Henryk IV z Francji

Article

May 23, 2022

Henryk IV z Burbonów, zwany Henrykiem Wielkim (le Grand) (Pau, 13 grudnia 1553 - Paryż, 14 maja 1610), był królem Francji, pierwszym z rodu Burbonów. Syn Antoniego Burbońskiego i królowej Giovanny III Nawarry, w 1572 roku odziedziczył po matce koronę Nawarry, stając się Henrykiem III Nawarry. W 1589 przejął po Henryku III Francji, będąc domniemanym spadkobiercą na śmierć księcia Andegaweńskiego, otwierając drogę do Paryża dopiero w 1594 r., po wyrzeczeniu się religii kalwińskiej, zostając pierwszym monarchą gałęzi dynastii Burbonów Kapetyńskiego, by wstąpić na tron. Nazywano go Wielkim, ale nosił też przydomek Vert-galant, literackie wyrażenie, które określa pełne miłości przedsięwzięcie, które charakteryzowało Henryka, pomimo podeszłego wieku, w którym zdobył tron.

Biografia

Katolickie narodziny i chrzest

Henryk IV urodził się 13 grudnia 1553 roku w Pau, stolicy wicehrabiego de Béarn, znajdującej się wówczas w Akwitanii. Był synem Antoniego Burbon, księcia Vendôme i Joanny III, królowej Nawarry. Narodziny miały miejsce w zamku francuskiego miasta, którego właścicielem był jego dziadek ze strony matki, Henryk II z Nawarry, który cieszył się z tego wydarzenia, gdyż od dawna pragnął, aby jego jedyna córka spłodziła męskiego potomka. Na zamku Pau wciąż można zobaczyć skorupę żółwia, która była kołyską Henryka IV: ten ciekawy obiekt był częścią „Komnaty Henryka IV”, znajdującej się w apartamentach królowej Giovanny. Otrzymał tytuł księcia Viany. 6 marca 1554 został ochrzczony w kaplicy zamkowej przez biskupa Rodez, kardynała d'Armagnac. Miał jako rodziców chrzestnych króla Francji Henryka II i jego dziadka ze strony matki Henryka, a jako matki chrzestne królową Francji Caterinę de 'Medici i cioteczną babcię Izabelę z Nawarry, wówczas wdowę po Renato I z Rohanu. Nie mogąc osobiście uczestniczyć w ceremonii, król Francji wysłał na swego przedstawiciela kardynała biskupa Nevers Karola de Bourbon-Vendôme.

Dzieciństwo i młodość

Dorastał w zamku Coarraze, znając z pierwszej ręki życie i kondycję francuskich chłopów. Dzięki temu zyskał przydomek „Młynarz Barbaste”. Jego matka Giovanna, która przeszła na kalwinizm, postanowiła edukować syna zgodnie z nakazami tej religii. W 1572 roku, po śmierci matki, został władcą Królestwa Nawarry i hrabstwa Foix. W konsekwencji Katarzyna Medycejska skłoniła go do poślubienia Małgorzaty Valois, siostry Karola IX z Francji. Został zmuszony do wyrzeczenia się po wydarzeniach z San Bartolomeo, które miały miejsce z okazji ślubu, pięć dni po ceremonii, w sytuacji wyraźnej politycznej słabości. przymusowe wyrzeczenie. Dzięki pokojowi w Beaulieu w maju 1576 r., który zapewnił protestantom chwilową wolność wyznania i osiem warowni, Henryk odzyskał odziedziczone po ojcu potwierdzenie godności gubernatora Gwienny, czyniąc z niej siedlisko protestantów w królestwie. w tej fazie stanął na czele zreformowanej partii, stając się głównym antagonistą rodziny Guise, powracając do wiary hugenotów już w czerwcu 1576 r. 17 września 1577 r. edykt z Poitiers przyznaje hugenotom dalsze gwarancje: inaugurujący okres względnego spokoju, który potrwa do 1583 r. na przedmieściach miasta dopuszczono kult reformowany, a w niektórych parlamentach królestwa ustanowiono izby dwustronne dla reformatów i katolików, a także udzielanie gwarancji w sprawach małżeńskich i cywilnych. Osiągnięcie tej równowagi było zasługą dyplomacji Enrico.

„Wojna trzech Enrichi”

Śmierć ostatniego dziedzica Valois, Francesco d'Anjou, przyspieszyła jednak wznowienie konfliktu. Począwszy od 1585 roku rozpoczęła się to, co zostanie przemianowane na „wojnę trzech Enriches”, czyli konflikt zbrojny toczony przez Henryka z Nawarry przeciwko jego rywalom do tronu: Henrykowi III, prawowitemu posiadaczowi królestwa, ale bez następców, i Henrykowi z Nawarry. Guise, przywódca frakcji katolickiej, wspierany przez Filipa II Hiszpana, który skorzystał z sytuacji chaosu we Francji, aby rozpocząć kampanię przeciwko Anglii, rządzonej przez heretyczkę i „bękarta” Elżbietę oraz księcia Sabaudii , z wysokiej szlachty i z licznych prowincji francuskich, w tym najbogatszych (Szampania, Burgundii, Pikardii, Berry).Henryk, szef frakcji reformowanej, był finansowany dodatkowo przez Elżbietę Angielską, Królowa protestancka. Na tym stanowisku Henryk legalnie aspirował do tronu jako domniemany spadkobierca od 1584 roku, po śmierci księcia Andegawenii, ostatniego syna Cateriny dei Medici. Dopóki żył Henryk III, będący teraz jedynie narzędziem pod pozorem przeciwko niemu i przeciwko Francji, Henryk z Nawarry chciał uniknąć wywrotu, starając się nadać swojej osobistej wojnie charakter walki w obronie prawowitej monarchii przed nadużyciami frakcji w żołdzie obcych mocarstw, Hiszpania na czele. Dnia 18 lipca 1585 r. król, pod naciskiem Ligi i Maski, edyktem Nemoursa, za jednym zamachem anulował wszystkie dotychczasowe koncesje na rzecz hugenotów, nakazując im nawrócenie w ciągu sześciu miesięcy lub opuszczenie kraju. 9 września sytuacja pogorszyła się wraz z ekskomuniką Henryka przez papieża Sykstusa V, na co Burbon odpowiedział ustami prawnika Pierre'a de l'Estoile, wysyłając mu list do papieża z pogardliwym przypomnieniem „Monsieur Sixte soidisant pape” (signor Sisto, samozwańczy papież), podczas gdy François Hotman wydawał polemiczną broszurę Brutum fulmen papae Sixti Quinti. Dzięki temu środkowi Enrico stracił w tym momencie jakiekolwiek prawo do dziedziczenia. W następnym roku jego prowincja, Guienna, serce południowo-zachodniego regionu Francji po jego stronie, została zaatakowana przez trzy armie jednocześnie, różne były teatry starć, Poitou, Dauphiné, Langwedocja i Guienna Huguenot), z licznymi dziesiątkami tysięcy mężczyzn ustawiło się w polu. Henry był z pewnością najsłabszy, ale jego umiejętności jako kapitana okażą się decydujące w animacji armii. 20 października 1587 Henryk zaskoczył silną armię królewską dowodzoną przez księcia Joyeuse Anne w Poitou, w Coutras. Przy tej okazji, dzięki mądremu wykorzystaniu kawalerii, frakcja zreformowana uzyskała całkowite unicestwienie królewskiej armii Ligi Katolickiej. Odniósł dwa inne ważne zwycięstwa później w Arques w dniu 21 września 1589 roku, przeciwko księciu Mayenne i w Ivry w dniu 14 marca 1590, ponownie przeciwko Mayenne, zadając ostateczny cios frakcji katolickiej. Przy tej okazji, dzięki mądremu wykorzystaniu kawalerii, frakcja zreformowana uzyskała całkowite unicestwienie królewskiej armii Ligi Katolickiej. Odniósł dwa inne ważne zwycięstwa później w Arques w dniu 21 września 1589, przeciwko księciu Mayenne, oraz w Ivry w dniu 14 marca 1590, ponownie przeciwko Mayenne, zadając ostateczny cios frakcji katolickiej. Przy tej okazji, dzięki mądremu wykorzystaniu kawalerii, frakcja zreformowana uzyskała całkowite unicestwienie królewskiej armii Ligi Katolickiej. Odniósł dwa inne ważne zwycięstwa później w Arques w dniu 21 września 1589, przeciwko księciu Mayenne, oraz w Ivry w dniu 14 marca 1590, ponownie przeciwko Mayenne, zadając ostateczny cios frakcji katolickiej.

Królestwo

Wraz ze śmiercią Henryka z Guise, zabitego wraz z innymi Guise z rozkazu monarchy Henryka III, obawiającego się ich rosnącej potęgi, losy konfliktu odwróciły się. W kwietniu 1589 król spotkał się z Henrykiem Burbonem i obaj zawarli sojusz przeciwko Lidze. W maju zwycięstwo sił rojalistów i reformatów nad siłami katolickimi poprzedziło ekskomunikę Henryka III przez Sykstusa V. Kiedy jednak Henryk III, ostatni członek oddziału Valois-Angoulême, zginął zamordowany przez młodego dominikanina, Jacquesa Klemens, nie pozostawiając bezpośredniego spadkobiercy, aby zidentyfikować prawowitego pretendenta do korony Francji według prawa salickiego należało wrócić do Ludwika IX, świętego. Przez syna kadeta tego ostatniego, Roberta z Clermont, zstąpił do Henryka III Nawarry, który: zostając królem Francji, przyjął imię Henryk IV. Był pierwszym francuskim królem z dynastii Burbonów. Henryk, który był hugenotem, przeszedł na katolicyzm 25 lipca 1593 r. w bazylice Saint-Denis, aby definitywnie rozbić jedność Ligi, wciąż wytrwale przeciwstawiając mu się w poszukiwaniu alternatywnych kandydatów. Przy tej okazji podobno wypowiedział zdanie: Trzeba powiedzieć, że Henryk był przekonany, że przejście na katolicyzm jest obowiązkowe i wydaje się, że już w nieoczekiwanych czasach, aczkolwiek z należytą ostrożnością, pozwalał zrozumieć swój zamiar, począwszy od list do stanów Blois z 1588 r., podobnie jak w deklaracji Saint-Cloud z 4 sierpnia 1589 r. Jednak według niektórych autorów, a zwłaszcza do krytyków Henryka, wyrzeczenie się kalwinizmu i nawrócenie na katolicyzm nie były szczere. 27 lutego 1594 został oficjalnie wyświęcony na króla w Chartres, wkraczając do Paryża, stając po stronie rodziny Guise i dlatego miesiąc później był kilkakrotnie oblegany. Działanie Henryka, gdy tylko uzyskał całkowitą kontrolę nad sytuacją, miało na celu doprowadzenie i zorganizowanie pokoju wewnętrznego przeciwko księciu Mayenne i antykrólowi, jego wujowi, kardynałowi Burbon, uznanemu przez frakcję katolicką za Karola X. , do próby emancypacji królestwa spod obcych wpływów, a więc do przywrócenia władzy monarchicznej i odbudowy aparatu gospodarczego, rozdartego przez dziesięciolecia wojen.Położył kres rozpoczętym kilka lat wcześniej wojnom religijnym ( 1562) między katolikami a hugenotami, w kwietniu 1598 r. wydając tzw. edykt nantejski,

Polityka zagraniczna

Celem, w sprawach polityki zagranicznej, było przywrócenie Francji starożytnego miejsca władzy kontynentalnej, którą niegdyś miała, znajdując w porozumieniu z mocarstwami protestanckimi sposób na przeciwstawienie się hegemonii Habsburgów. Enrico działał na arenie międzynarodowej zgodnie z antyhiszpańskim programem: zawarł umowy ze Zjednoczonymi Prowincjami, Wenecją, Sabaudią (traktat z Bruzolo z 25 kwietnia 1610) iz niemieckimi książętami kalwińskimi. Już w styczniu 1595 roku mógł jedynie oficjalnie wypowiedzieć wojnę Hiszpanii Filipa II, który próbował wszelkimi sposobami uniemożliwić mu wstąpienie na tron. 5 czerwca odniósł ważne zwycięstwo pod Fontaine-Française, gdzie zaatakował grupę 1200 jeźdźców z zaledwie 300 ludźmi. Po oficjalnym otwarciu konfliktu, w maju 1596 r. sojusz między mocarstwami protestanckimi lub między Francją (nawet jeśli oficjalnie katolicką), Anglią i Zjednoczonymi Prowincjami, przeciwko dominacji Habsburgów. We wrześniu 1597 Enrico odbił Amiens, zajęte w marcu przez Hiszpanów. Pokój w Vervins między Francją a Hiszpanią (5 maja 1598) ostatecznie doprowadził do wyzwolenia terytorium francuskiego od obcych wojsk. Osobny rozdział stanowił utajone starcie z księstwem Sabaudii. Karol Emanuel I okupował Marsylię w 1590 r., nadal przyczyniając się do sprawy katolickiej. Wraz z traktatem lyońskim w 1601 r. osiągnięto porozumienie, na mocy którego markiza Saluzzo została przekazana Sabaudii w zamian za Bresse, Bugey i Pays de Gex. W ten sposób księstwo powoli powróciło na sferę francuską: wraz z traktatem z Bruzolo ustanowiono wreszcie, w kilka tygodni po jego niespodziewanym zamachu,

Ekonomia polityczna

W polityce gospodarczej Henryk IV polegał na swoim ministrze finansów Maksymilianie z Béthune, księciu Sully, hugenockim założycielu bardzo ważnej i słynnej szkoły ekonomicznej. Udało mu się przeprowadzić wewnętrzne prace rekonstrukcyjne w wycieńczonej ponad trzydziestoletnimi wojnami domowymi Francji. W 1604 r. wprowadził podatek zwany paulette (od nazwiska pierwszego finansisty, który miał kontrakt, Karola Pauleta), płacąc za który urzędnik, oprócz uposażeń, które miały pochodzić z jego działalności, kupił także możliwość przekazywania w jego biurze. W ten sposób odrodziła się młoda szlachta, jak to uczynił Filip Piękny, noblesse de robe (szlachta togi), ciało urzędników odrębnych i przeciwstawnych starożytnej szlachcie feudalnej, noblesse d'epée (szlachta miecza). , który był powoli odbierany jako pozbawiony władzy i prestiżu, zwłaszcza na poziomie lokalnym. W tej perspektywie monarchia mogła dysponować, dla swoich absolutystycznych projektów, wiernością tej nowej klasy przeciw siłom odśrodkowym starożytnej szlachty. W rzeczywistości celem, jaki wyznaczyli sobie Henryk i jego ministrowie, było właśnie oddzielenie starej klienteli na poziomie lokalnym od jej zobowiązań wobec feudalnej arystokracji. Jednak w ten sposób, ponieważ zarobione pieniądze nie były już inwestowane, ale wracały do ​​dochodów i nabywania innych papierów wartościowych, nastąpiło stopniowe spowolnienie rozwoju gospodarczego kraju. o wierności tej nowej klasy przeciw siłom odśrodkowym starożytnej szlachty. W rzeczywistości celem, jaki wyznaczyli sobie Henryk i jego ministrowie, było właśnie oddzielenie starej klienteli na poziomie lokalnym od jej zobowiązań wobec feudalnej arystokracji. Jednak w ten sposób, ponieważ zarobione pieniądze nie były już inwestowane, ale wracały do ​​dochodów i nabywania innych papierów wartościowych, nastąpiło stopniowe spowolnienie rozwoju gospodarczego kraju. o wierności tej nowej klasy przeciw siłom odśrodkowym starożytnej szlachty. W rzeczywistości celem, jaki wyznaczyli sobie Henryk i jego ministrowie, było właśnie oddzielenie starej klienteli na poziomie lokalnym od jej zobowiązań wobec feudalnej arystokracji. Jednak w ten sposób, ponieważ zarobione pieniądze nie były już inwestowane, ale wracały do ​​dochodów i nabywania innych papierów wartościowych, nastąpiło stopniowe spowolnienie rozwoju gospodarczego kraju.

Śmierć

14 maja 1610 r. fanatyk katolicki François Ravaillac, wyznawca teorii prawowitego tyranobójstwa (wcześniej władca uniknął zamachu dokonanego przez Jeana Châtela 27 grudnia 1594 r.), zastrzelił go po drodze do przewozu w arsenale Bastylii. Ciało zostało zabalsamowane i pochowane w bazylice Saint-Denis. Podczas Rewolucji Francuskiej, w 1793 roku, grób został otwarty i usunięto jego głowę, po czym ślady zaginęły aż do początku XXI wieku, kiedy to został odnaleziony.

Znalezienie głowy

W 2008 roku, po śledztwie dwóch francuskich dziennikarzy, pojawiła się czaszka, przypuszczalnie należąca do zaginionego ciała Henryka IV. Kronikarze poznali właściciela mumii w liście wysłanym przez niego do francuskiego historyka Jean-Pierre'a Babelona, ​​biografa Henryka IV. Głowa, którą mężczyzna kupił kilkadziesiąt lat wcześniej od paryskiego dilera (Joseph-Émile Bourdais, który kupił ją na aukcji w 1919 za 3 franki) kilkadziesiąt lat wcześniej, została w ten sposób przekazana uczonym do zbadania. Czaszka została wyraźnie oderwana od ciała podczas plądrowania grobów królów, przechowywanych w bazylice Saint-Denis, zarządzeniem Konwencji Narodowej z 1 sierpnia 1793 r. został wrzucony do masowego grobu i właśnie w tych okolicznościach głowa mogła zostać nabyta, być może przez kustosza muzeum Alexandre'a Lenoira, który był obecny w Saint-Denis. Zespół francuskich naukowców pod przewodnictwem koronera Philippe'a Charliera dokonał uwierzytelnienia czaszki, krzyżując dane antropologiczne i historyczne. Komputerowe porównanie tomografii osiowej głowy z najwierniejszymi portretami władcy, w tym maską woskową, zachowanymi w Bibliotece Sainte-Geneviève, przypuszczalnie odlewem twarzy najbliższej oryginałowi odciśniętemu po śmierci władcy, umożliwiły dokonanie identyfikacji osteoarcheologicznej czaszki. Wyniki śledztwa Charliera, przeprowadzonego w 2010 roku, zostały upublicznione w British Medical Journal, podkreślając idealną zbieżność między czaszką a formą twarzy, a także z marmurowym portretem zachowanym w zamku Pau, uważanym za jeden z najwierniejszych świadectw rzeczywistego wyglądu monarchy. Wyniki te znalazły potwierdzenie w datowany na węgiel-14, który umieścił znalezisko w okresie między końcem XV wieku a połową XVII wieku. Rozpoznanie było również możliwe dzięki zidentyfikowaniu zmiany kostnej nad lewą górną wargą, co koresponduje z wynikiem poprzedniego zamachu króla z rąk Jeana Chastela w 1594 roku. W 2012 roku dalsze badania przeprowadzone przez „ Wydaje się, że Instytut Biologii Ewolucyjnej w Barcelonie potwierdził te wyniki, posługując się genetycznym porównaniem DNA mumii z przypuszczalnym DNA krwi Ludwika XVI. Inni historycy, genetycy i paleopatolodzy (w szczególności badanie opublikowane w European Journal of Human Genetics) zaprzeczają jednak tym rekonstrukcjom.

Rodzina

Małżeństwa zgodne z prawem i dzieci

18 sierpnia 1572 ożenił się z Małgorzatą Valois, znaną jako „Królowa Margot”, córką Henryka II z Francji i Katarzyny Medycejskiej. Para nie miała dzieci, a małżeństwo zostało uznane za nieważne w 1599 roku. 5 października 1600 ożenił się z Marią de 'Medici, córką Francesco I de' Medici Wielkiego Księcia Toskanii i Giovanny z Austrii, z którą miał sześcioro dzieci ... Małżeństwo, zawarte przez pełnomocnika (Henryk IV nie był obecny fizycznie, ale był reprezentowany przez swojego pełnomocnika) jest również ważne dla historii muzyki: dzień po jego zawarciu, w tym samym czasie co uroczystości, które trwały tydzień był to pierwszy melodramat, jaki do nas dotarł, Eurydyka Jacopo Periego.

Dzieci nieślubne

Henryk IV miał dziewięcioro nieślubnych dzieci, z których większość została później usankcjonowana: Od Gabrielle d'Estrées († 1599): Cesare, książę Vendôme (1594-1665), właściciel księstwa o tej samej nazwie, już wchłonięty przez koronę wstąpienie na tron ​​ojca, otrzymał to jako przywilej. Był także księciem Beaufort (legitymizowanym) Katarzyną Henriette de Bourbon (1596-1663), mademoiselle de Vendôme (legitymizowanym) Alexander (1598-1629), rycerzem Vendôme (legitymizowanym) przez Katarzynę Henriette de Balzac d'Entragues († 1633) : syn zmarły przy urodzeniu Henryk (1601-1682), biskup Metz (uprawniony) Gabriella Angelica (1603-1627), mademoiselle de Verneuil (uprawniony), żonaty z kapitanem de Buch Bernardo di Nogaret de La Valette d'Épernon da Giacomina z Bueil († 1651): Antoni Burbon (1607-1632),

Pochodzenie

Prace inspirowane jego postacią

Literatura

La Henriade Voltaire (1728) La Regina Margot Alexandre Dumas (1845) Die Jugend des Königs Henri Quatre Heinricha Manna (1935) Die Vollendung des Königs Henri Quatre Heinricha Manna (1938) Myself, My Enemy Jeana Plaidy (1983) Purpurowa zagadka Wolframa Fleischhauera (2004) Przeklęta królowa Jeanne Kalogridis (2009) Wyznania Katarzyny Medici CW Gortnera (2011)

Kino

teatr

Lost Love Pain Williama Szekspira, skomponowany 1594-5. Margot, autorstwa Édouarda Bourdeta, skomponowana w 1935 roku.

Sztuka

W 1994 roku, 400 lat po jego śmierci, królowi poświęcona została wystawa „Paryż jest warta mszy”, przypominająca jego wydarzenia biograficzne, małżeństwo z Marią de 'Medici aż do zabójstwa i pogrzeb zorganizowany przez Medyceuszy w San. Lorenzo.

Korona

Notatka

Bibliografia

(FR) Mémoires de Marguerite de Valois, reine de France et de Navarre, na google.it. André Castelot, Maria de 'Medici: Włoszka na dworze Francji, Mediolan, Rizzoli, 1996. André Castelot, Regina Margot: ludzka historia między pompą, miłością, okrucieństwem, wojnami religijnymi i wygnaniem, Mediolan, Fabbri Editore, 2000 Ivan Clouas, Caterina de 'Medici, Florencja, wydawca Sansoni, 1980. Benedetta Craveri, Kochankowie i królowe. Siła kobiet, Mediolan, Adelphi, 2007, ISBN 88-459-1999-4. Antonia Fraser, Miłość Króla Słońce, Ludwik XIV i kobiety, Mediolan, Mondadori, 2007, ISBN 88-459-1999-4. Janine Garrisson, Henryk IV i narodziny współczesnej Francji, Mediolan, Mursia, 1987. Guido Gerosa, Król Słońce Prywatne i publiczne życie Ludwika XIV, Mediolan, Mondadori, 1998, ISBN 88-04-47181-6. Charlotte Haldane, Królowa Kier: Margaret of Valois, Verona, wydawca Gherardo Casini, 1975. Dara Kotnik, Margherita of Navarra. Królowa Margot, Mediolan, Rusconi libri, 1987, ISBN 88-18-23016-6. Maria Luisa Mariotti Masi, Maria de 'Medici, Mediolan, Mursia, 1994, ISBN 88-425-3520-6. Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Eliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . 1975. Dara Kotnik, Małgorzata Nawarry. Królowa Margot, Mediolan, Rusconi libri, 1987, ISBN 88-18-23016-6. Maria Luisa Mariotti Masi, Maria de 'Medici, Mediolan, Mursia, 1994, ISBN 88-425-3520-6. Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . 1975. Dara Kotnik, Małgorzata Nawarry. Królowa Margot, Mediolan, Rusconi libri, 1987, ISBN 88-18-23016-6. Maria Luisa Mariotti Masi, Maria de 'Medici, Mediolan, Mursia, 1994, ISBN 88-425-3520-6. Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Eliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . Rusconi libri, 1987, ISBN 88-18-23016-6. Maria Luisa Mariotti Masi, Maria de 'Medici, Mediolan, Mursia, 1994, ISBN 88-425-3520-6. Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . Rusconi libri, 1987, ISBN 88-18-23016-6. Maria Luisa Mariotti Masi, Maria de 'Medici, Mediolan, Mursia, 1994, ISBN 88-425-3520-6. Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . Orsola Nemi i Henry Furst, Caterina de 'Medici, Mediolan, Bompiani, 2000, ISBN 88-452-9077-8. Jean Orieux, Katarzyna Medycejska. Włoch na tronie Francji, Mediolan, Arnoldo Mondadori Editore, 1988, ISBN 88-04-30464-2. Marcello Vannucci, Caterina i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . Katarzyna i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 . Katarzyna i Maria de 'Medici Queens of France, Rzym, Newton & Compton Editori, 2002, ISBN 88-8289-719-2. Éliane Viennot, Margaret of Valois. Prawdziwa historia królowej Margot, Mediolan, Mondadori, 1994, ISBN 88-04-37694-5. Corrado Vivanti, Wojny religijne w XVI wieku, Rzym-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8388-7 .

Inne projekty

Wikiźródła zawiera stronę poświęconą Henrykowi IV we Francji Wikiźródła zawierają stronę w języku francuskim poświęconą Henrykowi IV we Francji Wikicytaty zawiera cytaty z lub o Henryku IV we Francji Wikimedia Commons zawiera obrazy lub inne pliki dotyczące Henryka IV we Francji

Zewnętrzne linki

Henryk IV król Francji, w Dictionary of History, Institute of the Italian Encyclopedia, 2010. (EN) Henryk IV Francji, o Encyclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc. (ES) Henryk IV Francji, w Diccionario biográfico español, Real Akademia Historii. Prace Henryka IV z Francji, na openMLOL, Horizons Unlimited srl. (EN) Prace Henryka IV z Francji / Henryka IV z Francji (inna wersja), w Open Library, Internet Archive. Henryk IV z Francji, w Encyklopedii Katolickiej, Robert Appleton Company. (CA) Henryk IV z Francji (XML), w Gran Enciclopèdia Catalana online, Enciclopèdia Catalana. Biografia, na hfac.uh.edu (archiwum z oryginalnego adresu URL 6 grudnia 2004). (CS) Genealogia, na genealogy.euweb.cz.

Original article in Italian language