Charlesem Quintem. Ich dokładna liczba jest przedmiotem debaty: David Loades uważa, że ​​Henryk VIII miał „tylko bardzo ograniczoną liczbę”, podczas gdy Alison Weir uważa, że ​​było ich wiele. Należy jednak odróżnić regularne kochanki od jednodniowych przygód, ponieważ powszechnie uznaje się, że król miał przez całe życie tylko trzech lub czterech „podopiecznych”. Katarzyna Aragońska nie zaprotestowała i w 1518 r. urodziła martwą córkę. W czerwcu 1519 r. Blount urodziła nieślubnego syna o imieniu Henry Fitzroy (co oznacza „syna króla”). Chłopiec został księciem Richmond w czerwcu 1525 roku,

Francja i Habsburg

W 1510 r. Francja zawarła niełatwy sojusz ze Świętym Cesarstwem Rzymskim w Lidze Cambrai przeciwko Wenecji. Henryk VIII utrzymywał dobre stosunki ojca z królem Francji Ludwikiem XII, ale ta kwestia podzieliła jego doradców i wkrótce potem podpisał sprzeczny pakt z Ferdynandem II Aragońskim przeciwko Francji. Problem rozwiązało utworzenie w październiku 1511 r. Ligi Katolickiej kierowanej przeciwko Francji przez papieża Juliusza II. Wkrótce potem Henryk VIII dołączył do tej koalicji i przygotował anglo-hiszpański atak w Akwitanii, mający na celu odzyskanie terytoriów utraconych podczas wojny stuletniej. Ofensywa jest katastrofą, która pogarsza stosunki między dwoma krajami, ale wycofanie się Francji z Włoch łagodzi napięcia. Henryk VIII odniósł wówczas wielki sukces dyplomatyczny, nakłaniając cesarza Maksymiliana I do wstąpienia do koalicji. Uzyskuje również od papieża koronację na króla Francji, jeśli Ludwik XII zostanie pokonany. 30 czerwca 1513 r. Henryk VIII i jego wojska pokonali armię francuską pod Guinegatte w Pas-de-Calais i zdobyli Tournai podczas słynnej bitwy pod ostrogami. Król osobiście dowodzi swoimi oddziałami, a jego nieobecność popycha swojego szwagra Jakuba IV ze Szkocji (który poślubił jego starszą siostrę Małgorzatę w 1503) do najazdu na Anglię, by wesprzeć Ludwika XII. Szkoci zostali jednak zmiażdżeni w bitwie pod Flodden Field 9 września 1513 r., a śmierć króla położyła kres krótkiemu udziałowi Szkocji w konflikcie. Henryk VIII docenił jego doświadczenie wojskowe, ale postanawia nie prowadzić nowej kampanii w 1514 roku. Wspierał finansowo Ferdynanda II i Maksymiliana I, ale niewiele w zamian uzyskał, więc angielskie kufry są teraz puste. Nowy papież Leon X, opowiadając się za pokojem z Francją, Henryk VIII podpisał własny traktat z Ludwikiem XII: jego siostra Maria miała wyjść za mąż za króla Francji i podpisano rozejm na osiem lat, jak na tamte czasy, szczególnie długi okres. Wśród druhen nowej królowej są dwie kobiety, które miały odegrać kluczową rolę w późniejszych wydarzeniach: Anna Boleyn i jej starsza siostra Marie. Ludwik XII zmarł 1 stycznia 1515 r. Jego następcą został zięć Ludwika XII, Franciszek I, a po śmierci odpowiednio dziadków Ferdynanda II i Maksymiliana I w latach 1516 i 1519 Karol d' Austria (Charles Quint) zostaje królem Hiszpanii i cesarzem Niemiec. Królowa Maria, niezdolna do samodzielnego rządzenia Francją z powodu prawa salickiego, wróciła do Anglii, gdzie poślubiła bliskiego przyjaciela Henryka, Charlesa Brandona, którego właśnie nazwano księciem Suffolk. Ostrożna dyplomacja Lorda Kanclerza, kardynała Thomasa Wolseya, pozwala na podpisanie traktatu londyńskiego z 1518 roku, którego celem jest stworzenie trwałego pokoju w Europie Zachodniej i ochrona przed rosnącym zagrożeniem ze strony Imperium Osmańskiego. 7 czerwca 1520 Henryk VIII i Franciszek I spotkali się w obozie Cloth of Gold niedaleko Calais na dwa tygodnie wystawnych uroczystości. Obaj panowie mają nadzieję na nawiązanie przyjaznych stosunków po starciach minionej dekady, ale napięcia pozostają wysokie, a dalsze konflikty są nieuniknione. Angielski król czuje się bliższy Karolowi V, którego poznał w Londynie jesienią 1519 roku przed spotkaniem z Franciszkiem I. W 1521 r. wybuchła nowa wojna między Cesarstwem a Francją, a Henryk VIII zaoferował swoje pośrednictwo bez większego powodzenia. Zawsze chętny do odzyskania dawnych angielskich terytoriów we Francji, zbliżył się do Burgundii, a następnie ziemi cesarskiej, i wspierał Karola V. Od 1522 roku armia angielska prowadzi ofensywę na północy Francji z mieszanymi rezultatami. Punktem zwrotnym konfliktu jest schwytanie króla Francji pod Pawią w lutym 1525 r. przez siły Karola V, który może teraz dyktować warunki pokoju i uważa, że ​​nie jest nic winien Henrykowi VIII.

Rozstanie z Katarzyną Aragońską

Na początku lat dwudziestych XVI wieku Henryk VIII był związany z Marią Boleyn, która została jedną z dam dworu Katarzyny Aragońskiej. Twierdzono, że był ojcem jej dwojga dzieci, Katarzyny i Henryka, ale nigdy tego nie udowodniono, a król nie uznał ich, tak jak miał Henry FitzRoy. Inna nieuzasadniona plotka głosi, że Henry miał również romans z matką Marie, Elizabeth Howard. Gdy Henryk VIII rozpacza z powodu niezdolności Katarzyny do przyznania mu pożądanego męskiego dziedzica, zbliża się do siostry Mary, Anny Boleyn, młodej kobiety, która jest również jedną z druhen królowej. Mimo to opiera się jego zalotom i nie chce zostać jego kochanką, tak jak jej siostra. VS' jest „jedyną i prawdziwą żoną króla”. Dlatego Henryk VIII wysyła emisariuszy do Stolicy Apostolskiej z prośbą o unieważnienie małżeństwa, ale papież odmawia, ponieważ nie chce wyprzeć się swojego poprzednika i zirytować Karola V, siostrzeńca Katarzyny, którego wojska znajdują się w pobliżu Watykanu i splądrował Rzym w maju 1527. Podjęto wówczas decyzję o zorganizowaniu w październiku 1528 r. trybunału kościelnego odpowiedzialnego za rozstrzyganie o ważności małżeństwa w Anglii, w obecności przedstawiciela papieża. Nawet jeśli Klemens VII zatwierdził konstytucję takiego sądu, nie zamierzał delegować swojemu emisariuszowi Lorenzo Campeggio upoważnienia do przyjęcia prośby Henryka VIII. Po dwumiesięcznych dyskusjach Klemens VII poprosił w lipcu 1529 r. o rozpatrzenie sprawy w Rzymie, gdzie jest pewne, że ważność małżeństwa zostanie potwierdzona. Ta niezdolność do uzyskania pożądanego rozwodu doprowadziła do „nagłego i całkowitego” upadku Thomasa Wolseya, który został oskarżony o zdradę w październiku i zmarł zrujnowany i chory na drodze do Leicester w dniu 29 listopada 1530 r. Thomas More zastąpił go na stanowisku Lorda Kanclerza i główny doradca króla. Sprytny i zdolny, ale także pobożny katolik i przeciwnik rozwodów, More początkowo popierał króla w parlamencie. W 1531 roku Katarzyna Aragońska została wydalona z dworu, a jej apartamenty przydzielono Annie Boleyn. Ta ostatnia, jak na owe czasy kobieta szczególnie inteligentna i kulturalna (była druhną we Francji i Austrii), bardzo interesowała się ideami reformatorów protestanckich, nawet jeśli jej stopień przestrzeganie protestantyzmu pozostaje przedmiotem dyskusji. Kiedy w 1532 r. zmarł arcybiskup Canterbury William Warham, wpływ Anny i potrzeba znalezienia duchownego sprzyjającego rozwodowi doprowadziły do ​​mianowania Thomasa Cranmera. Wybór ten aprobuje papież, który nie zna planów króla Anglii.

Małżeństwo z Anną Boleyn

Decyzje te skłoniły Pawła III do ekskomuniki króla i arcybiskupa Canterbury Thomasa Cranmera, choć informacja ta została upubliczniona dopiero później. Król i królowa nie są zadowoleni ze swojego życia jako pary, zwłaszcza że Anna nie chce być uległą kobietą, której od niej oczekuje. Szybki dowcip, który uczynił ją tak atrakcyjną, jest teraz nie do pogodzenia z w dużej mierze ceremonialną rolą królowej i przysparza jej wiele wrogości, zwłaszcza Cromwella. Ze swojej strony Henryk VIII nie doceniał drażliwości Anny i po nerwowej ciąży lub poronieniu w 1534 r. uznał jej niemożność urodzenia mu syna za zdradę. Od Bożego Narodzenia 1534 Henryk VIII omawia z Cranmerem i Cromwellem możliwość opuszczenia Anny bez konieczności powrotu do Katarzyny. W następnym roku rozpoczął związek z Margaret Shelton. Sprzeciw wobec polityki religijnej Henryka VIII został szybko stłumiony w Anglii. Wielu mnichów zostało straconych, a wielu innych pod pręgierzem. Najważniejszymi przeciwnikami są biskup Rochester, John Fisher i Thomas More, którzy odmawiają przysięgi wierności królowi. Henryk VIII i Cromwell nie chcą ich śmierci i mają nadzieję, że zmienią zdanie. Tak nie było, a dwaj mężczyźni zostali skazani za zdradę stanu i straceni latem 1535 roku. Te represje, w połączeniu z kasatą klasztorów w 1536 roku, zwiększyły niezadowolenie społeczne i wielkie powstanie zwane Pielgrzymką Łaski, obejmujące między 20 000 a 40 000 rebeliantów dowodzonych przez Roberta Aske wybuchło w Północnej

Egzekucja Anny Boleyn

8 stycznia 1536 para królewska dowiedziała się o śmierci Katarzyny Aragońskiej, a Anna Boleyn poprosiła o zorganizowanie uroczystości z okazji tej wiadomości. Król i Anna ubrani są na żółto, tradycyjny kolor radości w Anglii. Królowa znów jest w ciąży, świadoma konsekwencji, jeśli nie urodzi syna. 24 stycznia król, zaskoczony, został poważnie ranny podczas pojedynku, a jego życie wydawało się chwilowo zagrożone. Wstrząśnięta wiadomością, królowa urodziła martwego chłopca, około piętnastu tygodni, w dniu pogrzebu Katarzyny 29 stycznia. Dla większości komentatorów ta osobista tragedia oznacza początek końca królewskiego wesela. Biorąc pod uwagę silne pragnienie króla, by mieć syna, ciąg ciąż Anny przyciąga powszechną uwagę. Historyk Mike Ashley sugeruje, że Anne doznała dwóch poronień między narodzinami Elżbiety a narodzinami martwego syna w 1536 roku. Większość źródeł mówi o narodzinach Elżbiety we wrześniu 1533 roku, o możliwym poronieniu latem 1534 roku oraz o poronieniu chłopca około czteromiesięczna ciąża w styczniu 1536. Chociaż rodzina Boleynów nadal zajmowała ważne stanowiska w Tajnej Radzie, Anne zrobiła sobie wielu wrogów, w tym generała Charlesa Brandona, księcia Suffolk. Boleynowie opowiadają się za sojuszem z Francją, podczas gdy król pod wpływem Cromwella jest bardziej przychylny zbliżeniu ze Świętym Cesarstwem, co wpływa na wpływy rodu. Przeciwnicy Anne są również zwolennikami pojednanie z księżną Marią, która osiągnęła pełnoletność, w tym dawnymi zwolennikami Katarzyny. Drugi rozwód stał się realną możliwością, ale powszechnie uważa się, być może niesłusznie, że Cromwell szukał sposobu na fizyczne pozbycie się królowej. Upadek Anny następuje wkrótce po jej ostatnim poronieniu. Pierwszymi oznakami tej hańby są przyznanie prestiżowego lokum nowej kochanki króla, Jeanne Seymour, oraz odmowa Orderu Podwiązki bratu Anny, George'owi Boleynowi; tytuł przyznawany jest natomiast bratu Joanny, Édouardowi, który zostaje markizem Hertford. Między 30 kwietnia a 2 maja pięciu mężczyzn (w tym brat Anny, George) i ona została aresztowana za cudzołóstwo i kazirodztwo. Chociaż dowody są słabe, oskarżony zostaje uznany za winnego i skazany na śmierć. George Boleyn, oskarżony o bycie kochankiem własnej siostry, oraz inni mężczyźni (Francis Weston, William Brereton, Henry Norris i muzyk Mark Smeaton) zostali straceni 17 maja 1536 roku, a 19 maja o 8 rano Anne została ścięta w obrębie mury Tower of London, egzekucja została odroczona z powodu zwłoki kata Saint-Omera, który został wezwany z powodu jego zręczności w ścinaniu głowy mieczem.

Małżeństwo z Jeanne Seymour

Dzień po egzekucji Anny Boleyn Henryk VIII zaręczył się z Jeanne Seymour, która była jedną z dam dworu królowej, i pobrali się dziesięć dni później. 12 października 1537 r. Joanna urodziła syna, Édouarda, ale poród był trudny, a gorączka połogowa porwała królową 24 października 1537 r. wydaje się szybko pokonywać swoją śmierć, wydaje się, że to o niej zachowa najmilsze wspomnienia prosząc o pochowanie razem z nią. Poszukiwania nowej żony natychmiast wznawiają się, mimo że król jest w żałobie od trzech miesięcy. Ponieważ Karol V był zajęty napięciami politycznymi i religijnymi w swoich wielu królestwach i Henryk VIII i Franciszek I są w dobrych stosunkach, król Anglii porzuca politykę zagraniczną na początku lat 30. XVI wieku, by skupić się na kwestiach wewnętrznych. W 1536 zatwierdził Akt Unii, który formalnie zjednoczył Walię z Anglią. W tym samym roku drugi akt sukcesji usuwa Marię i Elżbietę z sukcesji tronu i stawia Edwarda na pierwszym miejscu; ustawa upoważnia również suwerena do określenia w testamencie kolejności dziedziczenia. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański. Anglia porzuciła politykę zagraniczną na początku lat 30. XVI wieku, by skoncentrować się na sprawach wewnętrznych. W 1536 zatwierdził Akt Unii, który formalnie zjednoczył Walię z Anglią. W tym samym roku drugi akt sukcesji usuwa Marię i Elżbietę z sukcesji tronu i stawia Edwarda na pierwszym miejscu; ustawa upoważnia również suwerena do określenia w testamencie kolejności dziedziczenia. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański. Anglia porzuciła politykę zagraniczną na początku lat 30. XVI wieku, by skoncentrować się na sprawach wewnętrznych. W 1536 zatwierdził Akt Unii, który formalnie zjednoczył Walię z Anglią. W tym samym roku drugi akt sukcesji usuwa Marię i Elżbietę z sukcesji tronu i stawia Edwarda na pierwszym miejscu; ustawa upoważnia również suwerena do określenia w testamencie kolejności dziedziczenia. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański. unii, która formalnie jednoczy Walię z Anglią. W tym samym roku drugi akt sukcesji usuwa Marię i Elżbietę z sukcesji tronu i stawia Edwarda na pierwszym miejscu; ustawa upoważnia również suwerena do określenia w testamencie kolejności dziedziczenia. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański. unii, która formalnie jednoczy Walię z Anglią. W tym samym roku drugi akt sukcesji usuwa Marię i Elżbietę z sukcesji tronu i stawia Edwarda na pierwszym miejscu; ustawa upoważnia również suwerena do określenia w testamencie kolejności dziedziczenia. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański. Karol V i Franciszek I zawarli pokój w 1538 roku, a Henryk VIII coraz bardziej się niepokoił. Wzbogacony przez rozwiązanie klasztorów, zbudował umocnienia brzegowe i przygotował się finansowo na atak francusko-germański.

Małżeństwo z Anną z Kleve

Pod koniec lat trzydziestych XVI wieku Henryk VIII, mając obsesję na punkcie swojej sukcesji, zapragnął ponownie się ożenić. Cromwell, mianowany hrabią Essex na trzy miesiące przed egzekucją za zdradę stanu 28 lipca 1540 r., sugeruje wybór Anny z Kleve, siostry księcia Kleve, uważanej za ważnego sojusznika w przypadku katolickiego ataku na Anglię, ponieważ kwestionuje kontrolę księstwa Gelderland z Charlesem Quintem. Anne de Clèves została następnie zaręczona z markizem de Pont-à-Mousson, Franciszkiem I Lotaryngii, synem Antoine de Lorraine, księcia Lotaryngii i Baru. Hans Holbein Młodszy, który był wówczas zwykłym malarzem dworskim, został wysłany do Kleve, aby namalował portret Anny dla króla, tak jak zrobił to w Brukseli dla siostrzenicy Karola V, pięknej duńskiej Krystyny, Księżna wdowa Mediolanu i przyszła żona Franciszka. Nawet jeśli Holbein upiększył swoją pracę, prawdopodobnie portret jest podobny; Holbein pozostał w sądzie. Po obejrzeniu obrazu i wysłuchaniu jego dworzan pochlebnych opisów księżniczki, król zgadza się poślubić Annę. Henryk VIII był jednak rozczarowany jej wyglądem, kiedy po raz pierwszy spotkali się w Rochester 3 stycznia 1540 r., ale mimo to małżeństwo świętowano trzy dni później. Szybko jednak podjęto decyzję o anulowaniu tego związku, a Anne nie jest temu przeciwna; być może w nagrodę za uległość otrzymała tytuł „kochanej siostry króla” oraz kilka królewskich rezydencji i hojną emeryturę. Siostrzenica Thomasa Howarda, 3. księcia Norfolk, Catherine, jedna z dam dworu Anna z Kleve szybko przyciąga uwagę króla, co martwi Cromwella, ponieważ katolicki Howard jest jednym z jego głównych przeciwników. Wkrótce potem reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. szybko przykuwa uwagę króla, co martwi Cromwella, ponieważ katolicki Howard jest jednym z jego głównych przeciwników. Wkrótce potem reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. szybko przykuwa uwagę króla, co martwi Cromwella, ponieważ katolicki Howard jest jednym z jego głównych przeciwników. Wkrótce potem reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. uwagę króla, co niepokoi Cromwella, ponieważ katolicki Howard jest jednym z jego głównych przeciwników. Wkrótce potem reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i pomimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. co martwi Cromwella, ponieważ katolicki Howard jest jednym z jego głównych przeciwników. Wkrótce potem reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. co martwi Cromwella, ponieważ katolicki Howard jest jednym z jego głównych przeciwników. Wkrótce potem reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i pomimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. Reformatorzy i protegowani Cromwella Robert Barnes, William Jerome i Thomas Garret zostali spaleni jako heretycy. W tym samym czasie Cromwell stracił przychylność Henryka VIII, gdy ten wmówił sobie, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. Henryk VIII, gdy ten jest przekonany, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. Henryk VIII, gdy ten jest przekonany, że jego wice-regent chroni protestantów w Calais; jego poglądy na politykę wewnętrzną i zagraniczną niewiele różniły się od poglądów króla i mimo swojej roli w aferze nie był oficjalnie pociągnięty do odpowiedzialności za niepowodzenie małżeństwa z Anną z Kleve. Mimo to jest odizolowany na dworze, podczas gdy Howard może polegać na pozycji swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r. naciśnij pozycję swojej siostrzenicy. Cromwell, oskarżony o zdradę, herezję i korupcję, został stracony 28 lipca 1540 r.

Małżeństwo z Katarzyną Howard

28 lipca 1540, w dniu egzekucji Cromwella, Henryk VIII poślubił młodszą o 30 lat Katarzynę Howard. Zachwycony swoją nową królową, obdarzył ją posiadłościami Cromwella i licznymi klejnotami. Jednak wkrótce po ślubie Katarzyna wdała się w romans z dworzaninem Thomasem Culpeperem i zatrudniła jako osobistego sekretarza Franciszka Derehama, z którym została nieformalnie zaręczona przed zjednoczeniem z królem. Plotki stały się naglące w 1541 roku, a Henryk VIII, który nie był na dworze, zlecił Thomasowi Cranmerowi zbadanie sprawy. Władca nie chce uwierzyć w te zarzuty, pomimo dowodów wysuniętych przez arcybiskupa i wyznań Katarzyny; kiedy w końcu się do nich przyznaje, Henryk VIII wpada we wściekłość i obwinia Tajną Radę, zanim pocieszy się, wybierając się na polowanie. Królowa mogła wspomnieć o istnieniu nieformalnego zaręczyn z Derehamem, co unieważniłoby jej małżeństwo z królem, ale twierdzi, że Dereham ją zgwałcił. Ze swojej strony ten ostatni ujawnia związek królowej z Culpeper, skazanym za zdradę stanu. Został ścięty 10 grudnia 1541 roku, podczas gdy Dereham został powieszony, wypatroszony i poćwiartowany tego samego dnia. Katarzynę spotkał taki sam los jak Culpepera 13 lutego 1542 r. Pokój między Karolem V a Franciszkiem I został zerwany i w 1542 r. wznowiono działania wojenne. Rozgniewany francuskimi wpływami w Szkocji Henryk VIII zbliżył się do cesarza, nawet jeśli temu drugiemu zarzuca się go za jego wyobcowanie z katolicyzmu. Na 1543 planowana jest inwazja na Francję, ale Henryk VIII postanawia wcześniej wyeliminować potencjalne zagrożenie ze strony Szkotów. Pozwoliłoby mu to również na narzucenie protestanckiej reformy w regionie, który nadal był w dużej mierze katolicki, i zjednoczenie dwóch koron poprzez małżeństwo jego syna Edwarda z Marią, córką króla Szkocji Jakuba V, przyszłej Marii Stuart, która właśnie się urodziła . Ta kampania, która trwała za panowania Edwarda VI (który był pod ochroną Edwarda Seymoura, 1. hrabiego Hertford), została nazwana Rough Wooing ("surowe uwodzenie"). Szkoci zostali pokonani w bitwie pod Solway Moss 24 listopada 1542 roku, a Jakub V zmarł 15 grudnia w wyniku bitwy. Regent Szkocji James Hamilton podpisał traktat z Greenwich przewidujący małżeństwo, ale porozumienie zostało odrzucone w grudniu 1543 przez szkocki parlament, który również odnowił sojusz z Francją. Henryk VIII zorganizował nową ofensywę, a jego oddziały, kierowane szczególnie bezwzględnie przez Hertforda, spaliły Edynburg w maju 1544 roku, zanim w lutym 1545 roku zostały pokonane pod Ancrum Moor. Działania wojenne trwały po śmierci Henryka VIII aż do 1551 roku. Pomimo sukcesów w Szkocji, Henryk VIII niechętnie zaatakował Francję, zanim w czerwcu 1544 zarządził podwójną inwazję. Pierwszy, dowodzony przez Thomasa Howarda, bezskutecznie zaatakował Montreuil, podczas gdy drugi dowodzony przez księcia Suffolk Charles Brandon oblegał Boulogne-sur- Mer. Henryk VIII osobiście przejął kontrolę nad swoimi oddziałami, a Boulogne upadło 18 września. Jednak kampania Karola V znajduje się w impasie i on jednostronnie postanawia podpisać rozejm z Franciszkiem I w dniu upadku Boulogne, ku złości Henryka VIII. Anglia będąc teraz sama przeciwko Francji, angielskie zdobycze szybko zostały odebrane, ale latem 1545 r. odparto próbę inwazji francuskiej. Wyczerpanie dwóch walczących doprowadziło do podpisania traktatu w Ardres 7 czerwca 1546 r., który przewiduje, że Anglia odbuduje Boulogne w ciągu dziesięciu lat, po zapłaceniu znacznej rekompensaty finansowej.

Małżeństwo z Katarzyną Parr

Henryk VIII poślubił swoją szóstą i ostatnią żonę, zamożną wdowę Katarzynę Parr, w lipcu 1543 r. Będąc zagorzałym reformatorem, wiele dyskutowała z królem na temat religii, ale ten pozostał wierny katolickiej i protestanckiej idiosynkrazji. Catherine Parr pomogła pogodzić Henryka VIII z jego córkami, a trzeci akt o sukcesji z 1543 r. przywrócił Marię i Elżbietę do linii sukcesji, mimo że były po Edwardzie. Pozostają jednak prawnie nieprawowici, a tekst zabrania im zawierania małżeństw bez zgody Tajnej Rady. W 1547 r. będzie chronił trzeci akt spadkowy prawem o zdradzie z 1547 r., stanowiąc, że każde naruszenie aktu spadkowego charakteryzuje akt zdrady i pociąga za sobą karę śmierci.

Ostatnie lata panowania

Henryk VIII stał się otyły przy obwodzie talii 53 cali (135 cm) i wadze 28 kamieni (178 kg). Prawdopodobnie cierpi na podagrę i ma wiele bolesnych czyraków. Jego otyłość i inne problemy zdrowotne są z pewnością związane z kontuzją nogi, której doznał podczas turnieju rycerskiego w 1536. Incydent pogłębił dawną traumę, a jego lekarze nie są w stanie wyleczyć rany, która rosła i owrzodziła aż do jej śmierci. Uważa się, że ten wypadek nie tylko uniemożliwia mu utrzymanie dotychczasowego poziomu aktywności, ale także jest przyczyną jego wahań nastroju, co miało głęboki wpływ na jego osobowość. Większość historyków odrzuca teorię, że cierpiał na syfilis. Nowsze badania sugerują, że jego objawy były charakterystyczne dla nieleczonej cukrzycy typu 2 lub szkorbutu, dwóch stanów, które mogą być spowodowane spożywaniem dużych ilości mięsa bez świeżych owoców lub warzyw. Niektórzy twierdzą, że poronienia jego żon i pogorszenie jego stanu psychicznego mogą sugerować, że cierpiał na zespół McLeoda. Według innego badania, ewolucja morfologiczna Henryka VIII była spowodowana urazem głowy odniesionym podczas potyczki w 1536 roku, która wpłynęła na jego układ hormonalny. Niedobór hormonów wzrostu jest prawdopodobnie przyczyną jego przybierania na wadze i zmian w zachowaniu w późniejszych latach, w tym mnogich małżeństw. dwie choroby, które mogą być spowodowane spożywaniem dużych ilości mięsa bez świeżych owoców lub warzyw. Niektórzy twierdzą, że poronienia jego żon i pogorszenie jego stanu psychicznego mogą sugerować, że cierpiał na zespół McLeoda. Według innego badania, ewolucja morfologiczna Henryka VIII była spowodowana urazem głowy odniesionym podczas potyczki w 1536 roku, która wpłynęła na jego układ hormonalny. Niedobór hormonów wzrostu jest prawdopodobnie przyczyną jego przybierania na wadze i zmian w zachowaniu w późniejszych latach, w tym mnogich małżeństw. Niektórzy twierdzą, że poronienia jego żon i pogorszenie jego stanu psychicznego mogą sugerować, że cierpiał na zespół McLeoda. Według innego badania, ewolucja morfologiczna Henryka VIII była spowodowana urazem głowy odniesionym podczas potyczki w 1536 roku, która wpłynęła na jego układ hormonalny. Niedobór hormonów wzrostu jest prawdopodobnie przyczyną jego przybierania na wadze i zmian w zachowaniu w późniejszych latach, w tym mnogich małżeństw.

Śmierć i sukcesja

nie mógł rządzić, a testament Henryka VIII wyznaczył szesnastu wykonawców, aby utworzyli radę regencji, dopóki nie skończył 18 lat. Wykonawcy w rzeczywistości wybierają Edwarda Seymoura, starszego brata Jeanne Seymour, na lorda-protektora królestwa. Edward VI zmarł bezpotomnie w 1553 roku w wieku 15 lat, a jego przyrodnia siostra Maria została królową pod imieniem Maria I po krótkim kryzysie sukcesji (eliminacja krótkotrwałej królowej Jane Grey). Ona również nie miała potomstwa, a po jej śmierci w 1558 r. córka Henryka VIII i Anny Boleyn została Elżbietą I. Testament Henryka VIII przewidywał, że jeśli linia tego ostatniego wyginie, korona przejdzie na potomków siostry Henryka VIII, Marii Tudor (Szararzy, potomków małżeństwa z Charlesem Brandonem,

Zdjęcie publiczne

Henryk VIII kultywował wizerunek człowieka renesansu, a jego dwór gościł wielu artystów i intelektualistów. Szczególnie lubił muzykę i wspierał kompozytorów takich jak Richard Sampson, Thomas Tallis i Ambrose Lupo. Miał dużą kolekcję instrumentów i grał na lutni, organach, szpinecie i wirginale. Potrafił wzrokiem czytać muzykę i dobrze śpiewać. Był znakomitym muzykiem, kompozytorem, pisarzem i poetą; jego najbardziej znanym dziełem jest Rozrywka w Dobrym Towarzystwie, podczas gdy Greensleeves jest niesłusznie powszechnie mu przypisywany. Był zapalonym hazardzistą, uwielbiał gry w kości i celował w potyczkach, polowaniach i tenisie. Tradycja przypisuje mu także m.in. Hélas Madame, popularną piosenkę w języku średniofrancuskim. Był zaangażowany w budowę i rozwój wielu ważnych budynków, w tym Pałacu Sans-Pareil, King's College Chapel i Westminster Abbey. Wiele prac wykonano w nieruchomościach skonfiskowanych z Wolsey, takich jak Trinity College, Christ Church, Hampton Court Palace (zbudowany przez kardynała Wolsey) i Pałac Whitehall. Należy zauważyć, że Pałac Sans-Pareil miał konkurować z Château de Chambord wiecznego rywala Henryka VIII, Franciszka I. Pałac posiadał fasadę 70 metrów i ośmioboczne wieże o wysokości 25 metrów. Trzeba było nawet zrównać z ziemią całą wioskę, aby umożliwić budowę. Rozpoczęty w 1538 r. po śmierci Jane Seymour pałac został ukończony dopiero w 1559 r. przez Henryka Fitzalana, lorda Arundela, przed Henryk VIII zrezygnował z potyczek w 1536 roku po upadku, który pozostawił go nieprzytomnym na dwie godziny, ale nadal wspierał dwa wystawne turnieje każdego roku. Ten spadek aktywności fizycznej spowodował, że przybrał na wadze i zniknął atletyczny charakter, który uczynił go tak eleganckim, i kontrastuje z obrazem przedstawionym na portretach Holbeina: „Henryk VIII, brudna plama tłuszczu i krwi na historii Anglii , niezdolny pod koniec życia do przekroczenia pewnych drzwi Whitehall tak bardzo, że był otyły, czy to naprawdę on jest tym beznamiętnym idolem ofiarowanym czci swoim poddanym? ”. Król został nawet sprowadzony do poruszania się za pomocą skomplikowanego aparatu pasów i bloczków. W 1526 r. przystąpił do zwiększenia jałmużnę rozdawaną mieszkańcom, którzy przybyli na jego spotkanie, aby „dotknąć skrofuły”. Tak więc jałmużna szła do 7 szylingów i 6 denarów, a następnie do 7 szylingów i 8 denarów, aby dostosować się do spadku wartości pieniężnej.

Administracja

Rząd

Liczba 72 000 egzekucji podczas jego panowania jest często przytaczana, ale jest przesadzona; Mimo to Henryk VIII dokonał egzekucji dwóch swoich żon (Anny Boleyn i Katarzyny Howard), dwudziestu szlachciców, czterech wysokich urzędników, sześciu bliskich doradców, kardynała (Johna Fishera) i wielu duchownych. Wśród postaci opowiadających się za królem był zwykle jego główny minister (kanclerz), chociaż jedną z najważniejszych debat historiograficznych na temat jego panowania jest to, w jakim stopniu doradcy ci kontrolowali Henryka VIII lub odwrotnie. Historyk Geoffrey R. Elton uważa, że ​​jeden z tych ministrów, Thomas Cromwell, kierował „rewolucją rządu Tudorów” stosunkowo niezależnie od króla. Elton nazywa Cromwella oportunistą, na którym polegał inni wykonują większość pracy. Czuje też, że kiedy Henryk VIII brał udział w rządzeniu krajem, zwykle nie było to dla niego korzystne. Znaczenie walk między frakcjami politycznymi na dworze jest również omawiane w kontekście różnych małżeństw króla, w tym upadku Anny Boleyn i unii z Anną z Kleve. Od 1514 do 1529 kardynał Thomas Wolsey nadzorował politykę zagraniczną i wewnętrzną królestwa w imieniu młodego Henryka VIII jako Lorda Kanclerza. Pomógł wypełnić pustkę stworzoną przez niewielki udział króla w rządzie, zwłaszcza w porównaniu z jego ojcem, ale uczynił to zasadniczo zajmując miejsce suwerena. Wolsey scentralizował administracji i rozszerzył jurysdykcję sądów, w tym Izby Gwiezdnej, którą wykorzystał na swoją korzyść, aby odpędzić swoich przeciwników. Wolsey był skromnym pochodzeniem, jego ogromne bogactwo osobiste i władza rozgniewały szlachtę, podczas gdy jego niezdolność do uzyskania rozwodu z królem z Katarzyną Aragońską głęboko rozczarowała Henryka VIII. Po szesnastu latach na szczycie został zwolniony w 1529 roku, a rok później został aresztowany za zdradę i zmarł w areszcie. Jego upadek był ostrzeżeniem dla papieża i duchowieństwa, jeśli odmówią spełnienia żądań króla. Henryk VIII, dotychczas zajęty własną przyjemnością, poważnie traktował swoją rolę i częściej interweniował w politykę, ale wiele frakcji na dworze nadal angażowało się w zaciekłą walkę o władzę. Thomas Cromwell odegrał również znaczącą rolę za panowania Henryka VIII, kiedy został jego głównym doradcą w 1531 r., a zwłaszcza po rezygnacji Thomasa More'a ze stanowiska kanclerza w następnym roku. Kierując się częściowo swoimi przekonaniami religijnymi, próbował zreformować administrację poprzez negocjacje, nie próbując narzucać nagłych zmian. Jego główne działania miały na celu wycofanie części prerogatyw królewskich, ale rozwój ten nie był kompletny, ponieważ musiał zachować poparcie króla i jego rówieśników. Cromwell zoptymalizował pobór podatków, o których decydował Henryk VII i delegował ich zarządzanie do w dużej mierze niezależnych struktur. Władza Rady Królewskiej została przekazana zreformowanej Tajnej Radzie, która była mniejsza i bardziej wydajna niż jej poprzednicy. L Gospodarka angielska skorzystała na jej reformach, ale jej upadek mocno dotknął biurokrację, która wymagała jej interwencji, aby uniknąć nadmiernych wydatków, które pogarszają stosunki, a także finanse. Wpływ Cromwella na małżeństwo z Anną z Kleve, choć sam w sobie nie śmiertelny, osłabił go, gdy jego przeciwnicy rosli w siłę. Henryk VIII poślubił następnie Katarzynę Howard, siostrzenicę Thomasa Howarda, i to ta ostatnia zorganizowała jego upadek. Cromwell został ścięty 28 lipca 1540 r. osłabła, gdy jego przeciwnicy rosli w siłę. Henryk VIII poślubił następnie Katarzynę Howard, siostrzenicę Thomasa Howarda, i to ta ostatnia zorganizowała jego upadek. Cromwell został ścięty 28 lipca 1540 r.

Finanse

Finansowo panowanie Henryka VIII było katastrofą. Odziedziczył dobrze prosperującą gospodarkę, a skarbiec królewski zasilał majątek skonfiskowany Kościołowi, ale jego niegospodarność i ogromne wydatki odbiły się na gospodarce. W ten sposób miał prawie 2000 gobelinów w swoich pałacach w porównaniu z zaledwie 200 dla króla Szkocji Jakuba V i był bardzo dumny ze swojej kolekcji broni składającej się z około 9000 sztuk. Henryk VIII odziedziczył po ojcu duży majątek, który w przeciwieństwie do niego był oszczędny i ostrożny z pieniędzmi. Suma ta została oszacowana na 1,25 miliona funtów lub 328 miliardów funtów w 2012 roku. Wiele z tego bogactwa wykorzystano na utrzymanie dworu i jego rezydencji, z których wiele zostało powiększonych. Władcy Tudorów musieli finansować wszystkie wydatki rządowe z własnych dochodów z ziem Korony i ceł przyznanych przez parlament. Za jego rządów przychody Korony utrzymywały się na stałym poziomie około 100 000 funtów rocznie (około 17,3 miliarda funtów w 2012 r.), ale uległy erozji z powodu inflacji spowodowanej wojnami. W ten sposób europejskie interwencje Henryka VIII wyczerpały nadwyżkę pozostawioną przez ojca od połowy lat 20. XX w. Podczas gdy Henryk VII nie przemawiał do Parlamentu, jego syn był zmuszony zabiegać o to, aby zwiększyć swoje dochody i sfinansować jego konflikty. Likwidacja klasztorów pomogła uzupełnić skarbiec państwowy, a wartość skonfiskowanych ziem wyniosła 120 000 funtów (około 22).

Reforma

Henryk VIII i Katarzyna Aragońska oraz ważność tego z Anną; ci, którzy odmówili, mogli zostać skazani na dożywocie, a każdy wydawca lub drukarz dokumentów twierdzących, że małżeństwo Anny jest nieważne, mógł zostać stracony. Wreszcie, po nałożeniu przez króla ekskomuniki, kościelna ustawa licencyjna zniosła negację św. Piotra i twierdziła, że ​​„cesarska korona” Henryka VIII została osłabiona przez „nierozsądne i nieżyczliwe uzurpacje i nadużycia”. Pomimo sprzeciwu Cromwella, Henryk VIII nalegał na wykorzystanie czasu parlamentarnego na omawianie kwestii religijnych, a Howard został później obroniony. Doprowadziło to do posłuszeństwo Koronie, które odzwierciedla nową interpretację czwartego przykazania Marcina Lutra („Czcij ojca swego i matkę swoją”), wprowadzonego w Anglii przez Williama Tyndale'a. Mimo to za jego panowania protestanci byli prześladowani, w szczególności z powodu odmowy uznania unieważnienia jego małżeństwa i wielu opuściło królestwo. Kiedy podatki płacone wcześniej do Rzymu zostały przekazane Koronie, Cromwell musiał oszacować wartość ważnych dóbr kościelnych, co dało początek kompendium Valor Ecclesiasticus („Wartość Kościoła”). We wrześniu 1535 zażądał pełniejszej kontroli instytucji religijnych, a życie mnichom utrudniały kazania oskarżające ich o bezproduktywne pasożyty. Zebrane informacje zaowocowały w styczniu 1536 r. początkiem rozwiązania wszystkich klasztorów, w wyniku którego wszystkie instytucje o rocznych dochodach poniżej 200 funtów (około 96 000 funtów w 2012 r.) zostały przejęte przez Koronę. Kolejne klasztory były stopniowo przekazywane Koronie i nowym właścicielom. Do stycznia 1540 r. rozwiązano prawie 800 klasztorów; proces przebiegał sprawnie i spotkał się z niewielkim sprzeciwem. Działania Cromwella zaowocowały przekazaniem około 20% majątku ziemskiego Anglii w nowe ręce i stworzyły arystokrację ziemską należącą do Korony. Odpowiedzi na reformy były zróżnicowane.

organizacja wojskowa

Oprócz garnizonów Berwick, Calais i Carlisle angielska armia zawodowa liczyła zaledwie kilkuset ludzi, a jej liczebność tylko nieznacznie zwiększył Henryk VIII. Kiedy Francja została najechana w 1513 roku, armia składała się z 30 000 vougierów i łuczników w czasie, gdy inne europejskie narody zaczynały adoptować piki i arkebuzy. W rzeczywistości, jak zauważa historyk Georges Minois, armia angielska była „o pokolenie w tyle w sztuce wojennej. Nie ma też dowództwa wojskowego jako takiego. Wpływ tej broni nie był jednak jeszcze decydujący, a Anglicy byli w stanie walczyć na równych warunkach ze swoimi adwersarzami. Henryk VIII jest tradycyjnie przedstawiany jako szereg drogich i nowoczesnych fortyfikacji, takich jak Zamek Deal wzdłuż południowych wybrzeży od Kent do Kornwalii. Wolsey wcześniej zorganizował spis ludności w celu zreformowania milicji, ale żadna reforma nie została uruchomiona aż do panowania Marii I.

Irlandia

Na początku panowania Henryka VIII Irlandia została faktycznie podzielona na trzy obszary: Pale, gdzie angielskie rządy nie były przeciwne; Leinster i Munster nazywali „posłusznymi ziemiami” kontrolowanymi przez anglo-irlandzką szlachtę oraz Connacht i Ulster, gdzie angielska kontrola była ograniczona. Do 1513 r. Henryk VIII kontynuował politykę swojego ojca pozwalającą irlandzkiej szlachcie, w tym rodzinie FitzGerald, rządzić w imieniu króla, aby ograniczyć koszty kolonii i chronić Pale. Ta równowaga została zakłócona przez śmierć zastępcy Lorda Geralda FitzGeralda w 1513 roku i bardziej ambitną politykę nowego króla. Jego następca i syn, także Gerald FitzGerald, walczył energicznie z irlandzkimi lordami, którzy sprzeciwiali się Wpływy angielskie, ale jego autonomia nie podobała się Henrykowi VIII, który zwolnił go w 1520 r. Mimo to został zmuszony do odwołania go w 1524 r., ponieważ jako jedyny był w stanie utrzymać pozory porządku na wyspie. Kiedy w 1534 roku Gerald Fitzgerald został wezwany do Londynu i oskarżony o zdradę, jego syn Tomasz zorganizował powstanie i poprowadził „katolicką krucjatę” przeciwko królowi. Powstanie, które groziło przekształceniem się w wojnę domową, zostało stłumione przez interwencję armii angielskiej, a Thomas Fitzgerald został stracony. Chociaż po buncie nastąpiło pragnienie większej kontroli nad Irlandią, Henryk VIII chciał uniknąć konfliktu z lokalnymi lordami, a komisja królewska zaleciła politykę dyplomatyczną, aby zapewnić ich, że ich ziemie nie będą zagrożone przez L' Ekspansja angielska. Tym samym Anthony St Leger został mianowany Lordem Zastępcą i pozostał nim do końca panowania Henryka VIII. Zastosował politykę wyrzeczenia się i restytucji, która przekształciła organizację władzy w Irlandii, tradycyjnie opartą na klanach i więzach rodzinnych, w system półfeudalny. Właściciele ziemscy zrzekli się swoich ziem i oddali je królowi. Przysięgając lojalność królowi, ich ziemie zostały im zwrócone z tytułem szlacheckim i mogli zasiadać w irlandzkiej Izbie Lordów. W praktyce lordowie przyjęli nowe przywileje, ale nadal zachowywali się tak, jak dotychczas. organizacja władzy w Irlandii, tradycyjnie oparta na klanach i więzach rodzinnych, w system półfeudalny. Właściciele ziemscy zrzekli się swoich ziem i oddali je królowi. Przysięgając wierność królowi, ich ziemie zostały im zwrócone z tytułem szlacheckim i mogli zasiadać w irlandzkiej Izbie Lordów. W praktyce lordowie przyjęli nowe przywileje, ale nadal zachowywali się tak, jak dotychczas.

Dziedzictwo

Złożoność i znaczenie spuścizny po Henryku VIII przyczyniły się do tego, że według historyków Betteridge'a i Freemana: „Przez wieki [od jego śmierci] Henryk VIII był wychwalany i oczerniany, ale nigdy nie ignorowany”. Jedną z debat współczesnej historiografii jest pytanie, w jakim stopniu wydarzenia z życia Henryka VIII, w tym jego małżeństwa oraz polityka zagraniczna i wewnętrzna, były wynikiem jego działań, a jeśli tak, to czy były one dobrowolne czy oportunistyczne. W swojej ocenie panowania Henryka VIII opublikowanej w 1902 r. Albert Pollard „pochwalił go jako króla i głowy państwa, który bez względu na swoje wady poprowadził Anglię na drogę do demokracji parlamentarnej i imperium”. Interpretacja Pollarda pozostała najbardziej wpływowa do czasu… do publikacji rozprawy doktorskiej Geoffreya R. Eltona w 1953 roku. Ten ostatni, zatytułowany The Tudor Revolution in Government, podjął pozytywną interpretację tego okresu przez Pollarda, ale przedstawił Henryka VIII jako naśladowcę, a nie przywódcę. Dla Eltona to Cromwell, a nie Henryk VIII zainicjował reformę rządu. Innymi słowy, był więc niczym więcej jak „skoncentrowaną na sobie potwornością”, której panowanie „zawdzięczało swoje sukcesy najlepszym i największym ludziom; większość jego okropności i niepowodzeń pochodzi bardziej bezpośrednio od króla”. Chociaż główne argumenty tezy Eltona zostały już prawie wszystkie porzucone, przyczyniła się ona do realizacji nowych prac badawczych, takich jak praca jego ucznia Jacka Scarisbricka.

W sztuce i kulturze

Teatr

W teatrze w sztuce Williama Szekspira pod jego imieniem w 1623 r.;

Opera

W operze Anna Bolena Donizettiego z 1830 r. W operze Henryk VIII Camille'a Saint-Saënsa z 1883 r.

Muzyka

Każda z jego sześciu żon jest tematem tytułu w albumie Ricka Wakemana Sześć żon Henryka VIII z 1973 r. W 2009 r., z okazji obchodów 500. rocznicy tronu Anglii i Irlandii Henryka VIII, Rick Wakeman wykonuje ten album w Koncert i wykonanie jest tematem albumu The Six Wives of Henry VIII Live at Hampton Court Palace.

Kino i telewizja

Arthur Dibbs w Wierzymy w duchy Waltera Westa; Arthur Young w The Thornless Rose Desmonda Davisa; 1950: Rafael Luis Calvo w Catalina de Inglaterra autorstwa Arturo Ruíz-Castillo i Juana F. Mercadala; 1951: Raymond Rollett w Procesie Andy'ego Fothergilla Alana Bromly'ego; 1952: Rex Harrison w Procesie Anne Boleyn Alexa Segala i Michaela Ritchiego; 1953: Charles Laughton w Królowej Dziewicy; James Robertson Justice w filmie Róża i miecz; Basil Sydney w The Thornless Rose Michaela Barry'ego; 1955: Leslie Kyle w Księciu i nędzarzu Dorothei Brooking; 1956: Paul Rogers w The White Falcon Rudolpha Cartiera; 1957: Douglas Campbell w Księciu i nędzarzu Daniela Petrie; Noel Johnson w Człowieku na wszystkie pory roku Petera Dewsa; 1958: Kevin Brennan w The Thornless Rose Alana Burke'a; 1959: Jacques Fabbri w La Jument du Roi sam; 1960: Wolf Kaiser w Henryku VIII lub Królu Heretyków Jürgena Degenhardta; 1961: Camille Guerini w Księciu i nędzarzu Marcela Cravenne'a; Albert Dekker w Królewskim Gambicie Roberta Allena; 1962: Paul Rogers w Księciu i nędzarzu Dona Chaffeya; 1964: Hans Quest w Thomas More Gerharda Klingenberga; 1965: Michel de Ré w Marii Tudor autorstwa Abla Gance'a; 1966: Robert Shaw w filmie Człowiek na wieczność; 1967: Jan Werich w Królu i jego żonie Ewalda Schorma; 1968: Hans-Dieter Zeidler w Heinrich der Achte und Seine Frauen autorstwa Heinza Schirka; 1969: Julio Goróstegui w Catalina de Aragon; Richard Burton w filmie Ania z tysiąca dni; 1970: Keith Michell w miniserialu Sześć żon Henryka VIII Johna Glenistera i Naomi Capon; John Stride w Henryku VIII Kevina Billingtona; 1984: James Morris w Annie Bolena Lotfi Mansouri; 1987: Keith Barron w God's Outlaw: The Story of William Tyndale Tony'ego Tewa; 1988: Martin Chamberlain w Człowieku na wieczność Charltona Hestona; 1990: Bill Riddoch w Border Warfare John McGrath; 1991: Philippe Rouillon w Henryku VIII Pierre'a Jourdana; 1993: David Melchett w filmie „Król i królowe Anglii” Vanessy Tovell; 1994: Brian Ralph w filmie „Król Henryk VIII i jego sześć żon” Steve'a Gillhama; Rusty Goffe w UFO Tony'ego Dow; Brian Lally w Great Harry & Jane Salvadora Litvaka; 1996: TP McKenna w serialu Monarcha: Henryk VIII Johna Walsha – Jedna noc udręki; Keith Michell w Księciu i nędzarzu Andrew Morgana; 1998: Martyn Ellis w Jestem Henryk VIII, Jestem Jima Eldridge'a i Jeremy'ego Swana; 1999: Brian Błogosławiony w The Nearly Complete and Utter History of Everything Dewi Humphreysa, Paula Jacksona i Matta Lipseya; 2000: Alan Bates w Księciu i nędzarzu Gilesa Fostera; 2001: Chris Larkin w miniserialu Sześć żon Henryka VIII Stevena Clarke'a; Michael Hofland w The Royal Ring w serialu Sydney Fox, poszukiwacz przygód Johna Bela; Al Stringer w Sługi królewskiej Catrine Clay; 2002: Simon Estes w Henryku VIII Pierre'a Jourdana; 2003: Ray Winstone w filmie Henryk VIII; Jared Harris w The Other Boleyn Girl Philippy Lowthorp; Ray Winstone (dorosły) i Sid Mitchell (młody) w miniserialu Henryka VIII Pete'a Travisa; 2004: Philippe Peythieu w Na marginesie historii Mike'a B. Andersona; 2005: Darren Alder w monarchii – 7. Henryk VIII: Król i cesarz Davida Hutta; 2006: Benjamin Gottmann (dorosły), Bernhard Christian (w wieku) w Henryku VIII, Krwawym Królu Eike Schmitza; Jan Werich w La mandragorze Miguela Sarmienta; Dan Astileanu (dorosły) i Gabi Rauta (młoda) w Szaleniu Henryka VIII Douga Shultza; 2007: Jonathan Rhys-Meyers w serii The Tudors; 2008: Jason Sharp w The Twisted Tale of Bloody Mary Chrisa Barnarda; Eric Bana w filmie Dwie siostry dla króla; Ethan Eagar w Tudor Rose Sarah R. Lotfi; 2009: Laurence Spellman (młody), Adam James (dorosły), Ian Redford (stary) w miniserialu Henry VIII: Mind of a Tyrant Davida Singtona; Henryk VIII, King of England: A Tyran Love Davida Jankowskiego w Secrets of History; Brian Błogosławiony w Henryku 8.0 przez Matta Holta; 2013: Daniel Flynn w Ostatnich dniach Anne Boleyn Roba Coldstreama; 2014: Jack Hawkins w Henry i Anne. Kochankowie, którzy zmienili historię Chrisa Mitchella; 2015: John Sanderman w Henryku VIII, spiski na dworze Petera Chinna; Damian Lewis w miniserialu W cieniu Tudorów; Jeremy Tillery w Król Henryk VIII vs. cykl Święty Tomasz More Michaela Masnego; Alex Brendemühl w Charles Quint Oriola Ferrera; 2016: Charlie Clements w Królowych Henryka VIII Chrisa Holta Nicka Tannera; Scott Arthur (dorosły) i Richard Ridings (w wieku) w Sześciu żon – z Lucy Worsley reż. Russell England; 2017: Mathieu Lagarrigue w sezonie 2 Wojny o tron, prawdziwa historia Europy; Woody Norman w miniserialu Biała księżniczka; 2019: Ruairi O'Connor w miniserialu Hiszpańska księżniczka; 2020: Howard Perret (młody), Laurence Spellman (dorosły), John Hales (w wieku) w Henryku VIII – Człowiek, monarcha, potwór Luke’a Korzuna Martina. Chris Gauthier w 10. odcinku sezonu 5 Legends of Tomorrow.

film dokumentalny

W 2009 roku w ramach programu Secrets d'Histoire dedykowano mu film dokumentalny Henri VIII: miłość tyrana. Dokument opowiada o młodości króla, jego pasji do sportu, spotkaniu Camp du Cloth d'Or z królem Francji François Ier czy romansie z Anne Boleyn, który doprowadzi do rozłamu Anglii z Kościołem katolickim.

Tytuł i herb

Tytuł Henryka VIII przeszedł kilka zmian podczas jego panowania. Pierwotnie używał tytułu: „Henryk VIII z łaski Bożej król Anglii, Francji i Pan Irlandii”. Roszczenia do tronu Francji były tylko nominalne i były powoływane przez wszystkich królów Anglii od czasów Edwarda III, bez względu na to, jak duże terytorium francuskie kontrolowali. W 1521 papież Leon X nadał mu tytuł „Obrońca wiary”, ale został mu on cofnięty przez Pawła III po jego ekskomuniki; Parlament uchwalił jednak ustawę potwierdzającą jej ważność i nadal obowiązuje. Mottem Henryka VIII było „Królewskie Serce”, a jego symbolem była róża Tudorów. Za jego panowania jego herb był taki sam jak jego poprzedników od czasów Henryka IV: ćwiartowany, trzy złote fleur-de-lys na lazurowym podłożu (który pochodzi z Francji) i trzy złote lamparty (lwy) w fess (który pochodzi z Anglii). W 1535 roku Henryk VIII dodał tytuł Najwyższej Głowy Kościoła Anglii: „Henryk VIII z łaski Bożej, Król Anglii, Francji, Obrońca Wiary, Pan Irlandii i Kościół Anglii na Ziemi, Najwyższy Głowa". W następnym roku część „Kościoła Anglii” stała się „Kościołem Anglii, a także Irlandii”. W 1541 r. parlament Irlandii uchwalił ustawę o koronie Irlandii, która utworzyła tytuł „Króla Irlandii” zamiast „Lord of Ireland”. Ten rozwój był pożądany przez Henryka VIII, kiedy to było

Pochodzenie

zejście

Uwagi i referencje

(en) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu angielskiej Wikipedii „Henryk VIII Anglii” (patrz lista autorów).

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia

: dokument używany jako źródło do napisania tego artykułu.

po francusku

Georges Minois, Henryk VIII, Fayard, 1989, 558 s. (ISBN 978-2213023151) Bernard Cottret, Henri VIII, moc siłą, Payot, 2005. Aimé Richardt, Henri VIII, Le Cerf, 2012. Gérard Hocmard, Henri VIII, Ellipses, 2018, (ISBN 978-2-340-02459 -5)

po angielsku

Mike Ashley, British Kings & Queens, Running Press, 2002 (ISBN 0-7867-1104-3). Hutan Ashrafian, „Otyłość Henryka VIII po traumatycznym uszkodzeniu mózgu”, Endocrine, tom. 42, nr 1,‎ 2011, s. 218-9 (PMID 22169966, DOI 10.1007/s12020-011-9581-z, lire en ligne). GW Bernard, Reformacja królewska: Henryk VIII i przebudowa Kościoła angielskiego, 2005, 736 s. (ISBN 978-0-300-10908-5, Lire en ligne). Thomas Betteridge, "Reformacja henrykańska i kultura Mid-Tudor", Journal of Medieval and Early Modern Studies, tom. 35, nr 1,‎ 2005, s. 91-109 (DOI 10.1215/10829636-35-1-91). Thomas Betteridge i Thomas S. Freeman, Henryk VIII w historii, Ashgate Publishing, Ltd., 2012, 292 s. (ISBN 978-1-4094-6113-5, Lire en ligne). Susan Brigden, New Worlds, Lost Worlds, Penguin, 2000 (ISBN 978-0-14-014826-8). Andrzeja A. Chibi, «Richard Sampson, Jego Oratio i Królewska Wyższość Henryka VIII», Journal of Church and State, tom. 39, nr 3, 1997, s. 543-560 (ISSN 0021-969X, DOI 10.1093/jcs/39.3.543). Winston Churchill, Nowy świat, tom. 2, Cassell and Company, coll. „Historia ludów anglojęzycznych”, 1966. Ian Crofton, The Kings and Queens of England, Quercus Books, 2006, 256 s. (ISBN 978-1-84724-141-2). Anne J. Cruz i Mihoko Suzuki, The Rule of Women in Early Modern Europe, University of Illinois Press, 2009, 224 s. (ISBN 978-0-252-07616-9, Lire en ligne). Jonathan Davies, « „Robimy Fynde w naszym kraju Wielki brak łuków i strzał”: łucznictwo wojskowe Tudorów i inwentarz króla Henryka VIII », Journal of the Society for Army Historical Research, tom. 83, nr 333,‎ 2005, s. 11-29 (ISSN 0037-9700). (en) Geoffrey R. Elton, Reforma i reformacja: Anglia, 1509-1558, Londyn, Edward Arnold, 1977, 423 s. (ISBN 0-7131-5952-9). Michael Farquhar, Skarb królewskich skandali, Penguin Books, 2001, 323 s. (ISBN 0-7394-2025-9). Antonia Fraser, Żony Henryka VIII, Vintage Books, 1994, 482 s. (ISBN 978-0-679-73001-9, Lire en ligne). Francesco Guicciardini, Historia Włoch, Princeton University Press, 1968, 457 s. (ISBN 978-0-691-00800-4, Lire en ligne). Steven Gunn, „Turnieje i wczesna rycerskość Tudorów”, History Today, tom. 41, nr 6,‎ 1991, s. 543-560 (ISSN 0018-2753). John Guy, Monarchia Tudorów, Arnold Publishers, 1997, 391 s. (ISBN 978-0-340-65219-0, Lire en ligne). William Harrison i Georges Edelen, The Description of England: Classic Contemporary Account of Tudor Social Life, Dover Publications Inc., 1995 (1re ed. 1557), 512 s. (ISBN 978-0-486-28275-6, Lire en ligne). JN Hays, The Burdens of Disease: Epidemie and Human Response in Western History, Rutgers University Press, 2010, 374 s. (ISBN 978-0-8135-4613-1, Lire en ligne). Kelly Hart, Kochanki Henryka VIII, The History Press, 2009, 224 s. (ISBN 978-0-7524-4835-0 i 0-7524-4835-8, lire en ligne). Christopher Hibbert, Ben Weinreb, Julia Keay et John Keay, The London Encyclopaedia, 2010, wyd. 3e, 1116 s. (ISBN 978-1-4050-4925-2). Robert Hutchinson, Młody Henryk: Powstanie Henryka VIII, Macmillan, 2012, 356 s. (ISBN 978-1-250-01261-6, Lire en ligne). Stanford E. Lehmberg, Parlament Reformacji, 1529-1536, Cambridge University Press, 1970, 282 s. (ISBN 978-0-521-07655-5, Lire en ligne). Suzannah Lipscomb, «Kim był Henryk? », Historia dzisiaj, t. 59, nr 4,‎ 2009. David Loades, Henryk VIII : Sąd, Kościół a konflikt, Archiwum Narodowe, 2009, s. 272. (ISBN 978-1-905615-42-1). GJ Meyer, Tudorowie: cała historia najsłynniejszej dynastii Anglii, Presidio Press, 2010, 612 s. (ISBN 978-0-385-34076-2). TA Morris, Rząd Tudorów, Routledge, 1999, 176 s. (ISBN 978-0-203-98167-2, Lire en ligne). AF Pollard, Henryk VIII, Longmans, Green & Company, 1905 (lire en ligne). Richard Rex, „Kryzys posłuszeństwa: Słowo Boże i reformacja Henryka”, The Historical Journal, tom. 39, nr 4,‎ 1996, s. 863-894 (DOI 10.1017/S0018246X00024687, JSTOR 2639860). JJ Scarisbrick, Henryk VIII, Yale University Press, 1997, wyd. 2e, 561 s. (ISBN 0-300-07158-2, Lire en ligne). Lacey Baldwin Smith, Henryk VIII: Maska Royalty, 1971, 379 s. (ISBN 978-0-89733-056-5, Lire en ligne). David Starkey, Sześć Żon : Królowe Henryka VIII, Chatto i Windus, 2003, 852 s. (ISBN 978-0-7011-7298-5). David Starkey, Henry: Książę cnotliwy, HarperCollins, 2008, 400 s. (ISBN 978-0-00-728783-3, Lire en ligne). Karen Stöber, Klasztory późnego średniowiecza i ich patroni: Anglia i Walia, C.1300-1540, Boydell Press, 2007, 285 s. (ISBN 978-1-84383-284-3, Lire en ligne). Andrea Thomas, Princelie Majestie: The Court of James V of Scotland 1528-1542, John Donald Publishers Ltd, 2005, 272 s. (ISBN 978-0-85976-611-1). Simon Thurley, Królewskie pałace Tudorów w Anglii: Architektura i życie dworskie, 1460-1547, Yale University Press, 1993, 283 s. (ISBN 978-0-300-05420-0). Alison Weir, Sześć żon Henryka VIII, Grove Press, 1991, 643 s. (ISBN 0-8021-3683-4). Alison Weir, Henry VIII: The King and His Court, Random House Digital, Inc., 2002, 632 s. (ISBN 0-345-43708-X, Lire en ligne). Catrina Banks Whitley et Kyra Kramer, „Nowe wyjaśnienie nieszczęść reprodukcyjnych i upadku wieku średniego Henryka VIII”, The Historical Journal, tom. 52, nr 4,‎ 2010, s. 827 (ISSN 0018-246X, DOI 10.1017/S0018246X10000452). James Williams, „Polowanie i królewski wizerunek Henryka VIII”, Sport w historii, tom. 25, nr 1,‎ 2005, s. 41-59 (ISSN 1746-0263, DOI 10.1080/17460260500073082). Neville Williams, Henryk VIII i jego dwór, Macmillan Publishing Co, 1971 (ISBN 978-0-02-629100-2). Derek Wilson, Na dworze lwa: moc, ambicja i nagła śmierć za panowania Henryka VIII, Macmillan, 2003, 608 s. (ISBN 978-0-312-30277-1, Lire en ligne), s. 257-260. Dziennik Historyczny, t. 52, nr 4,‎ 2010, s. 827 (ISSN 0018-246X, DOI 10.1017/S0018246X10000452). James Williams, „Polowanie i królewski wizerunek Henryka VIII”, Sport w historii, tom. 25, nr 1,‎ 2005, s. 41-59 (ISSN 1746-0263, DOI 10.1080/17460260500073082). Neville Williams, Henryk VIII i jego dwór, Macmillan Publishing Co, 1971 (ISBN 978-0-02-629100-2). Derek Wilson, Na dworze lwa: moc, ambicja i nagła śmierć za panowania Henryka VIII, Macmillan, 2003, 608 s. (ISBN 978-0-312-30277-1, Lire en ligne), s. 257-260. Dziennik Historyczny, t. 52, nr 4,‎ 2010, s. 827 (ISSN 0018-246X, DOI 10.1017/S0018246X10000452). James Williams, „Polowanie i królewski wizerunek Henryka VIII”, Sport w historii, tom. 25, nr 1,‎ 2005, s. 41-59 (ISSN 1746-0263, DOI 10.1080/17460260500073082). Neville Williams, Henryk VIII i jego dwór, Macmillan Publishing Co, 1971 (ISBN 978-0-02-629100-2). Derek Wilson, Na dworze lwa: moc, ambicja i nagła śmierć za panowania Henryka VIII, Macmillan, 2003, 608 s. (ISBN 978-0-312-30277-1, Lire en ligne), s. 257-260. Macmillan Publishing Co, 1971 (ISBN 978-0-02-629100-2). Derek Wilson, Na dworze lwa: moc, ambicja i nagła śmierć za panowania Henryka VIII, Macmillan, 2003, 608 s. (ISBN 978-0-312-30277-1, Lire en ligne), s. 257-260. Macmillan Publishing Co, 1971 (ISBN 978-0-02-629100-2). Derek Wilson, Na dworze lwa: moc, ambicja i nagła śmierć za panowania Henryka VIII, Macmillan, 2003, 608 s. (ISBN 978-0-312-30277-1, Lire en ligne), s. 257-260.

Liens externes

Zasoby dzieł sztuki: Bridgeman Art Library Royal Academy of Arts (en) British Museum (en) ECARTICO (en) National Portrait Gallery (en + nl) RKDartists (de + en + la) Sandrart.net (en) Te Papa Tongarewa Union List of Artist Names Zasoby muzyczne: Discogs International Music Score Library Project Carnegie Hall MusicBrainz Muziekweb Międzynarodowy katalog źródeł muzycznych Songkick Zasoby zdrowotne: Międzyuczelniana biblioteka zdrowia Zasoby audiowizualne: Internetowa baza danych filmów Zasoby literackie: Fundacja Poezji Zasoby komiksowe: Komiks Vine Henry VIII na oficjalnej stronie miejsce monarchii brytyjskiej.Portal monarchii Portal Anglii Portal renesansu

Original article in French language