Miasto we wschodnim Sarajewie

Article

February 7, 2023

Miasto Wschodnie Sarajewo (od 1993 do 1996 serbskie miasto Sarajewo, od 1996 do 2005 Miasto Srpsko Sarajewo, od 2005 Miasto Wschodnie Sarajewo) jest lokalną jednostką samorządową w Republice Serbskiej, czyli BiH. Miasto Wschodnie Sarajewo jest obecnie stolicą Republiki Serbskiej. Jest największym pod względem powierzchni miastem w Republice Serbskiej, a także w Bośni i Hercegowinie, a pod względem liczby ludności zajmuje piąte miejsce. Jest to jedyne miasto w tej jednostce, które obejmuje kilka gmin. Według ostatecznych danych spisu powszechnego BiH 2013 dla Republiki Serbskiej, wydanych przez Republikański Instytut Statystyczny w mieście Wschodnie Sarajewo, było 59 916 osób, a według ostatecznych danych Agencji Statystycznej BiH 61 516 osób. powstał w czasie wojny w BiH, kiedy duża liczba miast podzieliła się na część serbską i muzułmańską lub chorwacką. W czasie samej wojny miasto Srpsko Sarajewo zajmowało znacznie większe terytorium niż to, które należało do niego zgodnie z umową z Dayton. W tym czasie oprócz dzisiejszych części w mieście znajdowały się: Ilidža, Hadžići, Ilijaš, Vogošća, a także niektóre osady samego miasta Sarajewo. Administracja miasta Istočno Sarajewo znajduje się w dzielnicy Lukavica, przy ulicy Stefana Nemanja. Geograficznie miasto tworzy z miastem Sarajewo wyjątkową jednostkę miejską.

Geografia

Pozycja

Wschodnie Sarajewo położone jest w centralnej części Bośni i Hercegowiny, we wschodniej części Republiki Serbskiej i jest największym miastem regionu Sarajewo-Rumunia. Miasto Istočno Sarajewo jest administracyjnym, uniwersyteckim, gospodarczym, kulturalnym i sportowym centrum wschodniej części Republiki Serbskiej. Znajduje się w złożonej Kotlinie Sarajewskiej, która rozciąga się ze wschodu na zachód, na żyznym Polu Sarajewskim, z centralne części miasta położone głównie na jego nizinach. Powstał w czasach wojny z osad Sarajewa zamieszkałych przez Serbów. Dziś miasto Wschodnie Sarajewo silnie się rozwija i rozrasta, zbudowano wiele dzielnic, powstają nowe, liczba ludności szybko rośnie i staje się ważnym ośrodkiem gospodarczym. Najbardziej wysunięty na południe punkt miasta znajduje się w gminie Trnovo, w sąsiedztwie Kozja Luka, najbardziej wysunięty na północ znajduje się na północny wschód od wsi Gornji Drapnići w gminie Sokolac. Najbardziej wysunięty na zachód punkt znajduje się w gminie Istocna Ilidža, u podnóża góry Igman, a najbardziej wysunięty na wschód punkt znajduje się w osadzie Tocionik w gminie Sokolac. Całkowita powierzchnia miasta Wschodniego Sarajewa wynosi 1425,77 km². Terytorium miasta składa się z dwóch części, większej części północnej (1380,61 km²) i znacznie mniejszej części południowej (tylko 45,16 km²). Większa część północna rozciąga się z północy na południe na 12-42 km, a ze wschodu na zachód na 26-42 km. Mniejsza część południowa mierzy 5–8 km w kierunku północ–południe i 5–9,8 km w kierunku wschód–zachód. Te dwie części wschodniego Sarajewa są oddzielone od siebie terytorium gminy Trnovo (FBiH), czyli kantonu Sarajewo. Pod względem regionalizacji geograficznej obszar miasta należy do regionu kotliny górskiej, czyli do podregionów regionu Sarajewo-Rumunia. W sensie geomorfologicznym obszar miasta należy do wewnętrznych Dynarów. Terytorium miasta graniczy łącznie z 13 gminami. Gminy graniczące z Republiką Serbską to: Han Pijesak, Kalinovik i Rogatica. Jeśli chodzi o Federację Bośni i Hercegowiny, miasto Wschodnie Sarajewo graniczy z gminami kantonu Sarajewo: Stari Grad Sarajevo, Novi Grad Sarajevo, Novo Sarajevo, Centar Sarajevo, Ilijaš, Ilidža, Trnovo (FBiH); gmina Olovo w kantonie Zenica-Doboj oraz gminy Pale-Prača i Foča-Ustikolina z kantonu bośniacko-Podrinje. Novo Sarajevo, Centre Sarajevo, Ilijaš, Ilidža, Trnovo (FBiH); gmina Olovo w kantonie Zenica-Doboj oraz gminy Pale-Prača i Foča-Ustikolina z kantonu bośniacko-Podrinje. Novo Sarajevo, Centre Sarajevo, Ilijaš, Ilidža, Trnovo (FBiH); gmina Olovo w kantonie Zenica-Doboj oraz gminy Pale-Prača i Foča-Ustikolina z kantonu bośniacko-Podrinje.

Woda

Obszar wschodniego Sarajewa jest bogaty w wody, źródła, strumienie i rzeki.

Rzeki

Miljacka powstała z połączenia Paljanskiej i Mokranjskiej Miljacka u podnóża gór Romanija i Jahorina. Stacja kolejowa zaczyna się od potoków Hrasnička i Godinjski, które wznoszą się na górze Treskavica i spotykają się w pobliżu wsi Turovi. Rzeka Lukavička wypływa w miejscowości Gornji Miljevići i przepływa przez: Donje Miljevići, Lukavica, gdzie łączy się z rzeką Tilava i tworzy rzekę Dobrinja, która płynie dalej przez Dobrinję, Neđarići i dalej przez miasto Sarajewo. Rzeka Tilava przepływa przez osady Toplik i Tilava. Rzeka Kasindol wypływa u podnóża Jahoriny i wpada do Željeznicy na Ilidžy. Źródło Paljanska Miljacka w Pale. Źródła Mokranjska Miljacka w Kadinie Selo. Prača jest lewym dopływem rzeki Driny, wypływającej na północnych zboczach Jahoriny na wysokości 1540 m n.p.m.

Jeziora

W centralnej części wschodniego Sarajewa, na terenie gminy East Novo Sarajevo, znajduje się małe jezioro. W ciągu ostatnich kilku lat jezioro było w centrum uwagi opinii publicznej we wschodnim Sarajewie. Trwają przygotowania do jeziora, dojścia do jeziora oraz najbliższego otoczenia, tak aby Wschodnie Sarajewo i jego mieszkańcy mieli kolejne miejsce do wypoczynku i rekreacji w samym centrum miasta, Palamie. Źródła Mokranjska Miljacka w Kadinie Selo. Prača jest lewym dopływem rzeki Driny, wypływającej na północnych zboczach Jahoriny na wysokości 1540 m n.p.m.

Góry

Miasto jest otoczone przez góry olimpijskie, które sięgają 2000 metrów wysokości: Bjelašnica rozciąga się na południowy zachód od miasta. Jahorina rozciąga się na górze olimpijskiej położonej na wschód od miasta. Igman rozciąga się na południowy zachód od miasta, otaczając Bjelašnicę i Ilidžę. Treskavica to masyw górski położony na południe od miasta. Trebević rozciąga się na południowy wschód od miasta. Romanija to góra, która rozciąga się od Sokoca do wschodniego Sarajewa po południowej stronie, nad Pale znajduje się słynna Jaskinia Novak, której nazwa jest związana z hajduk Starina Novak. Po zachodniej stronie, nad Mokrogiem, znajdują się słynne Czerwone Skały. Crepoljsko to góra w pobliżu wschodniego Sarajewa, na której znajduje się wieś Vučija Luka.

Klimat

We wschodnim Sarajewie panuje klimat umiarkowanie kontynentalny, leżący między strefami klimatycznymi Europy Środkowej na północy i Morza Śródziemnego na południu. Średnia roczna temperatura wynosi 9,5°C, przy czym styczeń (-1,3°C) jest najzimniejszym miesiącem w roku, a lipiec (19,1°C) najcieplejszym. Najwyższa odnotowana temperatura wyniosła 40,0 °C 19 sierpnia 1946 r., a najniższa odnotowana temperatura -26,4 °C 25 stycznia 1942 r. Wschodnie Sarajewo ma średnio 68 letnich dni w roku (temperatura wyższa niż 30,0 °C). . Miasto charakteryzuje się wyraźnymi zimami, umiarkowanie ciepłymi latami, dużymi wahaniami temperatur i obfitymi opadami na początku lata. Region posiada dogodne warunki klimatyczne do rozwoju sportów zimowych.

Historia

Obecny obszar miasta Wschodnie Sarajewo był zamieszkany w czasach prehistorycznych, na co wskazuje duża liczba prehistorycznych nekropolii (gromiles) i fortów w rejonie Glasinac, z których najbardziej znaczącym jest Mala Gradina w Bjelosavljevići, Gradina Puhovac, Kočev do i Taline. Jedna z najważniejszych kultur epoki brązu i żelaza na kontynencie europejskim została nazwana na cześć płaskowyżu Glasinack. Była to kultura jednego z największych iliryjskich sojuszy plemiennych — Auteriatów, a dzieliła się na trzy fazy (1800 - 800 pne). Kultura ta reprezentuje ciągłość historyczną z kulturą neolitu Butmir (2400 - 2000 pne), której stanowiska znajdują się na obszarze przygranicznym Federacji Bośni i Hercegowiny oraz kantonu Sarajewo z gminą Istočna Ilidža. Chociaż obszar dzisiejszego miasta Wschodnie Sarajewo było częścią Cesarstwa Rzymskiego, Rzymskie i starożytne stanowiska archeologiczne nie są znacząco reprezentowane. W średniowieczu obszar ten był częścią średniowiecznego państwa bośniackiego. W późnym średniowieczu, w okresie feudalnego partykularyzmu, pod koniec XIV i na początku XV wieku, znaczna część tego obszaru Glasinac, Prača była zarządzana przez pańską rodzinę Pavlović, która kontrolowała część wschodniej Bośni i Hercegowiny. Stare miasta i fortyfikacje, takie jak Vitanj, Hrelji grad i Stari grad nad źródłem Paljanskiej Miljacki pochodzą z tego okresu i wcześniej.Stare miasto Hodiddjed nad Miljacką było pod kontrolą króla bośniackiego i było jednym z pierwszych miast w Bośni, która miała zostać podbita przez Turków. Na całym terenie znajdują się również liczne nekropolie stećaków z okresu średniowiecza. Najbardziej znane nekropolie to nekropolie stećak w Vojkovići, Krupac i Hreša. Wraz z upadkiem Bośni w 1463 r. roku i obszar ten przechodzi pod panowanie tureckie. Ważniejszymi zabytkami z okresu tureckiego były meczet Selimija w Knežinie i turbina Jahiji w Bjelasovići. W 1878 roku Austro-Węgry przejęły zarządzanie Bośnią i Hercegowiną, w tym obecnym obszarem miasta Wschodnie Sarajewo. Koszary wojskowe na Podromanii (część dzisiejszego kompleksu szpitala psychiatrycznego) reprezentują dziedzictwo architektoniczne tego okresu.

fortyfikacje

Na terenie wschodniego Sarajewa znajdują się trzy fortyfikacje: Hodiddjed — średniowieczne stare miasto, którego pozostałości znajdują się we wsi Bulozi, East Stari Grad, Stari grad — średniowieczne stare miasto, którego pozostałości znajdują się na zboczach Paljanska Miljacka i Mokranjska Miljacka, Gradina — średniowieczna twierdza położona w Gornji Pale i istniała jako centrum administracyjne dla obszaru pola Palja i być może dla szerszego obszaru rodziny Pavlović.

Powstanie miasta

Miasto Srpsko Sarajewo zostało utworzone w Pale, w obecności przewodniczącego zgromadzeń i zarządów serbskich gmin Hadžići, Ilidža, Vogošća, Rajlovac, Ilijaš, Pale, Centar, Stari Grad i Novo Sarajevo. sesja, w budynek Gminy Lokalnej Lukavica, pod koniec lata 1992 r. W organizacji Komisarza Serbskiej Gminy Novo Sarajewo, na czele z Komisarzem Prezydenta Republiki Serbskiej dr Draganem Đokanovićem, odbyło się Zgromadzenie Gminy Serbsko Novo Sarajewo, w skład którego weszli radni narodowości serbskiej Zgromadzenia Przedwojennej Gminy Sarajewo, Novo Sarajewo. Zaproszeni radni, wybrani w wyborach wielopartyjnych w 1990 roku, wybrali Miejski Komitet Wykonawczy, a Branko Radan został pierwszym przewodniczącym Komitetu Wykonawczego. Miasto Srpsko Sarajewo składało się z następujących gmin miejskich i podmiejskich. Miasta: Srpsko Novo Sarajevo, Srpsko Stari Grad, Srpska Centar, Srpska Ilidža, Srpska Vogošća i Rajlovac. Podmiejskie gminy to: Pale, Sokolac, Trnovo, Ilijaš i Hadžići.Nazwa Srpsko Sarajewo została uznana decyzją Trybunału Konstytucyjnego Bośni i Hercegowiny za niekonstytucyjną i dyskryminującą Bośniaków, Chorwatów i innych obywateli niebędących Serbami, dlatego nazwa miasto zostało zmienione decyzją Zgromadzenia Narodowego Republiki Serbskiej na Wschodnie Sarajewo. Wschodnie Sarajewo obejmuje części przedwojennych gmin Novo Sarajevo, Ilidža, Novi Grad, Stari Grad, z których powstały nowe gminy - Wschodnie Novo Sarajewo, Wschodnia Ilidža i Wschodnia Stari Grad, które wraz z gminami Pale, Trnovo i Sokolac tworzą miasto East Sarajewo. Srpsko Novo Sarajevo, Srpska Stari Grad, Srpska Centar, Srpska Ilidža, Srpska Vogošća i Rajlovac. Podmiejskie gminy to: Pale, Sokolac, Trnovo, Ilijaš i Hadžići.Nazwa Srpsko Sarajewo została uznana decyzją Trybunału Konstytucyjnego Bośni i Hercegowiny za niekonstytucyjną i dyskryminującą Bośniaków, Chorwatów i innych obywateli niebędących Serbami, dlatego nazwa miasto zostało zmienione decyzją Zgromadzenia Narodowego Republiki Serbskiej na Wschodnie Sarajewo. Wschodnie Sarajewo obejmuje części przedwojennych gmin Novo Sarajevo, Ilidža, Novi Grad, Stari Grad, z których powstały nowe gminy - Wschodnie Novo Sarajewo, Wschodnia Ilidža i Wschodnia Stari Grad, które wraz z gminami Pale, Trnovo i Sokolac tworzą miasto East Sarajewo. Srpsko Novo Sarajevo, Srpska Stari Grad, Srpska Centar, Srpska Ilidža, Srpska Vogošća i Rajlovac. Podmiejskie gminy to: Pale, Sokolac, Trnovo, Ilijaš i Hadžići.Nazwa Srpsko Sarajewo została uznana decyzją Trybunału Konstytucyjnego Bośni i Hercegowiny za niekonstytucyjną i dyskryminującą Bośniaków, Chorwatów i innych obywateli niebędących Serbami, dlatego nazwa miasto zostało zmienione decyzją Zgromadzenia Narodowego Republiki Serbskiej na Wschodnie Sarajewo. Wschodnie Sarajewo obejmuje części przedwojennych gmin Novo Sarajevo, Ilidža, Novi Grad, Stari Grad, z których powstały nowe gminy - Wschodnie Novo Sarajewo, Wschodnia Ilidža i Wschodnia Stari Grad, które wraz z gminami Pale, Trnovo i Sokolac tworzą miasto East Sarajewo. Decyzją Trybunału Konstytucyjnego Bośni i Hercegowiny nazwa Srpsko Sarajewo została uznana za niekonstytucyjną i dyskryminującą Bośniaków, Chorwatów i innych nie-Serbów, dlatego też decyzją Zgromadzenia Narodowego Bośni i Hercegowiny nazwa miasta została zmieniona na Wschodnie Sarajewo. Republika Serbska. Wschodnie Sarajewo obejmuje części przedwojennych gmin Novo Sarajevo, Ilidža, Novi Grad, Stari Grad, z których powstały nowe gminy - Wschodnie Novo Sarajewo, Wschodnia Ilidža i Wschodnia Stari Grad, które wraz z gminami Pale, Trnovo i Sokolac tworzą miasto East Sarajewo. Decyzją Trybunału Konstytucyjnego Bośni i Hercegowiny nazwa Srpsko Sarajewo została uznana za niekonstytucyjną i dyskryminującą Bośniaków, Chorwatów i innych nie-Serbów, dlatego też decyzją Zgromadzenia Narodowego Bośni i Hercegowiny nazwa miasta została zmieniona na Wschodnie Sarajewo. Republika Serbska. Wschodnie Sarajewo obejmuje części przedwojennych gmin Novo Sarajevo, Ilidža, Novi Grad, Stari Grad, z których powstały nowe gminy - Wschodnie Novo Sarajewo, Wschodnia Ilidža i Wschodnia Stari Grad, które wraz z gminami Pale, Trnovo i Sokolac tworzą miasto East Sarajewo.

Układ polityczny

Administracja miasta

Burmistrz miasta reprezentuje i reprezentuje miasto oraz pełni funkcję wykonawczą we wschodnim Sarajewie. Wybór burmistrza odbywa się zgodnie z Ordynacją Wyborczą Republiki Serbskiej oraz Ordynacją Wyborczą Bośni i Hercegowiny. Oprócz burmistrza administrację miejską stanowi sejmik miejski. Instytucjonalnym centrum miasta wschodniego Sarajewa jest osada Lukavica, w której wszystkie organy miasta znajdują się w Centrum Administracyjnym. Burmistrzem miasta East Sarajevo jest Ljubiša Ćosić z SNSD, który objął to stanowisko po wyborach samorządowych w Bośni i Hercegowinie w 2020 roku. Skład Zgromadzenia Miasta Wschodniego Sarajewa przedstawiono w tabeli.

Komisja dla miasta Srpsko Sarajewo

Komisja dla Miasta Srpsko Sarajewo została utworzona w 1996 roku na podstawie punktu 2 poprawki XXXV do Konstytucji Republiki Serbskiej oraz punktu 2 decyzji o utworzeniu komisji dla gmin, tj. obszarów, które są całkowicie lub częściowo część Federacji Bośni i Hercegowiny. Komisja Miejska wykonuje zarządzenia Zgromadzenia Narodowego, Prezydenta Republiki i Rządu Republiki Serbskiej oraz wykonuje zadania należące do kompetencji Rady Miejskiej i Zarządu zgodnie z ustawą. Rada powiernicza ma następujący skład: Mirko Šarović, przewodniczący, Momčilo Ćeklić, Rajko Koprivica, Boško Lemez, Jovo Božić, Ratko Radić, Milovan Bjelica, Nenad Veselinović, Trifko Radić.

Gminy

Miasto Istočno Sarajewo jest jednostką terytorialną samorządu lokalnego i podlega jurysdykcji następujących gmin: Gmina Wschodnie Novo Sarajewo Gmina Wschodnia Ilidža Gmina Wschodnia Stari Grad Gmina Pale Gmina Sokolac Gmina Trnovo Pod nazwą Wschodnie Sarajewo w węższym znaczeniu rozumie się gminy East Novo Sarajevo i East Ilidža.

Stolica Republiki Serbskiej

W okresie wojny domowej, od 1992 do 1995 roku Pale było tymczasową stolicą Republiki Serbskiej. Mieściły się tam instytucje polityczne i prawne: Rząd i jego organy, Zgromadzenie Republiki Serbskiej itp. W tym samym czasie mieściła się tam agencja informacyjna SRNA, studio telewizyjne Kanal S, gazety Javnost i Ognjišta. Konstytucja Republiki Serbskiej wymienia Sarajewo jako stolicę; powszechnie przyjmuje się, że przepis ten odnosi się do dzisiejszego Sarajewa Wschodniego, ponieważ obejmuje terytorium przedwojennego Sarajewa, które dziś należy do Republiki Serbskiej.

instytucje Republiki

Na terenie miasta Wschodnie Sarajewo znajdują się następujące instytucje republikańskie i państwowe: Republikańska Administracja Ochrony Ludności, Do 1997 roku Republikańska Administracja Ochrony Ludności w Republice Serbskiej była częścią Ministerstwa Obrony Republiki Serbskiej. Od 1997 r. ochrona ludności została wydzielona z Ministerstwa Obrony RS i uchwalono ustawę o ochronie ludności w RS. Sąd Rejonowy w Sarajewie Wschodnim Sąd Rejonowy w Sarajewie Wschodnim został utworzony w maju 1992 roku pod nazwą Sąd Najwyższy w Sarajewie. Ustawa o Najwyższej Radzie Sądownictwa i Prokuratury BiH przeprowadziła reformę sądownictwa. Dzięki tej reformie organy sądowe zostały ukonstytuowane zgodnie z nowymi przepisami. Prokuratura Rejonowa w Sarajewie Wschodnim Prokuratura Rejonowa w Sarajewie Wschodnim została utworzona na podstawie Decyzji Najwyższej Rady Sądownictwa i Prokuratury Republiki Serbskiej z dnia 10 listopada 2003 r. lata. Prokuratura Rejonowa posiada dwa biura regionalne w Wyszehradzie i we Wlasenicy. Rejonowy Sąd Gospodarczy Instytut Podręczników i Pomocy Dydaktycznych Republiki Serbskiej Decyzją Rządu Republiki Serbskiej z dnia 4 września 1992 r. powołano Republikańskie Wydawnictwo „Prosvjeta”. Od 1 sierpnia 2004 r. na podstawie przepisów ustawy Prawo wydawnicze Instytut ten działa pod nazwą Przedsiębiorstwo Państwowe „Instytut Podręczników i Pomocy Dydaktycznych”. Cinemateka Republiki Serbskiej, Cinemateka Republiki Serbskiej powstała decyzją rządu jako instytucja o szczególnym znaczeniu dla Republiki Serbskiej na początku 2009 roku, kiedy działalność „Srna filma”, której Cinemateka jest prawnym następcą , oficjalnie przestał działać. Czerwonego Krzyża Republiki Serbskiej, Wyjątkowej Humanitarnej, dobrowolna organizacja pozarządowa działająca w dziedzinie zdrowia i polityki społecznej na terytorium Republiki Serbskiej. SRNA, Agencja Informacyjna Republiki Serbskiej — SRNA, wcześniej Serbska Agencja Informacyjna, jest oficjalną agencją informacyjną Republiki Serbskiej. Lasy Republiki Serbskiej, zostało utworzone jako Przedsiębiorstwo Leśnictwa Publicznego Republiki Serbskiej Bośni i Hercegowiny decyzją Rządu Republiki Serbskiej Bośni i Hercegowiny nr 03-599 z dnia 8 czerwca 1992 r.

Instytucje rządowe

Państwowa Agencja Dochodzeń i Ochrony (SIPA) Agencja Badań i Ekspertyz Kryminalistycznych Agencja Nadzoru Rynku Agencja ds. Zapobiegania Korupcji i Koordynacji Walki z Korupcją Centrum Imigracyjne Służby Zagranicznej Instytut Normalizacji

Populacja

Ponieważ ostatni spis ludności w SFRJ przeprowadzono w 1991 r., można jedynie przypuszczać, że na tym terenie mieszka od 80 do 100 tys. mieszkańców. Na terenie Sarajewa Wschodniego przed ostatnią wojną było znacznie mniej ludności, ale obszar ten był zaludniony w latach wojny i powojennych przez serbskich uchodźców z kontrolowanych przez Bośniaków gmin Sarajewa. Wschodnie Sarajewo to nowe miasto powstałe dzięki wydarzeniom społeczno-politycznym w Bośni i Hercegowinie w latach 1992-1995. Wschodnie Sarajewo zostało rozbudowane i zbudowane przez lokalnych mieszkańców i serbskich uchodźców z Sarajewa, którzy znaleźli schronienie w przedwojennych osiedlach podmiejskich — Lukavica, Kasindo, Pale, Sokolac iz nich stworzyli nowe osiedla, które coraz bardziej się rozrastają i łączą w jedną całość miejską. ∗ Spisy powszechne ludności 1961-1981 ∗ Spis ludności 1991.

Religia

Na terenie miasta Wschodnie Sarajewo największą liczbę ludności stanowią prawosławni, należący do Serbskiego Kościoła Prawosławnego. Oprócz prawosławnych jest też pewna liczba katolików, a także wyznawców islamu.

Przedmioty religijne

Miasto Wschodnie Sarajewo posiada cenne zabytki kultury duchowej, cerkwie i klasztory, katolickie i islamskie miejsca kultu.

Serbski Kościół Prawosławny

Wschodnia Ilidża Cerkiew św. Bazylego z Ostroga Cerkiew Pamięci św. Piotra z Dabrobosańskiego Cerkiew Niezrobionego Obrazu Chrystusa Wschodnia Stari Grad Cerkiew św. Pantelejmona Wschodnie Novo Sarajewo Cerkiew św. Jerzego Cerkiew św. Barnaby Hvostanskiego Cerkiew św. Angelina Srpska Katedra blada Kościół w Palas Kościół Wniebowzięcia NMP Kościół Wniebowstąpienia Pańskiego Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Bogurodzicy Kościół Świętego Proroka Ilije Sokolca Kościół św. Wasilija Ostroskiego Kościół św. Mikołaja z Mirlików Kościół św. Jana Chrzciciela Kościół Świętych Ojców Pierwszego Soboru Powszechnego Kościół Świętego Wielkiego Męczennika Jerzego Kościół Świętego Proroka Eliasza (Romanijska Lazarica) Kościół św. Petki, cmentarz wojskowy Klasztor Sokolica (Ravna Rumunia) Klasztor Knežina Ozerkovići KlasztorTrnovo Kościół Świętego Wielkiego Męczennika Jerzego Kościół Świętego Proroka Eliasza

Kościół Rzymsko-katolicki

Blady kościół św. Józefa

społeczność islamska

Meczet Pale w Podvitez Sokolac Meczet Hilmi w Kaljina Meczet w Novoseoci Meczet w Kosuticy Meczet Selimi w Knežinie Meczet w Kruševci Meczet w Šaševci Meczet w Šahbegovići Trnovo Meczet w Kijowie

Gospodarka

Miasto Wschodnie Sarajewo jest administracyjnym, przemysłowym, gospodarczym i kulturalnym centrum wschodniej części Republiki Serbskiej. Położenie Wschodniego Sarajewa ma strategiczne znaczenie, ponieważ znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Sarajewa, stolicy i największego miasta Bośni i Hercegowiny, z którym tworzy unikalną jednostkę miejską. Za pośrednictwem międzynarodowego lotniska w Sarajewie wschodnie Sarajewo jest połączone z wieloma światowymi metropoliami. Dzięki blisko 600-tysięcznemu rynkowi we wschodnim Sarajewie powstały duże centra handlowe firm „Tuš”, „Tom”, „Aleksandrija”, „Tržnica”, „Bartula” i innych, a także przedstawicielstwa wielu firmy i banki Centrum Olimpijskie Jahorina, które ze swoimi rekreacyjnymi boiskami narciarskimi i zawodniczymi trasami narciarskimi jest znanym na całym świecie ośrodkiem turystycznym i sportowym. Nośnikami rozwoju na obszarze Wschodniego Sarajewa są przemysł, leśnictwo, hotelarstwo i turystyka oraz handel. Ze względu na cechy geograficzne i klimatyczne obszaru rolnictwo jest mniej rozwinięte. Po zakończeniu wojny rozpoczął się rozwój budownictwa, zwłaszcza drobnej przedsiębiorczości. Rozwój przemysłu ukierunkowany jest głównie na przemysł metalowy, drzewny i tekstylny. Sokolac jest także domem dla kilku dużych firm o znaczeniu republikańskim i regionalnym, takich jak: „Srpske šume”, „Telekom Srpske” - Work Unit East Sarajevo, „Srpske Pošte” - Work Unit East Sarajevo i AD „Romanijaputevi”. Na terenie dzisiejszego Wschodniego Sarajewa w okresie SFRJ istniała duża liczba podmiotów gospodarczych. Firmy, którym udało się zreorganizować po Wojnie Ojczyźnianej, znacznie ograniczyły produkcję, a dziś działają z ograniczonymi mocami, podczas gdy niektóre doświadczyły załamania w biznesie podczas procesu prywatyzacji i zostały zamknięte po nieudanych bankructwach. Dzięki sprowadzeniu inwestorów zagranicznych pewna liczba firm została ponownie zarejestrowana i z powodzeniem kontynuowała produkcję. Mofas doo Istočno Sarajevo jest spółką powstałą w wyniku ponownej rejestracji byłego giganta gospodarczego Fabrika motora Sarajevo (FAMOS). "Famos" była fabryką skrzyń biegów do samochodów ciężarowych i silników wysokoprężnych zlokalizowaną w Hrasnicy. Po wojnie część produkcji fabryki „Famos” została przeniesiona do Lukavicy, gdzie kontynuowano produkcję do 2015 roku, kiedy to podpisano porozumienie pomiędzy fabryką „Famos” a partnerami strategicznymi z Niemiec i Tešnj o utworzeniu wspólne przedsięwzięcie „Mofas”. W nowej firmie poprzez reorganizację działalności, organizowana jest produkcja wałów korbowych, wałków rozrządu, głowic i bloków silników oraz wałów korbowych. Nowa spółka przejęła teren dawnego „Famosu”, w osiedlu Sloboda, gmina Istočno Novo Sarajevo, a także inne nieruchomości i całą załogę. Energoinvest — Electric Power Equipment (EEOP) d.o.o. Istočno Sarajevo to podmiot gospodarczy zarejestrowany w 2014 roku na majątku byłego giganta gospodarczego Rasklopna opreme. "EEOP" oferuje swoim klientom optymalny dobór urządzeń i urządzeń średniego i wysokiego napięcia do przesyłu, dystrybucji i zarządzania energią elektryczną. Całość produkcji tej firmy przeznaczona jest na rynek zagraniczny. Lasta ad. Istočno Sarajevo to firma produkująca rowery i sygnalizację świetlną. Oprócz tej działalności "Lasta" zajmuje się również produkcją, tablice turystyczne i billboardy, dla których wykonuje działalność usługową w zakresie obróbki metali, zabezpieczania powierzchni, lakierowania i cynkowania. Firma A. d. "Lasta" powstała w 1950 roku jako UNIS "Lasta", Fabryka rowerów, sygnalizacji i sprzętu sportowego. Po przeniesieniu mocy produkcyjnych na teren dzisiejszego Sarajewa Wschodniego fabryka działała pod tą nazwą do 2 listopada 2001 roku, kiedy to funkcjonowała jako Akcionarsko društvo AD „Lasta” Fabryka rowerów i sygnalizacji. Urządzenia termiczne (TAT) a.d. Istočno Novo Sarajevo to firma zajmująca się produkcją urządzeń technologicznych i konstrukcji metalowych. Zakłady produkcyjne fabryki znajdują się w centralnej części wschodniego Novi Sarajewa, w bezpośrednim sąsiedztwie "EEOP" i Fabriek "Lasta". IFSFA-MOS d.o.o. Pale, to podmiot gospodarczy założony w połowie 2016 roku. w Pale, po zakupie wyrobów dawnej fabryki Famos-Koran. Umowę podpisał syndyk masy upadłości byłej a.d. „Famos” Fabryki „Koran” Radoslav Bratić i właściciel firmy „Kapital Grupa” Idris Fatih Šahin 4 sierpnia. W planach jest uruchomienie produkcji nowej nowoczesnej linii bezolejowych kół zębatych i łożysk. Planowana jest między innymi produkcja nowego silnika o mocy do 880 kilowatów, czyli do 1200 koni mechanicznych oraz silnika o nowoczesnej konstrukcji. Oprócz tego finalnego produktu fabryka będzie produkować również części do nowego silnika. W planach jest także uruchomienie zupełnie nowej linii do produkcji kół zębatych, która będzie oparta na najnowocześniejszej technologii, bo chodzi o koła zębate i skrzynie biegów, które będą pracować bez oleju. FATES ad. Sokolac to fabryka zajmująca się produkcją i sprzedażą dywanów. Spółka Akcyjna "FATES" Sokolac, została założona w 1976 roku, a jej główną działalnością jest produkcja i sprzedaż dywanów. Obecnie działa jako spółka akcyjna z przewagą własności prywatnej.

Ruch drogowy

Cztery ważne drogi przecinają terytorium miasta w kierunku Serbii i Czarnogóry: East Sarajevo – Sokolac – Zvornik – Loznica, East Sarajevo – Sokolac – Rogatica – Višegrad – Užice, East Sarajevo – Pale – Goražde – Višegrad – Užice, East Sarajevo – Trnovo – Dobro Polje–Foča–Czarnogóra. Na terenie miasta nie ma ruchu kolejowego. Najbliższa stacja kolejowa to Główny dworzec kolejowy w Sarajewie, a najbliższa linia kolejowa to linia Zenica-Sarajewo-Mostar. Do lat 70. XX wieku przez terytorium miasta przebiegała linia kolejki wąskotorowej Sarajewo-Pale-Prača-Ustiprača-Višegrad-Užice. Międzynarodowe lotnisko w Sarajewie prawie graniczy z miastem Wschodnie Sarajewo, na terenie gminy East Ilidža.

Komunikacji i Mediów

Ponieważ samo miasto Wschodnie Sarajewo, tak jak jest dzisiaj, powstało w okresie po wojnie obronno-patriotycznej, tak większość mediów powstała w tym okresie. Wschodnie Sarajewo ma dwie stacje telewizyjne i dużą liczbę stacji radiowych. W okresie wojny i kilka lat po wojnie ówczesne serbskie Sarajewo było de facto i de facto stolicą Republiki Serbskiej, siedzibą państwowej telewizji Republiki Serbskiej, Glas Srpska oraz serbskiej agencji informacyjnej Srna. Na terenie miasta działają korespondenci Telewizji BN z Bijeljina, Telewizji Alternatywnej z Banja Luki, Telewizji Elta z Doboju, która w swoim programie nadaje Kronikę Wschodniego Sarajewa, a także korespondenci agencji informacyjnych Glas Srpska, Blic i serbska agencja informacyjna Srna. Radio-television East Sarajevo to dom mediowy, stacja telewizyjna i radiowa z siedzibą we wschodnim Sarajewie. RTV IS jest medium o charakterze lokalnym, ponieważ koncepcyjnie i tematycznie jest dedykowane przede wszystkim widzom z miasta Wschodnie Sarajewo. To rozpoczęło nadawanie programu telewizyjnego w dniu 12 września 2008 r. Siedziba tej stacji telewizyjnej znajduje się przy ulicy Stefana Nemanja 13 we wschodnim Sarajewie. Telewizja OSM to prywatna stacja telewizyjna z siedzibą we wschodnim Sarajewie. TV OSM to nowoczesna i ambitna komercyjna stacja telewizyjna, obejmująca swoim zasięgiem całą Bośnię i Hercegowinę. Z natury ta stacja jest komercyjna, redakcyjnie niezależna, a gatunkowo typowa. Radio Sokolac powstało w 1975 roku, kiedy to na terenie gminy Sokolac położono podwaliny informacyjne. 30 listopada 1975 r. z sal lekcyjnych mieszczących się w budynku Liceum Ogólnokształcącego rozbrzmiała rumuńska piosenka, za pomocą której ogłaszano sygnał Radia Rumunia. Wyzwolenie (wojna) lub „ Wraz z technicznym połączeniem studia w Pale ze studiem w Banja Luce rozpoczęło się nadawanie programów na obszarze niemal całego BiH. Ten sposób pracy trwał do 1998 roku, kiedy centralne studio w Banja Luce i studio w Pale kontynuowały pracę jako centrum informacyjne i techniczne. W lipcu 1999 roku siedziba ITC została przeniesiona z Pale do Lukavicy. Obecnie w ITC East Sarajevo zatrudnionych jest 39 pracowników telewizji i 8 pracowników radia.

Kultura

W mieście East Sarajevo znajdują się cztery ośrodki kultury, a mianowicie: KC Istočno Novo Sarajevo, KC Pale, KC Sokolac, KC Trnovo i Instytucja Kultury Pero Kosorić Sokolac. Główna biblioteka Istočno Sarajevo została założona decyzją Zgromadzenia Miasta Istočno Sarajewo w 1996 roku i rozpoczęła działalność 28 czerwca tego samego roku. Dziś posiada ponad 100 000 woluminów rozmieszczonych w pięciu działach (Dziecięcy, Beletrystyczny, Książek Zawodowych i Naukowych, Książek Zagranicznych, Dział Czasopism). We wszystkich sześciu gminach w mieście działają biblioteki publiczne, a gminy East Novo Sarajevo i East Ilidža tworzą jedną wspólną bibliotekę. Maticna biblioteka Istocno Sarajevo jest biblioteką macierzystą regionu Sarajewo-Rumunia i zarządza pracą innych bibliotek, szkolnych, wydziałowych, narodowych i specjalnych. Biblioteki istniejące na terenie miasta Wschodnie Sarajewo to: Biblioteka Główna Wschodnie Sarajewo (która obejmuje Bibliotekę Dziecięcą Wschodnie Sarajewo) Biblioteka Publiczna Pale Biblioteka Narodowa Biblioteka Narodowa Sokolac Biblioteka Narodowa Trnovo Biblioteka Narodowa Wschodni Stari Grad Biblioteka Dziecięca Wschodnie Sarajewo Biblioteka szpitalna Wschodnie Sarajewo Biblioteka Szpitala Psychiatrycznego Sokolac Biblioteka Zakładu Karnego Kula Gallery Kućanski pierwotnie pomyślana jako spuścizna akademika i artysty Boška Kućańskiego, jednak po późniejszej zmianie planu i znacznej rozbudowie budynku stała się muzeum. Znajduje się w miejscowości Lukavica. Biblioteka Główna Wschodnie Sarajewo (w której znajduje się Biblioteka Dziecięca Wschodnie Sarajewo) Biblioteka Narodowa Pale Biblioteka Narodowa Biblioteka Narodowa Sokolac Trnovo Biblioteka Narodowa Wschodni Stari Grad Biblioteka Dziecięca Wschodnie Sarajewo Biblioteka Szpitalna Wschodnie Sarajewo Biblioteka Szpital Psychiatryczny Sokolac Penitencjaria Biblioteka KulaGallery Dom jest zgodny z oryginałem projekt pomyślany jako spuścizna akademika i artysty Boško Kučanskiego, ale po późniejszej zmianie planu i znacznej rozbudowie budynku stał się muzeum. Znajduje się w miejscowości Lukavica. Biblioteka Główna Wschodnie Sarajewo (w której znajduje się Biblioteka Dziecięca Wschodnie Sarajewo) Biblioteka Narodowa Pale Biblioteka Narodowa Biblioteka Narodowa Sokolac Trnovo Biblioteka Narodowa Wschodni Stari Grad Biblioteka Dziecięca Wschodnie Sarajewo Biblioteka Szpitalna Wschodnie Sarajewo Biblioteka Szpital Psychiatryczny Sokolac Penitencjaria Biblioteka KulaGallery Dom jest zgodny z oryginałem projekt pomyślany jako spuścizna akademika i artysty Boško Kučanskiego, ale po późniejszej zmianie planu i znacznej rozbudowie budynku stał się muzeum. Znajduje się w miejscowości Lukavica. ale po późniejszej zmianie planu i znacznej rozbudowie budynku stał się muzeum. Znajduje się w miejscowości Lukavica. ale po późniejszej zmianie planu i znacznej rozbudowie budynku stał się muzeum. Znajduje się w miejscowości Lukavica.

Ważne daty

Patronem miasta wschodniego Sarajewa jest św. Piotr z Sarajewa. Lista innych ważnych dat obchodzonych na terenie miasta Wschodnie Sarajewo: 19 marca, dzień wyjścia z Serbskiej Grbavicy 40 dni po Wielkanocy, Dzień Zbawiciela, uroczystość chrztu gminy Wschodnie Novo Sarajewo. 3 kwietnia, dzień wyzwolenia Pale w czasie II wojny światowej. 6 maja św. Jerzego, obchody chrztu gminy East Ilidža. 14 maja to dzień obrony Serbskiej Ilidży. 16 czerwca to Dzień Obrony Regionu Sarajewo-Rumunia. 12 lipca, dzień św. Piotra, uroczystość chrztu gminy Trnovo. 2 sierpnia św. Proroka Eliasza, uroczystość chrztu gminy Sokolac. 4 sierpnia to dzień obrony Vojkovicia, Grlicy i Krupaca. 9 sierpnia, św. Panteleimon, uroczystość chrztu gminy East Stari Grad. 28 sierpnia uroczystość chrztu NMP, gmina Pale. 15.

Edukacja

Wschodnie Sarajewo jest jednym z dwóch największych społecznych ośrodków uniwersyteckich Republiki Serbskiej. Na Uniwersytecie Wschodniego Sarajewa znajduje się 16 wydziałów i 2 akademie. Na Uniwersytecie studiuje ponad 12 000 studentów. University of East Sarajevo jest następcą prawnym Uniwersytetu w Sarajewie, który został założony w 1949 roku i dziedziczy historię i tradycję tej uczelni. Największa liczba wydziałów znajduje się w gminach Istočno Novo Sarajevo i Pale. Rektorat Uniwersytetu znajduje się we wschodnim Novi Sarajewie.Istnieją tylko trzy zarejestrowane instytucje instytucji prowadzących prace naukowo-badawcze na terenie wschodniego Sarajewa, a mianowicie: instytuty Energoinvest - Instytut Energii Elektrycznej (IRCE), Instytut ds. Zapewnienia Jakości w osiedlu Lukavica i Unis instytut ochrony i ekologii w gminie Pale.Oprócz Uniwersytetu, na terenie Wschodniego Sarajewa znajduje się dziewięć szkół podstawowych, Szkoła Podstawowej Edukacji Muzycznej, cztery szkoły średnie: Liceum „28. juni” w East Novi Sarajewie, Gimnazjum Centre East Ilidža, Gimnazjum Centre Pale i Liceum Vasilije Ostroški Sokolac. Instytut Podręczników i Pomocy Dydaktycznych znajduje się we wschodnim Sarajewie.

Turystyka

Ze względu na swoje naturalne warunki teren gminy Pale sprzyja rozwojowi branży hotelarskiej i turystycznej. Centrum olimpijskie Jahorina jest bardzo atrakcyjne turystycznie, z pięknymi terenami narciarskimi, gdzie sezon zimowy trwa pięć miesięcy. Narciarze i inni turyści mają do dyspozycji ponad 20 km dobrze przygotowanych tras do uprawiania narciarstwa alpejskiego, połączonych siedmioma kolejkami linowymi i sześcioma wyciągami narciarskimi, nowoczesną szkółką narciarską i serwisem narciarskim. Oprócz walorów dla turystyki zimowej, gmina Pale posiada również doskonałe warunki do uprawiania turystyki myśliwskiej, z doskonałymi terenami łowieckimi połączonymi drogami głównymi, wojewódzkimi i leśnymi oraz domkami myśliwskimi. Z atrakcji przyrodniczych najbardziej znaczącą jest Jaskinia Orlovača, która jest przystosowana do zwiedzania turystycznego. W jaskini Orlovača znaleziono szczątki niedźwiedzia jaskiniowego (Ursus spelaeus) i owada z rodziny Coleoptera.

Parki i tereny rekreacyjne

Na terenie miasta Wschodnie Sarajewo znajduje się duża liczba parków, terenów rekreacyjnych, szlaków górskich i turystycznych. W miejskim rdzeniu wschodniego Sarajewa znajdują się trzy parki, jeden w Pale, a trzy parki zostały zbudowane w Sokolac. W Trnowie i wschodnim Starim Gradzie, a także w Pale, znajduje się duża liczba szlaków turystycznych, oznakowanych szlaków leśnych i górskich oraz dróg. Istočno Novo SarajevoPark Sunca to park w Istočno Novo Sarajevo w dzielnicy Lukavica. Pierwszy park powstał i zaaranżowano we wschodnim Sarajewie. Posiada rozległe tereny ze ścieżkami spacerowymi i terenami do wypoczynku i rekreacji. Park Čiča to park na terenie dawnych koszar wojskowych Slavisy Weinera Čičy i dzisiejszego akademika Čiča. Budowa Parku Miejskiego, który po ukończeniu został nazwany Parkiem Principowa, rozpoczęła się w grudniu 2013 roku w samym centrum wschodniego Sarajewa. na terenie gminy Istočno Novo Sarajevo (osada Lukavica). Park został oficjalnie otwarty na Vidovdanie w 2014 roku, w ramach obchodów stulecia Wielkiej Wojny. W parku dominuje pomnik Gavrila Principa, który spogląda w oddali w kierunku Sarajewa i plac zabaw dla dzieci w parku, łącząc w ten sposób przeszłość z przyszłością. Promenada to nowy projekt realizowany przez gminy East Novo Sarajevo i East Ilidža. Rozciąga się od bramy miejskiej przez osadę Veljine do osady Dobrinja I. Pale W Pale znajduje się Park Olimpijski z pomnikiem Olympic Snowflake, na którym wyryto 16 nazwisk olimpijczyków z Pale, którzy brali udział w Igrzyskach Olimpijskich w Sarajewie w 1984 roku . Oprócz Parku Olimpijskiego, Pale jest także domem dla Parku Pamięci Srđana Kneževicia, z wybudowanym pomnikiem legendarnego dowódcy jednostki Białych Wilków, Srđana Kneževicia. Sokolac W Sokolac są trzy parki. Park Żołnierzy Rumuńskich w Sokolacu powstał w 1978 roku obok Pomnika Pamięci w Sokolacu, na którym wypisane są nazwiska 969 partyzantów, którzy zginęli na terenie gminy Sokolac podczas II wojny światowej. W parku umieszczono popiersia dziesięciu bohaterów ludowych tego regionu: Per Kosorić, Milan Šarac, Gruj Novaković, Marko Ećimović, Danilo Đokić, Milanko Vitomir, Mihajlo Bjelaković, Slavisa Vajner Čiča, Pavel Goranin. Ta przestrzeń jest miejscem spotkań młodych ludzi. Park żołnierzy serbskich znajduje się w pobliżu budynku gminy Sokolac obok Centralnego Pomnika żołnierzy serbskich poległych w wojnie obronno-patriotycznej na polach bitewnych wokół Sarajewa. Na tym znaczniku widnieją nazwiska 1250 bojowników VRS. Thessaloniki Fighters Park został zbudowany pod koniec 2008 roku wraz z instalacją pomnika serbskich ochotników, uczestnicy wojen w obronie Serbii w latach 1912-1918. lata. Pomnik został zbudowany na wzór pomnika serbskiego wojownika, który znajduje się przed kościołem Ružica w Kalemegdanie. Na pomniku wyryto nazwiska 360 ochotników z terenu Rumunii. Minizoo Kula znajduje się w restauracji Kula w wiosce o tej samej nazwie. Teatr Narodowy East Sarajevo — jedyna tego typu instytucja zbudowana po wojnie. Budynek jest bliski ukończenia.

Sporty

Najważniejsze sporty we wschodnim Sarajewie to: piłka nożna, koszykówka, siatkówka i sztuki walki. Wschodnie Sarajewo jest domem dla wielu klubów sportowych, z których najważniejszym jest Premier League Bośni i Hercegowiny, klub piłkarski Slavija i KK Slavija, który rywalizuje w lidze Bośni i Hercegowiny.

Stadiony i hale

Centrum Sportu i Rekreacji Centrum Sportu Slavija Stadion Miejski Vojkovići Stadion Miejski Pale City Stadion Sokolac Stadion Miejski Trnovo Hala sportowa Peki Hala sportowa Slavija Hala sztuk walki Hala sportowa Vojkovići Sokolac

Zawody sportowe

Bliźniacze miasta

Istočno Novo Sarajevo Ub, Serbia Nowy Sad, Serbia, umowa o współpracy Pale Smederevo, Serbia Pomaz, Węgry Sokolac Obrenovac, Serbia Goraždevac, Serbia Arilje, Serbia Hoenburg, Niemcy Ormilia, Grecja

Uwaga

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona internetowa (język: serbski) Portal East Sarajevo — Forum ESC (język: serbski) Portal Trebević East Sarajevo Archived at the Wayback Machine (27 grudnia 2012) (język: serbski) Organizacja turystyczna Sokolac (język: serbski)

Original article in Serbian language