Brytyjskie Indie

Article

July 3, 2022

Indie Brytyjskie, znane również jako Brytyjski Raj, rządy Korony w Indiach lub Imperium Indyjskie, były brytyjską posiadłością kolonialną w Azji Południowej w latach 1858-1947. Stopniowo rozszerzające się terytorium kolonii ostatecznie objęło terytoria współczesnych Indii, Pakistanu, Bangladeszu i Myanmaru. Termin Indie Brytyjskie jest zwykle używany w odniesieniu do całego terytorium posiadłości kolonialnych, chociaż, ściśle mówiąc, odnosi się tylko do tych części subkontynentu, które znajdowały się pod bezpośrednim panowaniem brytyjskim; oprócz tych terytoriów istniały tak zwane „rodzime księstwa”, które formalnie były tylko w zależności wasalnej od Imperium Brytyjskiego. W 1937 Birma została oddzielona od Indii Brytyjskich w osobną kolonię, od 1948 - niepodległe państwo.15 sierpnia 1947 r. Indie Brytyjskie uzyskały niepodległość, po czym kraj został podzielony na dwa dominia – Indie i Pakistan. W Indiach ustanowiono stanowisko premiera, został Jawaharlal Nehru. Bangladesz odłączył się od Pakistanu w 1971 roku.

Historia

Rezultatem powstania sipajów była likwidacja Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej i przekazanie władzy bezpośrednio koronie. Ustalony system w źródłach angielskich jest zwykle określany jako „British Raj” (ang. British Raj). System ten wykorzystywał tradycyjną organizację feudalną Indii, ale korona brytyjska była najwyższym zwierzchnikiem władców poszczególnych regionów Indii. Taka organizacja została ostatecznie skonsolidowana w 1876 r. wraz z koronacją angielskiej królowej Wiktorii na cesarzową Indii. W 1935 r. Indie uzyskały częściową autonomię na mocy ustawy rząd Indii. Ponadto Indie były jedynym krajem o statusie kolonialnym, który 1 stycznia 1942 r. podpisał Deklarację Narodów Zjednoczonych.

I wojna światowa i jej następstwa

W trakcie wojny w działaniach wojennych na całym świecie wzięło udział do 1,4 miliona brytyjskich i indyjskich żołnierzy z brytyjskiej armii indyjskiej, walcząc u boku żołnierzy z dominiów takich jak Kanada i Australia. Międzynarodowa rola Indii wzrosła. W 1920 została jednym z założycieli Ligi Narodów i wzięła udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1920 w Antwerpii pod nazwą „Indie Brytyjskie”. W samych Indiach doprowadziło to do żądań zwiększenia samorządności, zwłaszcza wśród przywódców Indyjskiego Kongresu Narodowego. Począwszy od 1916 r. brytyjskie władze kolonialne, reprezentowane przez wicekróla Lorda Chelmsforda, ogłosiły ustępstwa wobec żądań Indii; koncesje te obejmowały mianowanie Indian na stanowiska oficerskie w armii, nadawanie książętom nagród i tytułów honorowych, zniesienie akcyzy na bawełnę, co było niezwykle irytujące dla Indian.W sierpniu 1917 r. sekretarz stanu ds. Indii, Edwin Montagu, ogłosił, że celem Wielkiej Brytanii jest stopniowe ustanawianie w Indiach „odpowiedzialnego rządu jako integralnej części Imperium Brytyjskiego”. Pod koniec wojny większość żołnierzy została przerzucona z Indii do Mezopotamii i Europy, co wywołało zaniepokojenie lokalnych władz kolonialnych. Niepokoje stawały się coraz częstsze, a wywiad brytyjski odnotował wiele przypadków współpracy z Niemcami. W 1915 r. uchwalono Indian Defense Act, który oprócz ustawy prasowej zezwalał na prześladowanie politycznie niebezpiecznych dysydentów, w tym na więzienie dziennikarzy bez procesu i stosowanie cenzury. W 1917 r. komisja pod przewodnictwem brytyjskiego sędziego Rowletta zbadała udział Niemców i rosyjskich bolszewików w wybuchach przemocy w Indiach.Ustalenia komisji zostały przedstawione w lipcu 1918 r. i zidentyfikowano trzy dystrykty: Bengal, Prezydium Bombaju i Pendżab. Komitet zalecił rozszerzenie uprawnień władz w czasie wojny, wprowadzenie sądów trzech sędziów bez rozprawy przed ławą przysięgłych, wprowadzenie nadzoru rządowego nad podejrzanymi oraz upoważnienie władz lokalnych do aresztowania i przetrzymywania podejrzanych na krótkie okresy bez procesu. Koniec wojny przyniósł także zmiany gospodarcze. Do końca 1919 roku w wojnie uczestniczyło do 1,5 miliona Indian. Podatki wzrosły, a ceny podwoiły się w latach 1914-1920. Demobilizacja z wojska pogłębiła bezrobocie, a w Bengalu, Madrasie i Bombaju doszło do rozruchów żywnościowych. Rząd postanowił wdrożyć zalecenia Komitetu Rowletta w postaci dwóch ustaw,jednak w głosowaniu w Imperialnej Radzie Legislacyjnej wszyscy jej indyjscy posłowie głosowali przeciw. Brytyjczykom udało się uchwalić uproszczoną wersję pierwszej ustawy, która pozwalała władzom na pozasądowe prześladowania, ale tylko przez okres trzech lat i tylko przeciwko „ruchom anarchistycznym i rewolucyjnym”. Drugi projekt ustawy został całkowicie przepisany jako poprawki do indyjskiego kodeksu karnego. Jednak w Indiach wybuchło silne oburzenie, którego kulminacją była masakra w Amritsar, a na pierwszy plan wysunęli się nacjonaliści Mahatmy Gandhiego. W grudniu 1919 r. uchwalono ustawę rządu Indii. Rozszerzono cesarskie i prowincjonalne rady ustawodawcze, zniesiono schronienie władzy wykonawczej w uchwalaniu niepopularnych ustaw w postaci „oficjalnej większości”. Zagadnienia takie jak obrona, śledztwo karne, sprawy zagraniczne, komunikacja,Pobór podatków pozostawał pod kontrolą wicekróla i rządu centralnego w New Delhi, podczas gdy opieka zdrowotna, dzierżawa gruntów, samorządy zostały przeniesione na prowincje. Takie środki ułatwiły Indianom udział w służbie cywilnej, a także otrzymywanie stanowisk oficerskich w wojsku. Indyjskie prawo wyborcze zostało rozszerzone na poziomie krajowym, ale liczba Hindusów z prawem do głosowania wynosiła tylko 10% dorosłej populacji mężczyzn, a wielu z nich było analfabetami. Władze brytyjskie zaangażowały się w manipulacje; w ten sposób więcej miejsc w radach ustawodawczych uzyskali przedstawiciele wsi, bardziej przychylnie nastawieni do władz kolonialnych niż mieszczanie. Osobne miejsca były zarezerwowane dla niebraminów, właścicieli ziemskich, biznesmenów, absolwentów uczelni.Zgodnie z zasadą „reprezentacji komunalnej” miejsca były zarezerwowane osobno dla muzułmanów, sikhów, hindusów, hinduskich chrześcijan, anglo-Indian, Europejczyków mieszkających w Indiach, w cesarskich i prowincjonalnych radach ustawodawczych. W 1935 r. parlament brytyjski ustanowił zgromadzenia ustawodawcze w Indiach, w 1937 r. Birma została oddzielona od Indii Brytyjskich, stając się odrębną kolonią koronną. W tym samym roku odbyły się wybory ogólnokrajowe do sejmików wojewódzkich, w których Kongres wygrał w 7 z 11 województw. Ponadto na mocy prawa z 1935 roku Birma musiała spłacić indyjskiemu rządowi kolonialnemu dług w wysokości 570 milionów rupii, w tym koszt podboju Birmy, budowy kolei itp.w cesarskich i prowincjonalnych radach ustawodawczych. W 1935 r. parlament brytyjski ustanowił zgromadzenia ustawodawcze w Indiach, w 1937 r. Birma została oddzielona od Indii Brytyjskich, stając się odrębną kolonią koronną. W tym samym roku odbyły się wybory ogólnokrajowe do sejmików wojewódzkich, w których Kongres wygrał w 7 z 11 województw. Ponadto na mocy prawa z 1935 r. Birma musiała spłacić indyjskiemu rządowi kolonialnemu dług w wysokości 570 mln rupii, w tym koszty podboju Birmy, budowy kolei itp.w cesarskich i prowincjonalnych radach ustawodawczych. W 1935 r. parlament brytyjski ustanowił zgromadzenia ustawodawcze w Indiach, w 1937 r. Birma została oddzielona od Indii Brytyjskich, stając się odrębną kolonią koronną. W tym samym roku odbyły się wybory ogólnokrajowe do sejmików wojewódzkich, w których Kongres wygrał w 7 z 11 województw. Ponadto na mocy prawa z 1935 r. Birma musiała spłacić indyjskiemu rządowi kolonialnemu dług w wysokości 570 mln rupii, w tym koszty podboju Birmy, budowy kolei itp.na których Kongres wygrał w 7 z 11 województw. Ponadto na mocy prawa z 1935 r. Birma musiała spłacić indyjskiemu rządowi kolonialnemu dług w wysokości 570 mln rupii, w tym koszty podboju Birmy, budowy kolei itp.na których Kongres wygrał w 7 z 11 województw. Ponadto na mocy prawa z 1935 r. Birma musiała spłacić indyjskiemu rządowi kolonialnemu dług w wysokości 570 mln rupii, w tym koszty podboju Birmy, budowy kolei itp.

II wojna światowa i jej następstwa

Wraz z wybuchem II wojny światowej w 1939 r. wicekról Indii, lord Linlithgow, wypowiedział wojnę Niemcom bez konsultacji z przedstawicielami Indii. To zmusiło przedstawicieli Indyjskiego Kongresu Narodowego, którzy zajmowali stanowiska w prowincjach, do rezygnacji w proteście. W tym samym czasie Liga Muzułmańska wspierała brytyjski wysiłek wojenny. Brytyjski rząd próbował nakłonić hinduskich nacjonalistów do poparcia Wielkiej Brytanii w zamian za obietnice przyszłej niepodległości, ale negocjacje z Kongresem nie powiodły się. W sierpniu 1942 r. Mahatma Gandhi rozpoczął kampanię obywatelskiego nieposłuszeństwa, żądając natychmiastowego wycofania wszystkich Brytyjczyków. Wraz z innymi przywódcami Kongresu Gandhi został natychmiast uwięziony, a kraj eksplodował rozruchami, najpierw studenckimi, a potem wiejskimi, zwłaszcza w Zjednoczonych Prowincjach.Bihar i Bengal Zachodni. Obecność w Indiach licznych oddziałów wojennych umożliwiła stłumienie zamieszek w ciągu 6 tygodni, ale część ich uczestników utworzyła podziemny rząd tymczasowy na granicy z Nepalem. W innych częściach Indii latem 1943 roku sporadycznie wybuchały zamieszki. W związku z aresztowaniem prawie wszystkich przywódców Kongresu i wynikającą z tego próżnią polityczną wśród opozycji znaczące wpływy uzyskał Subhas Bose, który opuścił Kongres w 1939 r. w wyniku nieporozumień. Bose zaczął współpracować z Osią, dążąc do wyzwolenia Indii z rąk Brytyjczyków siłą. Przy wsparciu Japończyków utworzył tzw. Indyjską Armię Narodową, rekrutowaną głównie z indyjskich jeńców wojennych schwytanych podczas upadku Singapuru. Japończycy założyli szereg marionetkowych rządów w okupowanych krajach, w szczególnościuczynienie Bose przywódcą Rządu Tymczasowego Azad Hind („Wolne Indie”). Indyjska Armia Narodowa poddała się podczas wyzwolenia Singapuru z rąk Japończyków, a sam Bose wkrótce zginął w katastrofie lotniczej. Pod koniec 1945 r. stanęli przed sądem żołnierze INA, co wywołało jednak zamieszki w Indiach. W styczniu 1946 roku w wojsku wybuchła seria buntów, poczynając od buntu Indian służących w Królewskich Siłach Powietrznych, niezadowolonych ze zbyt powolnej repatriacji. W lutym 1946 doszło też do buntu w Royal Navy w Bombaju, a następnie do kolejnych buntów w Kalkucie, Madrasie i Karaczi. Również na początku 1946 r. odbyły się nowe wybory, w których Kongres wygrał w 8 z 11 województw. Rozpoczęły się negocjacje między INC a Ligą Muzułmańską w sprawie podziału Indii.16 sierpnia 1946 muzułmanie ogłosili Dzień Akcji Bezpośredniej, żądając utworzenia islamskiego domu narodowego w Indiach Brytyjskich. Następnego dnia w Kalkucie wybuchły starcia między hinduistami a muzułmanami, które szybko rozprzestrzeniły się po całych Indiach. We wrześniu powołano nowy rząd z hinduskim Jawaharlalem Nehru na premiera. Brytyjski rząd Partii Pracy zdał sobie sprawę, że kraj, wyczerpany II wojną światową, nie ma już międzynarodowego wsparcia ani wsparcia lokalnych sił, aby dalej utrzymać władzę nad Indiami, które pogrążają się w otchłani niepokojów między społecznościami. Na początku 1947 roku Wielka Brytania ogłosiła zamiar wycofania swoich sił z Indii nie później niż w czerwcu 1948 roku. W miarę zbliżania się niepodległości starcia między hinduistami a muzułmanami nasilały się. Nowy wicekról, Lord Mountbatten,zaproponował opracowanie planu podziału. W czerwcu 1947 r. przedstawiciele Kongresu, muzułmanie, nietykalna społeczność i Sikhowie zgodzili się na podział Indii Brytyjskich wzdłuż linii religijnych. Obszary z przeważającą populacją hinduską i sikhijską udały się do nowych Indii, a populacja głównie muzułmańska do nowego kraju, Pakistanu. 14 sierpnia 1947 r. powstało Dominium Pakistanu, w którym przywódca muzułmanów został mianowany gubernatorem generalnym. Następnego dnia, 15 sierpnia, Indie zostały ogłoszone niepodległym państwem.14 sierpnia 1947 r. powstało Dominium Pakistanu, w którym przywódca muzułmanów został mianowany gubernatorem generalnym. Następnego dnia, 15 sierpnia, Indie zostały ogłoszone niepodległym państwem.14 sierpnia 1947 r. powstało Dominium Pakistanu, w którym przywódca muzułmanów został mianowany gubernatorem generalnym. Następnego dnia, 15 sierpnia, Indie zostały ogłoszone niepodległym państwem.

Organizacja

Część terytorium subkontynentu, która znajdowała się pod bezpośrednią kontrolą Korony Brytyjskiej (za pośrednictwem Generalnego Gubernatora Indii), została nazwana właściwymi Indiami Brytyjskimi; podzielono go na trzy prezydencje – Bombaj, Madras i Bengal. Ale większość terytorium była reprezentowana przez „państwa rodzime” (angielskie stany rodzime) lub „księstwa” (angielskie stany książęce). W ten sposób łączna liczba poszczególnych księstw indyjskich osiągnęła kilkaset. Władzę brytyjską w nich reprezentowali mieszkańcy, jednak od 1947 r. istniały tylko 4 księstwa własnych mieszkańców. Wszystkie inne księstwa zjednoczyły się wokół różnych podziałów regionalnych (agencje, rezydencje). Formalnie „rodzime księstwa” uważano za niepodległe i nie rządzili nimi Brytyjczycy, ale lokalni władcy indyjscy z brytyjską kontrolą nad armią,sprawy zagraniczne i komunikacja; szczególnie znaczącym władcom przysługiwał salut armatni podczas wizyty w stolicy Indii. W czasie niepodległości Indii istniało 565 księstw.Ogólnie rzecz biorąc, system składał się z trzech głównych poziomów - rządu cesarskiego w Londynie, rządu centralnego w Kalkucie i rządów regionalnych. W Londynie zorganizowano Ministerstwo do Spraw Indian i Radę Indii, składającą się z 15 osób. Warunkiem członkostwa w radzie było przebywanie w Indiach przez co najmniej dziesięć lat. W większości bieżących spraw sekretarz stanu ds. Indii zasięgał rady rady. Od 1858 do 1947 r. na tym stanowisku pracowało 27 osób. Głową Indii był generalny gubernator w Kalkucie, coraz częściej nazywany wicekrólem;tytuł ten podkreślał jego rolę jako pośrednika i przedstawiciela Korony przed formalnie suwerennymi księstwami indyjskimi. Od 1861 roku, na wypadek, gdyby rząd Indii potrzebował nowych praw, zwoływano 12-osobowe Rady Legislacyjne, w połowie z urzędników państwowych („oficjalne”), w połowie z Indii i miejscowych Brytyjczyków („nieoficjalne”). Włączenie Hindusów do Rad Legislacyjnych, w tym do Cesarskiej Rady Legislacyjnej w Kalkucie, było odpowiedzią na bunt sipajów, ale do tej roli wybierano zazwyczaj dużych właścicieli ziemskich, przedstawicieli lokalnej arystokracji, często mianowanych ze względu na ich lojalność. Ta zasada była daleka od reprezentacji. Rdzeniem brytyjskich rządów była indyjska służba cywilna. Powstanie 1857 wstrząsnęło brytyjskimi rządami, ale ich nie wykoleiło.Jedną z konsekwencji było rozwiązanie oddziałów kolonialnych, rekrutowanych spośród muzułmanów i braminów z Aud i Agry, którzy stali się rdzeniem powstania, oraz werbowanie nowych oddziałów spośród Sikhów i Balochów, którzy w tym czasie okazali swoją lojalność . Według spisu z 1861 r. brytyjska populacja Indii liczyła tylko 125 945 osób, z czego 41 862 cywilów stanowiło 84 083 wojskowych.

Zakład wojskowy

Siły zbrojne były formacją autonomiczną, która posiadała własne placówki edukacyjne do szkolenia oficerów. Szeregowie składali się w większości z Indian. Przejęcie zostało przeprowadzone na zasadzie dobrowolności. Stanowiska dowódcze zajęli Brytyjczycy. Początkowo znajdowały się pod kontrolą Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej, następnie przeszły pod kontrolę rządu Indii Brytyjskich.

Głód i epidemie

W okresie bezpośrednich rządów korony Indiami wstrząsnęła seria wybuchów głodu i epidemii. Podczas Wielkiego Głodu w latach 1876-1878 zmarło od 6,1 do 10,3 miliona ludzi, podczas indyjskiego głodu w latach 1899-1900 od 1,25 do 10 milionów ludzi. W 1820 r. przez Indie przetoczyła się pandemia cholery, która rozpoczęła się w Bengalu, zabijając 10 000 brytyjskich żołnierzy i niezliczonych Indian. W latach 1817-1860 zginęło ponad 15 mln ludzi, w latach 1865-1917 ok. 23 mln. W połowie XIX w. w Chinach wybuchła trzecia pandemia dżumy, która przetoczyła się przez wszystkie zamieszkane kontynenty, zabijając 6 milionów ludzi w samych Indiach. Francuski lekarz żydowskiego pochodzenia Khavkin, który pracował głównie w Indiach, jako pierwszy opracował szczepionki przeciwko cholerze i dżumie dymieniczej; w 1925 roku Bombay Plague Laboratory zostało przemianowane na Instytut Khavkin.W 1898 roku Brytyjczyk Ronald Ross, który pracował w Kalkucie, w końcu udowodnił, że komary są nosicielami malarii. Masowe szczepienia przeciwko ospie doprowadziły do ​​spadku śmiertelności z powodu tej choroby w Indiach pod koniec XIX wieku. Ogólnie rzecz biorąc, pomimo głodu i epidemii, populacja subkontynentu wzrosła ze 185 milionów w 1800 roku do 380 milionów w 1941 roku.

Zmiany gospodarcze i technologiczne

W drugiej połowie XIX wieku Indie przeszły znaczące zmiany związane z uprzemysłowieniem i bliskimi więzami z Wielką Brytanią. Wiele z tych zmian zostało przygotowanych przed Rebelią Sipajów w 1857 r., ale większość z nich miała miejsce po buncie i zwykle wiąże się z bezpośrednimi rządami Korony. Brytyjczycy zorganizowali masową budowę kolei, kanałów, mostów, ułożyli linie telegraficzne. Głównym celem był szybszy transport surowców, w szczególności bawełny, do Bombaju i innych portów. Z kolei gotowe produkty brytyjskiego przemysłu trafiały do ​​Indii. Pomimo rozwoju infrastruktury dla Indian stworzono bardzo niewiele miejsc pracy wymagających wysokich kwalifikacji. W 1920 r. Indie miały czwartą co do wielkości sieć kolejową na świecie o 60-letniej historii;podczas gdy tylko 10% wyższych stanowisk w Kolejach Indyjskich zajmowali Hindusi. Technologia przyniosła zmiany w indyjskiej gospodarce rolnej; wzrost produkcji surowców eksportowanych na rynki innych części świata. Wielu drobnych rolników zbankrutowało. Druga połowa XIX wieku w Indiach naznaczona była wybuchami masowego głodu. Głód zdarzał się w Indiach już wiele razy, ale tym razem zmarły z niego dziesiątki milionów. Wielu badaczy obwinia za to politykę brytyjskiej administracji kolonialnej. Obniżono podatki dla większości ludności. Wynosząc 15% w epoce Mogołów, osiągnęli 1% pod koniec okresu kolonialnego.Wielu drobnych rolników zbankrutowało. Druga połowa XIX wieku w Indiach naznaczona była wybuchami masowego głodu. Głód zdarzał się w Indiach już wiele razy, ale tym razem zmarły z niego dziesiątki milionów. Wielu badaczy obwinia za to politykę brytyjskiej administracji kolonialnej. Obniżono podatki dla większości ludności. Wynosząc 15% w epoce Mogołów, osiągnęli 1% pod koniec okresu kolonialnego.Wielu drobnych rolników zbankrutowało. Druga połowa XIX wieku w Indiach naznaczona była wybuchami masowego głodu. Głód zdarzał się w Indiach już wiele razy, ale tym razem zmarły z niego dziesiątki milionów. Wielu badaczy obwinia za to politykę brytyjskiej administracji kolonialnej. Obniżono podatki dla większości ludności. Wynosząc 15% w epoce Mogołów, osiągnęli 1% pod koniec okresu kolonialnego.

Rozdział

Podczas obu wojen światowych Indie wspierały brytyjski wysiłek wojenny, ale rosnący opór miejscowej ludności wobec kolonialistów i osłabienie ojczyzny doprowadziły do ​​upadku angielskich rządów. Imperium nie było w stanie powstrzymać kampanii obywatelskiego nieposłuszeństwa rozpoczętej w 1942 roku przez Mahatmę Gandhiego. Decyzja o przyznaniu niepodległości Indiom prowadzi do ich podziału na dwa główne państwa: hinduskie - Unię Indyjską (współczesne Indie) i muzułmańskie - Dominium Pakistanu (terytorium współczesnego Pakistanu i Bangladeszu). Rdzeniem obu stanów był odpowiednio Indyjski Kongres Narodowy i Liga Muzułmańska, na czele której stał Jinnah. Kilkaset niezależnych księstw, które istniały w czasie podboju Indii przez Brytyjczyków, zostało w ten sposób zjednoczone w dwa państwa, a różne tytuły ich władców zostały zniesione.Podział dawnej kolonii doprowadził do wymiany 15 mln uchodźców i śmierci co najmniej 500 tys. osób. w wyniku przemocy między społecznościami. Szczególne trudności nastręczało określenie tożsamości dawnego rodzimego księstwa Dżammu i Kaszmiru. Większość ludności księstwa stanowili muzułmanie, ale jego maharadża Hari Singh nalegał na niezależność. Rezultatem było powstanie i wojna między Indiami a Pakistanem. W wyniku wojny Kaszmir został podzielony na część pakistańską (w źródłach pakistańskich – „Azad Kashmir” lub „wolny Kaszmir”) i indyjską.jednak jego maharadża Hari Singh nalegał na niezależność. Rezultatem było powstanie i wojna między Indiami a Pakistanem. W wyniku wojny Kaszmir został podzielony na część pakistańską (w źródłach pakistańskich – „Azad Kashmir” lub „wolny Kaszmir”) i indyjską.jednak jego maharadża Hari Singh nalegał na niezależność. Rezultatem było powstanie i wojna między Indiami a Pakistanem. W wyniku wojny Kaszmir został podzielony na część pakistańską (w źródłach pakistańskich – „Azad Kashmir” lub „wolny Kaszmir”) i indyjską.

Literatura

Spinki do mankietów

Indie Brytyjskie // Encyklopedia wojskowa: [w 18 tomach] / wyd. V. F. Novitsky ... [i inni]. - Petersburg. ; [M.] : Typ. t-va I.D. Sytin, 1911-1915. Voeikov A.I., Bulich SK, Yanovsky A.E. India // Encyklopedyczny słownik Brockhausa i Efrona: w 86 tomach (82 tomy i 4 dodatkowe). - Petersburg, 1890-1907. British India Guide on Wikimedia Simon Report (1930) tom 1, obszerny przegląd warunków Keith, Arthur Berriedale. Odpowiedzialny rząd w dominiach (neopr.). — Prasa Clarendon, 1912.

Original article in Russian language