Oblężenie Górskiego Karabachu (2022-2023)

Article

January 29, 2023

Blokada Górskiego Karabachu (2022-2023) to trwająca od 12 grudnia 2022 roku blokada transportowa nieuznawanej Republiki Górskiego Karabachu (NKR), której w pierwszych dniach towarzyszyło jednoczesne wyłączenie dostaw gazu . Kilkuset azerbejdżańskich „ekoaktywistów” nadal blokuje korytarz Lachin, jedyną drogę łączącą Górski Karabach z Armenią. Stany Zjednoczone i Francja, współprzewodniczące Grupy Mińskiej OBWE, kierujące poszukiwaniem pokojowego uregulowania konfliktu karabaskiego, wezwały Azerbejdżan do otwarcia korytarza Lachin bez warunków wstępnych.

tło

Droga była już przez krótki czas zablokowana. 3 grudnia został zablokowany podczas konfrontacji między urzędnikami państwowymi Azerbejdżanu a rosyjskimi siłami pokojowymi. Azerowie powiedzieli, że próbują udać się do Górskiego Karabachu, aby zbadać doniesienia o nielegalnym wydobyciu. Jednak ta blokada została rozwiązana w ciągu kilku godzin. Pracownicy Ministerstwa Ekologii Azerbejdżanu, Służby Mienia Państwowego przy Ministerstwie Gospodarki Azerbejdżanu oraz AzerGold CJSC przeprowadzili rozmowy z dowództwem rosyjskiego kontyngentu sił pokojowych w swojej kwaterze głównej w Chojały. Przedstawiciele Azerbejdżanu powiedzieli, że osiągnęli porozumienie z rosyjskimi siłami pokojowymi, aby umożliwić urzędnikom wejście do kontrolowanego przez Rosję sektora Karabachu w celu omówienia monitorowania środowiska. Według władz NKR 10 grudnia grupa Azerbejdżanów próbowała odwiedzić jedną ze spornych kopalni w Karabachu, ale zablokowała ich grupa okolicznych mieszkańców. Lider ruchu protestacyjnego w Stepanakercie Tigran Petrosyan poinformował na portalach społecznościowych, że 10 grudnia grupa obywateli Azerbejdżanu, której towarzyszył dowódca rosyjskich sił pokojowych stacjonujących w Górskim Karabachu, generał dywizji Andriej Wołkow, próbowała dostać się do do pól Drmbon i Damirli (rejon Mardakert byłego NKAR), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścili ich. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników. 10 grudnia grupa Azerów próbowała odwiedzić jedną ze spornych kopalni w Karabachu, ale zablokowała ich grupa okolicznych mieszkańców. Lider ruchu protestacyjnego w Stepanakercie Tigran Petrosyan poinformował na portalach społecznościowych, że 10 grudnia grupa obywateli Azerbejdżanu, której towarzyszył dowódca rosyjskich sił pokojowych stacjonujących w Górskim Karabachu, generał dywizji Andriej Wołkow, próbowała dostać się do do pól Drmbon i Damirli (rejon Mardakert byłego NKAR), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścili ich. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników. 10 grudnia grupa Azerów próbowała odwiedzić jedną ze spornych kopalni w Karabachu, ale zablokowała ich grupa okolicznych mieszkańców. Lider ruchu protestacyjnego w Stepanakercie Tigran Petrosyan poinformował na portalach społecznościowych, że 10 grudnia grupa obywateli Azerbejdżanu, której towarzyszył dowódca rosyjskich sił pokojowych stacjonujących w Górskim Karabachu, generał dywizji Andriej Wołkow, próbowała dostać się do do pól Drmbon i Damirli (rejon Mardakert byłego NKAR), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścili ich. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników. Lider ruchu protestacyjnego w Stepanakercie Tigran Petrosyan poinformował na portalach społecznościowych, że 10 grudnia grupa obywateli Azerbejdżanu, której towarzyszył dowódca rosyjskich sił pokojowych stacjonujących w Górskim Karabachu, generał dywizji Andriej Wołkow, próbowała dostać się do do pól Drmbon i Damirli (rejon Mardakert byłego NKAR), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścili ich. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników. Lider ruchu protestacyjnego w Stepanakercie Tigran Petrosyan poinformował na portalach społecznościowych, że 10 grudnia grupa obywateli Azerbejdżanu wraz z dowódcą rosyjskich sił pokojowych stacjonujących w Górskim Karabachu, generałem dywizji Andriejem Wołkowem, próbowała dostać się do na pola Drmbon i Damirli (rejon Mardakert byłego NKAR), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścili. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników. stacjonujący w Górskim Karabachu gen. dywizji Andriej Wołkow próbował przedostać się na pola Drmbon i Damirli (obwód Mardakert byłego NKAO), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścić ich. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników. stacjonujący w Górskim Karabachu gen. dywizji Andriej Wołkow próbował przedostać się na pola Drmbon i Damirli (obwód Mardakert byłego NKAO), ale na skrzyżowaniu wsi Drmbon zostali zatrzymani przez okolicznych mieszkańców, którzy zablokowali drogę i nie przepuścić ich. 12 grudnia rzecznik MSZ Azerbejdżanu Aykhan Hajizade oskarżył rosyjskich żołnierzy sił pokojowych o niedopuszczenie do wizyty i powiedział, że ministerstwo wysłało list protestacyjny do swoich rosyjskich odpowiedników.

Przebieg wydarzeń

12 grudnia

12 grudnia 2022 roku grupa sponsorowanych przez rząd Azerbejdżanu ludzi nazywających siebie ekoaktywistami zablokowała korytarz Lachin, organizując protest żądając swobodnego dostępu do kopalń, które, jak twierdzą, są nielegalnie eksploatowane przez Ormian. Aktywiści z transparentami ustawili się na drodze naprzeciwko rosyjskich sił pokojowych, skutecznie blokując ruch. Powstał wielokilometrowy korek, w którym w wyniku blokady jedynej drogi łączącej Górski Karabach z Armenią i światem zewnętrznym znalazło się 1100 cywilów, w tym 270 nieletnich, którzy nie mogli wrócić do domu. W wyniku blokady do Górskiego Karabachu zaczęło docierać codziennie mniej niż 400 ton niezbędnych towarów, w tym żywności, lekarstw i sprzętu medycznego. MSZ Armenii poinformowało o zagrożeniu kryzysem żywnościowym i humanitarnym w Górskim Karabachu i podkreśliło, że sytuacja ta narusza Trójstronne Oświadczenie z 9 listopada 2020 r., zgodnie z którym korytarz Lachin znajduje się pod kontrolą rosyjskich sił pokojowych, a Azerbejdżan gwarantuje bezpieczeństwo poruszania się po niej. Konfrontacja faktycznie pozostawiła Ormian z Karabachu samych sobie. W rezultacie przeszli w tryb oszczędzania i zaczęli dystrybuować żywność i paliwo, ponieważ nie było wiadomo, kiedy zakończą się protesty. Blokada korytarza doprowadziła do blokady również karabaskie wioski Mets Shen, Hin Shen, Yeghtsaoh i Lisagor. W związku z tym nie prowadzono dostaw żywności, a także innych niezbędnych towarów do tych osad. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych zdawali się nie wiedzieć, jak sobie radzić z bojownikami blokującymi drogę, którego działania były relacjonowane przez prorządowe media azerbejdżańskie. W niektórych przypadkach protestujący i reporterzy z łatwością omijali siły pokojowe, w innych niecierpliwili się i rzucali się na nich. W tym samym czasie, gdy międzynarodowe potępienie blokady rosło, Azerbejdżan próbował zrzucić winę na rosyjskich żołnierzy sił pokojowych. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Azerbejdżanu stwierdziło, że to nie oni zablokowali drogę, ale rosyjskie siły pokojowe. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie ich wpuszczenia na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia. W niektórych przypadkach protestujący i reporterzy z łatwością omijali siły pokojowe, w innych niecierpliwili się i rzucali się na nich. W tym samym czasie, gdy międzynarodowe potępienie blokady rosło, Azerbejdżan próbował zrzucić winę na rosyjskich żołnierzy sił pokojowych. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Azerbejdżanu stwierdziło, że to nie oni zablokowali drogę, ale rosyjskie siły pokojowe. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie wpuszczenia ich na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia. W niektórych przypadkach protestujący i reporterzy z łatwością omijali siły pokojowe, w innych niecierpliwili się i rzucali się na nich. W tym samym czasie, gdy międzynarodowe potępienie blokady rosło, Azerbejdżan próbował zrzucić winę na rosyjskich żołnierzy sił pokojowych. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Azerbejdżanu stwierdziło, że to nie oni zablokowali drogę, ale rosyjskie siły pokojowe. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie ich wpuszczenia na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia. W tym samym czasie, gdy międzynarodowe potępienie blokady rosło, Azerbejdżan próbował zrzucić winę na rosyjskich żołnierzy sił pokojowych. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Azerbejdżanu stwierdziło, że to nie oni zablokowali drogę, ale rosyjskie siły pokojowe. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie ich wpuszczenia na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia. W tym samym czasie, gdy międzynarodowe potępienie blokady rosło, Azerbejdżan próbował zrzucić winę na rosyjskich żołnierzy sił pokojowych. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Azerbejdżanu stwierdziło, że to nie oni zablokowali drogę, ale rosyjskie siły pokojowe. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie ich wpuszczenia na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie ich wpuszczenia na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia. Jednocześnie protestujący Azerbejdżanie oświadczyli, że są gotowi przepuścić Ormian, ale uniemożliwiają to Rosjanie i de facto kierownictwo Karabachu. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych odmówili spełnienia żądań Azerbejdżanów w sprawie ich wpuszczenia na terytorium Górskiego Karabachu i zablokowali ruch na miejsce protestu, próbując powstrzymać starcia.

13 grudnia

13 grudnia Azerbejdżan odciął dostawy gazu z Armenii do Górskiego Karabachu. Państwowa spółka Azerikaz tłumaczyła to problemami związanymi z zimną pogodą, zapewniając, że prace naprawcze już trwają. Rozpoczęła się blokada energetyczna - wstrzymano dostawy gazu do stolicy Stepanakertu i sąsiednich osad. W związku z tym Ministerstwo Edukacji, Nauki, Kultury i Sportu Artsakh poinformowało, że zajęcia w placówkach oświatowych republiki zostaną czasowo zawieszone od 14 grudnia. Ministerstwo Zdrowia Górskiego Karabachu (Republika Artsakh) poinformowało, że w związku z blokadą drogi i wstrzymaniem dostaw gazu, planowane operacje pacjentów zostały wstrzymane we wszystkich placówkach medycznych republiki. Wieczorem 13 grudnia, w związku z wyłączeniem dostaw gazu do regionu, Minister stanu Republiki Górskiego Karabachu Ruben Vardanyan przemawiał na żywo i wezwał mieszkańców do oszczędzania i ostrożnego korzystania z energii. Ponadto zwrócono uwagę, że w wyniku blokady korytarza Lachin transport pacjentów z poważnymi problemami zdrowotnymi do Erewania stał się niemożliwy. Tego samego dnia Unia Europejska zaapelowała do władz Azerbejdżanu o „zapewnienie swobody i bezpieczeństwa poruszania się korytarzem zgodnie z trójstronnym oświadczeniem z 9 listopada 2020 r.”. Premier Armenii Nikol Paszynian zwołał Radę Bezpieczeństwa kraju, na której posiedzeniu omówiono „wydarzenia w regionie, aw szczególności sytuację w korytarzu laczyńskim”. Tego samego dnia Rada Bezpieczeństwa Republiki Górskiego Karabachu zaapelowała do dowództwa rosyjskich sił pokojowych i stwierdziła „niedopuszczalność blokowania przez Azerbejdżan korytarza Lachin”. Zgromadzenie Narodowe Republiki Górskiego Karabachu zażądało od Armenii „merytorycznych i skutecznych” kroków w celu rozwiązania sytuacji i zwołania Rady Bezpieczeństwa ONZ. Rosyjski kontyngent sił pokojowych opublikował codzienny biuletyn rosyjskich sił pokojowych, w którym odnotowano, że autostrada Stepanakert-Goris została zablokowana przez stronę azerbejdżańską, a dowództwo rosyjskiego kontyngentu pokojowego prowadzi negocjacje z przedstawicielami Azerbejdżanu w sprawie wznowienia swobodnego ruchu pojazdów cywilnych. Asystent Prezydenta Republiki Azerbejdżanu, szef Departamentu Polityki Zagranicznej Administracji Prezydenta Hikmet Hadżijew powiedział, że przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego w Azerbejdżanie starają się zapobiegać nielegalnemu transportowi zagrabionych zasobów naturalnych i nie ingerować w sprawy poruszania się innych pojazdów cywilnych. Z kolei pełniący obowiązki ministra spraw zagranicznych Republiki Górskiego Karabachu David Babayan powiedział, że samozwańczy działacze na rzecz ochrony środowiska to tylko środek, za pomocą którego Azerbejdżan dokonuje tych haniebnych czynów na ludności ormiańskiej. Według niego ludność całego regionu stoi w obliczu zagrożenia głodem. Jednocześnie w Erewaniu urzędnicy mówili, że ta blokada była pretekstem do „ludobójczej polityki” Baku wobec ormiańskiej ludności Karabachu.

14 grudnia

14 grudnia w Republice Górskiego Karabachu wprowadzono tryb oszczędzania paliwa i energii elektrycznej. Tego samego dnia Stany Zjednoczone i Francja wezwały Azerbejdżan do otwarcia korytarza bez warunków wstępnych. Sekretarz Generalny ONZ wezwał strony do „deeskalacji napięć oraz zapewnienia swobody i bezpieczeństwa poruszania się korytarzem zgodnie z porozumieniami”. osiągnięto wcześniej”. Rosyjski kontyngent pokojowy w Górskim Karabachu znalazł się w takich samych warunkach blokady jak cywile NKR i na tle obecnej sytuacji piloci bazy wojskowej Południowego Okręgu Wojskowego w Armenii rozpoczęli loty ćwiczebne. Zwierzchnik Kościoła ormiańskiego, katolikos Garegin II, zaapelował do kościołów bratnich, organizacji międzynarodowych i międzykościelnych, by przeciwstawiły się działaniom Azerbejdżanu. Ormiański Kościół Apostolski wydał oświadczenie

15 grudnia

Minister spraw zagranicznych Azerbejdżanu Jeyhun Bayramov powiedział dziennikarzom, że Azerbejdżan jest gotów udzielić wszelkiej pomocy humanitarnej ludności ormiańskiej w Karabachu. Poinformowano, że aktywiści przekazują korytarzem Lachin tylko sprzęt oznaczony rosyjskim kontyngentem sił pokojowych, ale twierdzą, że są „gotowi stworzyć warunki do przejazdu” ormiańskich samochodów cywilnych i pojazdów Ambulans. MSZ Azerbejdżanu twierdzi, że to nie ich strona zablokowała drogę, ale rosyjscy żołnierze sił pokojowych. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych zablokowali ruch w pobliżu miejsca protestu, najwyraźniej próbując powstrzymać starcia Rzeczniczka rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa powiedziała, że ​​„niedopuszczalne jest stwarzanie trudności dla życia ludności cywilnej” i nazwała oskarżenia wobec rosyjskich sił pokojowych „niedopuszczalnymi i przynoszącymi efekt przeciwny do zamierzonego”. Trzeciego dnia blokady, Organizacja praw człowieka Freedom House wydała oświadczenie: Jesteśmy zaniepokojeni informacją, że Azerbejdżan ponownie odciął dostawy gazu do Górskiego Karabachu. Freedom House wzywa rząd Azerbejdżanu do przywrócenia nieprzerwanych dostaw gazu dla mieszkańców regionu. Na koniec wzywamy kraje Grupy Mińskiej OBWE i strony trójstronnego oświadczenia z 9 listopada 2020 r. do podjęcia niezbędnych kroków w celu zapewnienia praw i bezpieczeństwa ludności Górskiego Karabachu, w tym swobody przemieszczania się, katolikos Wielkiego Domu Cylicji Aram Wezwałem społeczność międzynarodową do wszelkiej możliwej interwencji, aby po raz kolejny otwarto zamknięty przez Azerbejdżan korytarz Lachin, który jest jedynym łącznikiem między Artsakh a Armenią.

16 grudnia

16 grudnia minister stanu Republiki Górskiego Karabachu Ruben Vardanyan zapowiedział przywrócenie dostaw gazu przez Azerbejdżan. Według niego stało się to „bez żadnych warunków wstępnych i bez żadnych ustępstw”. Władze w Górskim Karabachu zaostrzyły stan wojenny i utworzyły nowe Dowództwo Operacyjne do zarządzania kryzysem. Dowódca rosyjskich sił pokojowych odmówił spotkania z azerbejdżańskimi „ekoaktywistami”.

18 grudnia

Papież Franciszek zaapelował o rozwiązanie konfliktu wokół korytarza Lachin łączącego Armenię z Górskim Karabachem.

19 grudnia

Jak stwierdziła ormiańska rzecznik praw obywatelskich Kristine Grigoryan, w wyniku blokady, według stanu na 19 grudnia, „120 tys. osób zostało odciętych od reszty świata, w tym 30 tys. dzieci, 20 tys. osób starszych, 9 tys. osób niepełnosprawnych. W Armenii 350 osób niepełnosprawnych iz problemami zdrowotnymi jest pozbawionych prawa do opieki medycznej. 1100 osób, w tym 270 dzieci, pozbawionych jest możliwości powrotu do domu.” Wieczorem okazało się, że zmarł jeden z pacjentów szpitala Stepanakert, który w związku z blokadą drogi przez Azerów nie mógł przewieziony do Erewania. Innego pacjenta wymagającego pilnej operacji serca Azerbejdżanie pozwolili przewieźć karetką w asyście Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, rosyjskich sił pokojowych i policji. Powiedziała nierozpoznana republika że na dzień 19 grudnia w szpitalu miejskim na leczeniu stacjonarnym przebywało 92 pacjentów, z czego 11 na oddziale intensywnej terapii, a 4 z nich są w stanie bardzo ciężkim. Jednocześnie na Oddziale Resuscytacji, Intensywnej Terapii i Neonatologii Centrum Medycznego Dziecięcego Arevik przebywa 12 dzieci. Stan jednego 4-miesięcznego dziecka z ośrodka jest bardzo poważny, według dyrektora wykonawczego centrum medycznego jego życiu zagraża niebezpieczeństwo i pilnie trzeba go przewieźć do Erewania

20 grudnia

20 grudnia na wniosek Armenii odbyło się nadzwyczajne posiedzenie Rady Bezpieczeństwa ONZ. Przytłaczająca większość uczestników spotkania domagała się odblokowania przez Azerbejdżan drogi. Dlatego USA i Francja wezwały do ​​natychmiastowego i bezwarunkowego zniesienia blokady. Rosja wyraziła nadzieję, że ruch pojazdów wzdłuż korytarza Lachin zostanie w najbliższym czasie całkowicie przywrócony. Jednak w rezultacie oświadczenie Rady Bezpieczeństwa ONZ w sprawie korytarza Lachin nie zostało przyjęte. Według Dmitrija Polańskiego, pierwszego zastępcy stałego przedstawiciela Rosji przy ONZ, stało się to „z powodu pozbawionych skrupułów działań Francji, która to przygotowała”.

21 grudnia

Hugh Williamson, dyrektor Human Rights Watch na Europę i Azję Środkową, powiedział, że przedłużające się blokowanie jedynej drogi łączącej Górski Karabach ze światem zewnętrznym może prowadzić do tragicznych konsekwencji humanitarnych. Zgodnie z oświadczeniem im dłużej trwa przerwa w dostawie podstawowych towarów i usług, tym większe zagrożenie dla ludności cywilnej. Ponadto zaznaczono, że osoby kontrolujące drogę i teren wokół niej – władze Azerbejdżanu i rosyjskie siły pokojowe – powinny zapewnić przejazd pojazdów z zaopatrzeniem humanitarnym i nie ograniczać swobody poruszania się. Światowa Rada Kościołów i Konferencja Kościołów Europejskich we wspólnym liście skierowanym do szefa UE potępiły blokadę Górskiego Karabachu i wezwały Unię Europejską do zastosowania wszelkich możliwych narzędzi dyplomatycznych, aby Azerbejdżan otworzył korytarz Lachin . Ponadto poprosili o odpowiednie gwarancje, że korytarz pozostanie otwarty. W liście Azerbejdżan, który zablokował drogę, jest oskarżany o naruszenie umowy z 09.11.2020. Zwraca również uwagę na dowody „rażących naruszeń praw człowieka wobec Ormian przez siły zbrojne i siły bezpieczeństwa Azerbejdżanu”, za które Baku jest oskarżane o zbrodnie wojenne, które nie zostały jeszcze ocenione. W związku z tym, jak zauważono w liście, nie można pominąć obaw Ormian dotyczących wznowienia wobec nich ludobójstwa. Blokada tylko potęguje te obawy. Zwraca również uwagę na dowody „rażących naruszeń praw człowieka wobec Ormian przez siły zbrojne i siły bezpieczeństwa Azerbejdżanu”, za które oskarża się Baku o zbrodnie wojenne, które nie zostały jeszcze ocenione. W związku z tym, jak zauważono w liście, nie można pominąć obaw Ormian dotyczących wznowienia wobec nich ludobójstwa. Blokada tylko potęguje te obawy. Zwraca również uwagę na dowody „rażących naruszeń praw człowieka wobec Ormian przez siły zbrojne i siły bezpieczeństwa Azerbejdżanu”, za które Baku jest oskarżane o zbrodnie wojenne, które nie zostały jeszcze ocenione. W związku z tym, jak zauważono w liście, nie można pominąć obaw Ormian dotyczących wznowienia wobec nich ludobójstwa. Blokada tylko potęguje te obawy.

22 grudnia

Komisarz Rady Europy ds. Praw Człowieka Dunja Mijatović powiedziała, że ​​osoby odpowiedzialne za utrzymanie porządku publicznego i bezpieczeństwa korytarza Lachin muszą podjąć wszelkie niezbędne działania w celu przywrócenia ruchu na drogach w trybie pilnym. Zauważyła, że ​​ograniczenia w przemieszczaniu się osób, uniemożliwiające niektórym z nich dotarcie do domów, a także de facto ograniczenie dostępu do podstawowych towarów i usług, w tym żywności i opieki medycznej w nagłych wypadkach, zagrażają korzystaniu z praw człowieka w Górskim Karabach

23 grudnia

Minister spraw zagranicznych Azerbejdżanu Jeyhun Bayramov zaprzeczył blokadzie drogi Lachin przez Azerbejdżan, zauważając, że aktywiści nie mają żadnych celów, aby uniemożliwić przepływ towarów, towarów, pojazdów i obywateli. Grupa mieszkańców Górskiego Karabachu podeszła do punktu kontrolnego rosyjskich sił pokojowych w pobliżu Szuszy, niedaleko miejsca, gdzie Azerbejdżanie udający ekologów zablokowali korytarz Lachin. Mieszkańcy Karabachu wyrazili niezadowolenie z jednego z dowódców sił pokojowych i przypomnieli, że trójstronnym oświadczeniem z 9 listopada 2020 r. strona rosyjska zobowiązała się do zapewnienia bezpiecznego poruszania się korytarzem. Mieszkańcy Górskiego Karabachu wezwali siły pokojowe do odblokowania „drogi życia”. Minister stanu Republiki Górskiego Karabachu Ruben Vardanyan oskarżył Azerbejdżan o wykorzystywanie blokady do „wyciskania” ludności ormiańskiej z Górskiego Karabachu. Według niego władze Azerbejdżanu robią wszystko, by pokazać Ormianom, że nie mają dla nich przyszłości w regionie. Dodał, że w związku z blokadą plany obchodów Nowego Roku i Bożego Narodzenia w republice musiały zostać skorygowane z powodu braku produktów od cukru i owoców po papierosy i materiały budowlane. Ponadto planowano dostarczyć dary z Armenii do Stepanakert dla 12 000 dzieci poniżej 6 roku życia, ale to również stało się niemożliwe z powodu blokady. Tego samego dnia gazeta Le Figaro opublikowała list otwarty z nagłówkiem „Musimy uratować 120 000 Ormian z Artsakh!”. Został napisany przez przedstawicieli francuskiej inteligencji jako wyraz poparcia i solidarności z Ormianami z Górskiego Karabachu, którzy znaleźli się w blokadzie ze strony Azerbejdżanu. List podpisało 214 znanych francuskich intelektualistów, pisarzy i artystów. W oświadczeniu napisano: „Z naszym zbiorowym sumieniem, jednym głosem, wszystkimi środkami dostępnymi każdemu z nas, walczmy z tragedią, która już się dzieje. Możemy uratować 120 000 Ormian z Górskiego Karabachu.” Ponadto autorzy listu mówią o użyciu przez Azerbejdżan białego fosforu i torturowaniu Ormian podczas wojny 2020 r. oraz zamknięciu korytarza Lachin, który jest jedynym związek Karabachu Ormian ze światem, nazywany jest kolejnym przejawem dyktatury Azerbejdżanu. Minister spraw zagranicznych Azerbejdżanu Jeyhun Bayramov podczas konferencji prasowej z ministrem spraw zagranicznych Rosji Siergiejem Ławrowem powiedział, że informacja o zablokowaniu przez Azerbejdżan drogi Lachin jest nieprawdziwa. Według Bajramowa działacze społeczni „sprzeciwiają się grabieży zasobów naturalnych Azerbejdżanu, sprzeciwiają się ekoterroryzmowi” i „że nie mają celów, aby uniemożliwić przepływ towarów, towarów, pojazdów i obywateli”. Ponadto, według Bajramowa, istnieje „duża liczba potwierdzeń, że przez wszystkie te dni zarówno karetki pogotowia, jak i samochody Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, konwoje sił pokojowych w obu kierunkach poruszają się spokojnie”. działacze społeczni „sprzeciwiają się grabieży zasobów naturalnych Azerbejdżanu, sprzeciwiają się ekoterroryzmowi” i „że nie mają celów, aby uniemożliwić przepływ towarów, towarów, pojazdów i obywateli”. Ponadto, według Bajramowa, istnieje „duża liczba potwierdzeń, że przez wszystkie te dni zarówno karetki pogotowia, jak i samochody Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, konwoje sił pokojowych w obu kierunkach poruszają się spokojnie”. działacze społeczni „sprzeciwiają się grabieży zasobów naturalnych Azerbejdżanu, sprzeciwiają się ekoterroryzmowi” i „że nie mają celów, aby uniemożliwić przepływ towarów, towarów, pojazdów i obywateli”. Ponadto, według Bajramowa, istnieje „duża liczba potwierdzeń, że przez wszystkie te dni zarówno karetki pogotowia, jak i samochody Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża, konwoje sił pokojowych w obu kierunkach poruszają się spokojnie”.

24 grudnia

Przedstawiciele Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża przetransportowali do Armenii 4-miesięczne dziecko w ciężkim stanie z Górskiego Karabachu. Zauważono, że pojazdy MKCK, które wyjechały do ​​Armenii po dziecko, wkrótce wrócą do Karabachu z lekarstwami.

25 grudnia

W południe 25 grudnia na Placu Renesansu w stolicy Górskiego Karabachu odbył się wiec tysięcy lokalnych mieszkańców wzywający społeczność międzynarodową do wywarcia presji na Azerbejdżan, aby rząd tego kraju otworzył korytarz Lachin . Zwierzchnik diecezji Artsakh Kościoła ormiańskiego bp Vrtanes powiedział, że celem spotkania na Placu Renesansowym w Stepanakert było zademonstrowanie jedności i determinacji. Według policji Stepanakert w wiecu wzięło udział ponad 50 tysięcy osób. Według Artaka Beglaryana, doradcy ministra stanu Artsakh, w wiecu wzięło udział 60-70 tys. osób. Według Zary Amatuni, szefa programów komunikacyjnych delegacji MKCK w Armenii, 25 grudnia, 10 ton lekarstw i żywności dla niemowląt zostało dostarczonych przez ciężarówkę MKCK z Armenii do Górskiego Karabachu korytarzem Lachin.

27 grudnia

UNICEF wydał oświadczenie w sprawie bieżących wydarzeń wokół korytarza Lachin. W oświadczeniu zaznaczono, że faktyczne zamknięcie wjazdu do Górskiego Karabachu przez korytarz Lachin negatywnie wpływa na sytuację dzieci. Rzeczywiście, im dłużej taka sytuacja będzie się utrzymywać, tym bardziej dzieci będą cierpieć z powodu braku podstawowej żywności i podstawowych usług niezbędnych do ich egzystencji, zdrowego rozwoju i dobrego samopoczucia. W oświadczeniu zaznaczono również, że w wyniku blokady wiele dzieci straciło opiekę rodzicielską, ponieważ zostały oddzielone od rodziców lub opiekunów prawnych. Le Monde opublikował grupowy ponadpartyjny list jedenastu francuskich prawodawców i przywódców politycznych wzywający prezydenta Emmanuela Macrona. W liście przywódcy polityczni zwrócili się do prezydenta o interwencję, w celu „zapobiegnięcia nieodwracalnym szkodom” i zapewnienia bezpieczeństwa Ormian w Górskim Karabachu. W liście mówiono o katastrofalnej sytuacji Ormian w Górskim Karabachu oraz o zbliżającej się katastrofie humanitarnej spowodowanej blokadą regionu. Ponadto przywódcy partii politycznych uważają, że istnieją wszelkie powody, by sądzić, że Azerbejdżan nie poprzestanie na tym i wykorzysta każdą okazję do dalszej destabilizacji i prześladowań ormiańskiej ludności Górskiego Karabachu i Republiki Armenii w celu czystki etniczne.

28 grudnia

Z pomocą Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża korytarzem Lachin ze Stepanakertu przetransportowano trzech ciężko chorych pacjentów do szpitali w Erywaniu. 28 grudnia rząd Republiki Górskiego Karabachu wystąpił do organizacji międzynarodowych o przeprowadzenie międzynarodowego przeglądu środowiskowego, a także podjął wspólną decyzję z kierownictwem kopalni Kashensky o czasowym zawieszeniu prac w kopalni do czasu zakończenia przeglądu. Tego samego dnia okazało się, że Armenia w związku z blokadą Górskiego Karabachu złożyła pozew przeciwko Azerbejdżanowi do międzynarodowego trybunału ONZ.

29 grudnia

Rzeczniczka praw człowieka ze szczególnym uwzględnieniem czystek etnicznych i łamania praw mniejszości religijnych, Evelina W. Ochab, w artykule opublikowanym przez Forbesa, że ​​blokada korytarza Lachin Górski Karabach jest na skraju katastrofy humanitarnej. Jak zauważa, zablokowanie korytarza przez Azerów blokuje normalny przepływ ludzi i towarów do lub z Górskiego Karabachu, w tym żywności, paliwa i lekarstw, co już teraz prowadzi do niedoborów żywności w regionie.

30 grudnia

Centrum Informacyjne Republiki Górskiego Karabachu poinformowało, że dzięki mediacji i pomocy Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża troje pacjentów zostało przekazanych do różnych specjalistycznych ośrodków medycznych w Armenii. Armeńska Rzecznik Praw Obywatelskich Kristine Grigoryan stwierdziła, że ​​w celu zebrania faktów konieczne jest wysłanie misji ONZ do korytarza Lachin i wezwała do tego Wysokiego Komisarza ONZ ds. Praw Człowieka. Zauważyła, że ​​fakt, że wjeżdżają i wyjeżdżają tylko samochody z oznaczeniami MKCK, po raz kolejny świadczy o tym, że blokada trwa.

3 stycznia

Administracja rejonu Asker NKR poinformowała, że ​​w sklepach rejonu wyczerpały się podstawowe towary, z wyjątkiem chleba, do którego mąki zużywa się z zapasów. Władze republiki nakazały proporcjonalną dystrybucję do sklepów produktów z rezerwy państwowej, postanowiono ograniczyć pracę gastronomii publicznej ze względu na niedobory żywności i konieczność oszczędzania energii elektrycznej.

4 stycznia

MSZ Azerbejdżanu oświadczyło, że droga jest otwarta dla rosyjskich sił pokojowych, pojazdów Czerwonego Krzyża i karetek pogotowia, a Azerbejdżan jest gotowy zaspokoić wszystkie potrzeby humanitarne ormiańskich mieszkańców Karabachu.

7 stycznia

7 stycznia blokada trwała, kilka pojazdów Czerwonego Krzyża i konwój sił pokojowych zostało przepuszczonych przez Azerów wzdłuż autostrady.

8 stycznia

W związku z niedoborem artykułów spożywczych spowodowanym blokadą władze NKR podjęły decyzję o zawieszeniu zajęć w przedszkolach, innych placówkach przedszkolnych i świetlicach od 9 stycznia. W 102. rosyjskiej bazie wojskowej w mieście Gyumri w Armenii ruch polityczny Narodowo-Demokratyczny Polak zorganizował akcję, podczas której demonstranci, przemawiając pod hasłem „Blokada w imię odblokowania”, zablokowali drogę do bazy wojskowej, domagając się rosyjski kontyngent sił pokojowych przywraca ruch korytarzem Lachin. Demonstranci powiedzieli, że są gotowi ogłosić rosyjskich żołnierzy sił pokojowych „okupantami”, jeśli nie podejmą aktywnych działań. W rezultacie zatrzymano ponad 100 demonstrantów.

„Ekoaktywiści”

Według oficjalnej wersji azerbejdżańskiej demonstranci przybyli, by zaprotestować przeciwko nielegalnemu wydobyciu. Władze Azerbejdżanu twierdzą, że te demonstracje są „spontaniczne”. Hikmet Hajiyev, doradca prezydenta Azerbejdżanu Ilhama Alijewa, mówił o „przedstawicielach społeczeństwa obywatelskiego”, którzy mają prawo do wyrażania opinii. Jednak szczerość twierdzeń środowiskowych tych demonstratorów jest kwestionowana przez wielu ekspertów. Magazyn Ouest-France nazywa demonstrantów fałszywymi ekologami blokującymi Górski Karabach. Publikacja zauważa, że ​​według liczby flag Azerbejdżanu podniesionych przez protestujących są oni najbardziej nacjonalistycznymi ekologami na świecie. Mimo haseł środowiskowych śledztwo wykazało, że wśród demonstrantów jest bardzo mało – lub wcale – osób, które wcześniej sklasyfikowani jako działacze na rzecz ochrony środowiska. Hasła ekologiczne ustąpiły miejsca hasłom nacjonalistycznym, a wielu protestujących zostało sfotografowanych, pokazując gest skrajnie prawicowej tureckiej organizacji Szare Wilki (zakazana w kilku krajach). Moskovsky Komsomolets zauważa, że ​​wśród tzw. aktywistów ekologicznych są zwolennicy skrajnie prawicowej pan-tureckiej organizacji Bozkurt.Ormiański serwis Radia Wolność zidentyfikował grupę protestujących z Azerbejdżanu, którzy występują na czele trwających protestów i skandują ekologiczne hasła najgłośniej, ale nigdy wcześniej nie byli postrzegani jako ludzie obojętni na kwestie środowiskowe. Tak wnioskuje agencja informacyjna Civilnet, po przejrzeniu portali społecznościowych protestujących ekoaktywistów że większość protestujących jest powiązana w taki czy inny sposób z finansowaną przez rząd Azerbejdżanu agencją wspierającą organizacje pozarządowe. Ponadto wśród protestujących widziano Telmana Gasimowa, byłego żołnierza, eksperta wojskowego i politycznego. Na jednym ze zdjęć jest przedstawiony z Ramilem Safarowem, który kiedyś w pokojowych warunkach zabił śpiącego ormiańskiego oficera. Podczas akcji mówił po ormiańsku o pokojowym współistnieniu obu narodów. Jednak w sieciach społecznościowych aktywnie rozpowszechnia wojownicze wypowiedzi i groźby ze strony prezydenta Azerbejdżanu. A na Facebooku ma specjalny folder ze zdjęciami żołnierzy, deptanie i palenie flag Armenii i Górskiego Karabachu. Publikacja zauważa, że ​​osoby protestujące pod „ekologicznymi hasłami” regularnie demonstrują gest znanej tureckiej skrajnie prawicowej grupy „Szare Wilki”. Obrońcy praw człowieka z Armenii i Republiki Górskiego Karabachu opublikowali wspólny publiczny raport, w którym odnotowuje się udział w akcji Fuada Sałachowa, azerbejdżańskiego oficera, na którego osobistej stronie w sieciach społecznościowych prezentowane są zdjęcia zamordowanych Ormianek oraz jego ormiofobiczne poglądy są w pełni manifestowane. Wśród protestujących są pracownicy azerbejdżańskich spółek państwowych, urzędnicy państwowi, robotnicy z pobliskich budów (w tym pracownicy firm tureckich), przedstawiciele prorządowych organizacji pozarządowych, a także byli żołnierze. Jak zauważa BBC: Z pozoru akcja wygląda bardziej na polityczną, niż ekologiczne. Na przykład uczestnicy nieśli dużą flagę Azerbejdżanu, wielu z nich zawinęło się w flagę narodową. Na akcji stoi kilka kobiet w futrach, co dodatkowo budzi wątpliwości co do tego, czy uczestnicy są związani z ekoruchem. Jeśli chodzi o ekologię, brytyjska agencja informacyjna zauważa, że ​​w Azerbejdżanie są inne, nie mniej poważne problemy niż stan złóż karabaskich. Są one związane głównie z wydobyciem ropy naftowej. Ponadto znani ekoaktywiści regularnie zwracają uwagę Ministerstwa Ekologii na wylesianie i niszczenie rzadkich zwierząt. A w zeszłym roku turystyka safari zrobiła furorę: okazało się, że mieszkańcy bogatych krajów arabskich, przy bezczynności władz, przyjeżdżają do Azerbejdżanu polować na ptaki z Czerwonej Księgi. Arzu Geybulaeva komentująca rozpowszechniane wideo,

Kryzys humanitarny

Blokada korytarza Lachin postawiła mieszkańców NKR na krawędzi katastrofy humanitarnej. Około 120 tys. ludności samozwańczej republiki, w związku z zamknięciem korytarza transportowego, faktycznie znalazło się w izolacji. Ruch powietrzny i lądowy jest kontrolowany przez wojsko Azerbejdżanu, rosyjscy żołnierze sił pokojowych nie wchodzą z nimi w konflikt. W sylwestra półki sklepowe i markety spożywcze są puste, a aptekom brakuje niezbędnych leków i środków higieny osobistej. Według farmaceutki Lali Dadayan problem jest szczególnie dotkliwy w przypadku leków przeciwgorączkowych, żywności dla niemowląt i pieluch, leków na ciśnienie, dlatego apteki wydają pozostałe leki na sztuki, a nie w paczkach. Oprócz niedoborów żywności zablokowanie jedynej drogi z Górskiego Karabachu wstrzymało pracę transportu międzymiastowego i zespołów medycznych. Jednocześnie MSZ Azerbejdżanu zaprzecza, jakoby zamknięcie ruchu w korytarzu Lachin stworzyło warunki do kryzysu humanitarnego. Tak więc 23 grudnia i 4 stycznia przedstawiciele MSZ Azerbejdżanu zapewniali, że droga jest otwarta dla rosyjskich sił pokojowych, pojazdów Czerwonego Krzyża i karetek pogotowia. Stany Zjednoczone i Unia Europejska wezwały Azerbejdżan do odblokowania korytarza, ostrzegając przed poważnymi konsekwencjami humanitarnymi. Pojazdy i karetki Czerwonego Krzyża. Stany Zjednoczone i Unia Europejska wezwały Azerbejdżan do odblokowania korytarza, ostrzegając przed poważnymi konsekwencjami humanitarnymi. Pojazdy i karetki Czerwonego Krzyża. Stany Zjednoczone i Unia Europejska wezwały Azerbejdżan do odblokowania korytarza, ostrzegając przed poważnymi konsekwencjami humanitarnymi.

Mediacja Czerwonego Krzyża

Według Zary Amatuni, odpowiedzialnej za programy komunikacyjne Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża w Armenii, podczas całej blokady do 7 stycznia z Armenii do Górskiego Karabachu dostarczono ponad 10 ton leków, żywności dla dzieci i artykułów higienicznych za pośrednictwem Czerwonego Krzyża (25 grudnia ciężarówką MKCK dostarczono 10 ton ładunku) wysłała żywność tylko raz. Według niej transportów było łącznie siedem, w tym transport ciężko chorych pacjentów z Górskiego Karabachu. W sumie od 19 grudnia do 4 stycznia personel MKCK ewakuował 10 pacjentów ze Stepanakert do szpitali w Armenii pięcioma lotami, którzy potrzebowali pomocy specjalistów. Według farmaceuty apteki Stepanakert, Nany Martirosyan, podczas blokady otrzymywała leki za pośrednictwem Czerwonego Krzyża, choć w niewielkich ilościach.

Pozwy sądowe

Europejski Trybunał Praw Człowieka

14 grudnia 2022 r. Armenia wystąpiła do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (ETPC) o nakazanie sądowi nakazania Azerbejdżanowi odblokowania korytarza Lachin. Według ETPCz Azerbejdżan musiał dostosować się do tego wymogu do 19 grudnia 2022 r.

Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości

28 grudnia Armenia złożyła pozew do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości o zastosowanie środków tymczasowych w sprawie dotyczącej stosowania Międzynarodowej konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji rasowej (Armenia przeciwko Azerbejdżanowi), w odniesieniu do Artykuł 41 Statutu Trybunału i Artykuł 73 Regulaminu Trybunału.

Analiza zdarzeń i konsekwencji

Według ekspertów, którzy rozmawiali z BBC, „nowa runda konfrontacji może wiązać się z chęcią prezydenta Azerbejdżanu Ilhama Alijewa, by skłonić Armenię do jak najszybszego rozwiązania sporów i doprowadzenia do podpisania traktatu pokojowego na korzystnych dla Azerbejdżanu warunkach. Po zakończeniu wojny w Karabachu dochodziło do regularnych eskalacji i starć zbrojnych. Za eskalację obwiniono głównie Azerbejdżan, którego wojsku w ciągu ostatniego roku udało się nawet przejąć kontrolę nad jedną osadą i wysokością w strefie konfliktu. Jeśli chodzi o środowisko, w Azerbejdżanie są inne, równie poważne problemy niż stan złóż karabaskich. Są one związane głównie z wydobyciem ropy naftowej. Również niektórzy obserwatorzy w Azerbejdżanie nazywają to „operacją hybrydową”, który ma pomóc Baku w dalszym ustanowieniu pełnej kontroli nad terytorium Górskiego Karabachu”. Azerbejdżan uważa, że ​​w Górskim Karabachu nielegalnie wydobywa się złoto, które następnie potajemnie eksportuje się do Armenii, a rosyjskim siłom pokojowym zarzuca się „grabież narodowego skarbu” Azerbejdżanu.

Notatki

Uwagi

Źródła

Literatura

Azerbejdżańscy „aktywiści” blokują drogę z Karabachu do Armenii. W tym samym czasie w Karabachu zniknął gaz, rosyjski serwis BBC News (14 grudnia 2022). Jurij Skała. Górski Karabach nie może przebić się przez blokadę // Nezavisimaya Gazeta. - 2022 r. - 14 grudnia. Kirill Krivosheev. Rosyjscy żołnierze sił pokojowych zostali odsunięci na bok w Górskim Karabachu // Carnegie Endowment for International Peace. - 2022 r. - 15 grudnia. Lisa Zengarini. Kościoły WCC i CEC potępiają blokadę etnicznego regionu ormiańskiego // Vatican News. - 2022 r. - 21 grudnia. PW CSF Oświadczenie współprzewodniczących Komitetu Sterującego PWW PW // Forum Społeczeństwa Obywatelskiego Partnerstwa Wschodniego. – Bruksela, 2022 r. – 23 grudnia. Górski Karabach czeka „długa zima” w związku z blokadą drogową w Azerbejdżanie (neopr.). Reuters (23 grudnia 2022). Źródło: 25 grudnia 2022 r. Ładunek humanitarny z Armenii dostarczony do Górskiego Karabachu, węzeł kaukaski (25.12.2022). Kirill Bukietow. Blokada Karabachu: co się dzieje w gorącym punkcie Kaukazu // Deutsche Welle. - 2022 r. - 28 grudnia. Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3 stycznia 2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli w związku z blokadą Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Węzeł kaukaski (25 grudnia 2022). Kirill Bukietow. Blokada Karabachu: co się dzieje w gorącym punkcie Kaukazu // Deutsche Welle. - 2022 r. - 28 grudnia. Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3.01.2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli z powodu blokady Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Węzeł kaukaski (25 grudnia 2022). Kirill Bukietow. Blokada Karabachu: co się dzieje w gorącym punkcie Kaukazu // Deutsche Welle. - 2022 r. - 28 grudnia. Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3.01.2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli z powodu blokady Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Blokada Karabachu: co się dzieje w gorącym punkcie Kaukazu // Deutsche Welle. - 2022 r. - 28 grudnia. Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3.01.2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli z powodu blokady Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Blokada Karabachu: co się dzieje w gorącym punkcie Kaukazu // Deutsche Welle. - 2022 r. - 28 grudnia. Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3 stycznia 2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli z powodu blokady Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3.01.2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli z powodu blokady Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Stepanakert zgodził się na międzynarodową ekspertyzę przedsiębiorstwa górniczego Kavkazskiy Knot (29.12.2022). Erywań żąda od Baku odblokowania korytarza Lachin przez trybunał ONZ, The Epoch Times (30 grudnia 2022). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3.01.2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli w związku z blokadą Węzła Kaukaskiego (8.01.2023). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3.01.2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli z powodu blokady Kavkazskiy Knot (8.01.2023). Erywań za pośrednictwem sądu ONZ zażądał od Baku odblokowania korytarza Lachin (neopr.). Wiedomosti (30 grudnia 2022). Puste sklepy w Górskim Karabachu podczas blokady korytarza Lachin, węzeł kaukaski (3 stycznia 2023). Górski Karabach: Ormianie pod blokadą żywności? , BBC News Russian Service (6 stycznia 2023). Władze Górskiego Karabachu zawiesiły pracę przedszkoli w związku z blokadą Węzła Kaukaskiego (8.01.2023).

Original article in Russian language